ემბერი, ამერიკული ოცნების მაძიებელი სასოწარკვეთილი და უსაბუთო მექსიკელი იმიგრანტია, რომელიც კლივლენდში მდებარე მიტოვებულ პანსიონატში ოთახს ქირაობს, სადაც რამდენიმე ხნის შემდეგ იწყებს შემჩნევას, რომ მას ვიღაც გამუდმებით უყურებს, უხნაური ხმები ესმის და ბოროტების ყოფნას გრძნობს, რომელიც ყოველ ღამე უფრო მტრული ხდება. შედეგად, მთავარი გმირი აღმოჩნდება კოშმარში, საიდანაც თავის დაღწევა არ შეუძლია…