ძალიან მალე მას შემდეგ, რაც თავისი პარტნიორი ბრედი დააღალატებს, რეიჩელი მაიკლსა და მის თინეიჯერ გოგონას, სოფიას, გაიცნობს. საშობაო კარნავალების რეპეტიციების დროს სოფიას სოლო ნომერში, ერთერთი ცნობილი საშობაო სიმღერის შესრულებისას, მაღალი ნოტის აღება უწევს. რეიჩელი სოფიას წარმოდგენისთვის მომზადებაში დახმარებას შესთავზებს და თან აღმოაჩენს, რომ მაიკლისადმი სხვანაირი ინტერესი გაუჩნდა.