GEO

ENG

RUS

Upstairs

Downstairs

წელი:

1971

მსახიობები:

გორდონ ჯეკსონი, ჟან მარში, ანჯელა ბადელეი, ჟაკლინ ტონგი, დევიდ ლენგონი, საიმონ უილიამსი, Christopher Beeny, ჯენი ტომასინი

ჟანრი:

დრამა • სერიალები

მოკლე აღწერა

The series follows the lives of both the family and the servants in the London townhouse at 165 Eaton Place. Richard Bellamy, the head of the

1971

7.8

GEO

ENG

RUS

The Two Ronnies

წელი:

1971

რეჟისორი:

Marcus Plantin, Marcus Mortimer, James Gilbert

მსახიობები:

რონი კორბეტი, ჯონ ოუენსი, Michael Redfern, ალან პრაისი, The Fred Tomlinson Singers, რონი ბარკერი, ელეინ პეიჯი, Alec Bregonzi, კეროლ ჰოუკინსი, Barbara Dickson, კლერ ნილსონი, April Walker, John Rutland, Johnnie Wade, Jenny Logan

ჟანრი:

კომედია • სერიალები

მოკლე აღწერა

This long-running BBC comedy show consisted of sketches and humourous musical routines involving the large Ronnie Barker and the small Ronnie

1971

8.2

GEO

ENG

RUS

კოლუმბო ქართულად

Columbo

წელი:

1971

რეჟისორი:

ჯეიმს ფროული, Vincent McEveety, პატრიკ მაკგუენი

მსახიობები:

რობერტ დონერი, ველ ეივერი, პატრიკ მაკგუენი, ალან ფიუჯი, სტივენ გილბორნი, შერა დანეზე, პიტერ ფალკი, ვიტო სკოტი, რობერტ კალპი, ბრიუს კირბი, ტიმოთი ქერი, Mike Lally, ჯონ ფინეგენი, ფრედ დრეიპერი, Arlene Martel

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • მისტიკა • კრიმინალური • სერიალები

მოკლე აღწერა

ლეიტენანტი კოლამბო - კლასიკური დეტექტივია: ის დაბნეული და არათანამედროვეა, ის ეწევა უხარისხო სიგარებს, ყოველთვის ერთიდაიგივე დალაქავებული საწვიმარით

დახმარება!... ეს არის თმიანი დათვი ბანჩი ქართულად

1971

6.4

GEO

ENG

RUS

დახმარება!... ეს არის თმიანი დათვი ბანჩი ქართულად

Help!... Its the Hair Bear Bunch!

წელი:

1971

რეჟისორი:

ჯოზეფ ბარბერა, უილიამ ჰანა

მსახიობები:

ხელ სმიტი, Don Messick, პოლ უინჩელი, ლენი უეინრიბი, ჯონ სტეფენსონი, ჯოან გერბერი, ვიკ პერინი, უილიამ კოლაუეი, ჯო ე. როსი, ჯანეტ უოლდო, დოუზ ბატლერი

ჟანრი:

კომედია • საოჯახო • ანიმაციური • სერიალები

მოკლე აღწერა

Animated series centering on three bears who live in a zoo. Every now and then they try to sneak out of the zoo. So the zoo keeper and his assistant

1971

7.5

GEO

ENG

RUS

The Rivals of Sherlock Holmes

წელი:

1971

მსახიობები:

James Cairncross, ჯონ ნეტლტონი, პიტერ ვოენი, დუგლას უილმერი, ქენეთ ქოლი, პეტრონელა ბარკერი, პოლ უიტსან-ჯონსი, ჩარლზ ლოიდ პეკი, John Dawson, პიტერ ბეკვორტი, მაიკლ კეშმანი, Derek Smith, რონალდ ჰაინსი, Cyd Hayman, Robert Hartley

ჟანრი:

დრამა • მისტიკა • კრიმინალური • სერიალები

მოკლე აღწერა

This British television series, shot almost entirely on videotape, dramatized short mystery fiction by authors who were contemporaries of Sir Arthur

1971

GEO

ENG

RUS

They Might Be Giants

წელი:

1971

რეჟისორი:

ენტონი ჰარვი

მსახიობები:

ფ. მიურეი აბრაჰამი, მ.ემეთ უოლში, ჯორჯ ს. სკოტი, ჯეიმს ტოლკანი, რუ მაკლენაჰანი, პოლ ბენედიკტი, კიტი უინი, ჯეინ ჰოფმანი, Sudie Bond, ჯეკ გილფორდი, ჯოენ ვუდვორდი, ალ ლიუისი, მაიკლ მაკგუაირი, იუჯინ როში, ოლივერ კლარკი

ჟანრი:

მისტიკა • კომედია • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

They Might be Giants chronicles the adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson in modern-day New York City. The fact that Sherlock Holmes is a

1971

4.9

GEO

ENG

RUS

The Beast in the Cellar

წელი:

1971

რეჟისორი:

James Kelley

მსახიობები:

ფლორა რობსონი, ვერნონ დობჩეფი, ტ.პ. მაკკენა, Chris Chittell, ბერილ რიდი, Roberta Tovey, Robert Wilde, ჯონ ჰემილი, Tessa Wyatt, John Kelland, დევიდ დოდიმედი, Dafydd Havard, Gail Lidstone, Elizabeth Choice, Merlin Ward

