იუგოსლავიისა და იტალიის საზღვარზე, ერთ ტყეში, მეორე მსოფლიო ომის შემდგომ წლებში ერთი მოხუცი დურგალი და მარტოსული ახალგაზრდა წაბლის გამყიდველი ერთმანეთს წარსულის მოგონებებს უზიარებენ და მომავლისთვის მნივნელოვან გადაწყვეტილებებზე მსჯელობენ, რითაც ერთგვარად პატივს მიაგებენ ცხოვრების სტილს, რომელიც წარსულს ჩაბარდა.