შერლოკი რუსეთის იმპერიისკენ მიემართება. ჰოლმსის რეპუტაცია, როგორც ნიჭიერი გამომძიებლის, ჯერ არ არის ცნობილი პეტერბურგში, ამიტომ ლონდონელ დეტექტივს არავინ უყურებს სერიოზულად. ჰოლმსი ქირაობს ოთახს ექიმ კარცევისთან, რომელიც საბოლოოდ მისი თანაშემწე ხდება. ისინი ერთად ხსნიან დანაშაულებებს, მაშინაც კი, როდესაც ადგილობრივი პოლიცია მათ წინააღმდეგ მოქმედებს.