რენატო, მექსიკის ავიაციის ხელმძღვანელი, შოკშს მიიღებს, როდესაც შეიტყობს, რომ მას ჰყავს ძმა, თავისუფალების მოყვარე აშერი, რომლის შესახებაც არაფერი იცოდა. ისინი იძულებულნი არიან ერთად იმოგზაურონ გზაზე მექსიკიდან შეერთებულ შტატებში.