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება

მოკლე აღწერა

Soldiers in a rural English town are being brutally murdered by an unknown creature. Two sisters living nearby realize they might understand what's

შიშის ცივი თვალები ქართულად - Cold Eyes of Fear

1971

5.3

GEO

ENG

RUS

შიშის ცივი თვალები ქართულად

Cold Eyes of Fear

წელი:

1971

რეჟისორი:

ენცო ჯ. კასტელარი

მსახიობები:

ფრენკ ვულფი, კარინ სჩუბერტი, ფერნანდო რეი, Julián Mateos, ჯოვანა რალი, Franco Marletta, ჯანი გარკო, ლი ლენუარი

ჟანრი:

თრილერი

მოკლე აღწერა

პიტერი, რესპექტაბელური ადვოკატი, ანას, საეჭვო იტალიელ ქალს, კლუბიდან წაიყვანს საკუთარი ბიძის სახლში. მალე მიხვდებიან, რომ მარტონი არ არიან. მათ ქუილი

1971

4.6

GEO

ENG

RUS

Bad Mans River

წელი:

1971

რეჟისორი:

ეუხენიო მარტინი

მსახიობები:

დანიელ მარტინი, ალიდო სამბრელი, სიმონ ანდრეუ, ლი ვან კლიფი, ჯეიმს მეისონი, ედუარდო ფახარდო, ლუის რივერა, რიკარდო პალასიოსი, ხოსე მანუელ მარტინი, ტიტო გარსია, მაგალი ვენდეილი, სერჯო ფანტონი, ჯეს ჰანი, ჯანი გარკო, ბერნაბე ბარტა ბარი

ჟანრი:

კომედია • რომანტიკული • ვესტერნი

მოკლე აღწერა

After Roy King's gang robs a train, the men split the loot and part ways. Unfortunately for Roy, he meets and falls in-love with beautiful temptress

1971

6.3

GEO

ENG

RUS

The Hero ქართულად

Блумфилд

წელი:

1971

რეჟისორი:

რიჩარდ ჰარისი, ური ზოჰარი

მსახიობები:

რიჩარდ ჰარისი, რომი შნაიდერი, მორის კაუფმანი, მოსკო ალკალაი, დევიდ ჰეიმანი, Kim Burfield, იოსი ადინი, შრაგა ფრიდმანი, Aviva Marks, იოსი გრაბერი, გიდეონ შემერი, Sarah Moor, Reuven Bar-Yotam, Zvi Yaron, Beyla Genauer

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

Eitan is yesterday's football star waiting for tomorrow. He is a man who has nothing left but guts. He consults the prospects of having to find a new

It Only Happens to Others ქართულად - Такое

1971

6.7

GEO

ENG

RUS

It Only Happens to Others ქართულად

Такое случается только с другими

წელი:

1971

რეჟისორი:

Nadine Trintignant

მსახიობები:

კატრინ ჰიგელი, ანდრე დამანი, მარჩელო მასტროიანი, შარლ ჟერარი, კატრინ ალეგრე, კატრინ დენევი, Benoît Ferreux, დომინიკ ლაბურიე, დანიელ ლებრიუნი, სერჟ მარკვანდი, მარი ტრენტინიანი, მარკ ეირო, Rosa Chiara Magrini, Edouard Niermans, Michel Gudin

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

Catherine and Marcello have lost their daughter. Only 9 months old, the baby died from a rare illness. Isolating themselves, the couple hide from the

ნამდვილი სიცილი ქართულად - Present Laughter

1971

7.3

GEO

ENG

RUS

ნამდვილი სიცილი ქართულად

Present Laughter

წელი:

1971

რეჟისორი:

David Horn

მსახიობები:

კეიტ ბერტონი, კევინ კლიაინი, რეგ როჯერსი, პიტერ ფრენსის ჯეიმსი, Bhavesh Patel, კობი სმოლდერსი, Kristine Nielsen, Matt Bittner, Ellen Harvey, Tedra Millan, Sandra Shipley

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

შუახნის ასაკის კრიზისში მყოფ კომედიურ მსახიობს მოუწევს გაუმკლავდეს ქალს, ვისაც მისი ცდუნება უნდა, არანორმალურ ახალგაზრდა დრამატურგს, ყოფილ ცოლს და

ქალბატონი განდეგილი ქართულად - The Lady Hermit

1971

7.2

GEO

ENG

RUS

ქალბატონი განდეგილი ქართულად

The Lady Hermit

წელი:

1971

რეჟისორი:

მენგ ჰუა ჰო

მსახიობები:

პეი-პეი ჩენგი, ლი ჯენ ჰო, Szu-Ying Chien, ხსიე ვანგი, ხსიუნგ ჩაო, მინ ფონგი, შაო-ჰუნგ ჩანი, ლიე ლო, მინგ ჩინი, Chun Chin, Chiang Chou, Siu Loi Chow, ან ლო, სზუ შიჰი, იუან ჩენი

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა

მოკლე აღწერა

კუნ-ფუს შემსწავლელი ახალგაზრდა მასწავლებელს ეძებს, რათა შეძლოს დაამარცხოს ბოროტება „შავი დემონი“. წარმოდგენაც არ აქვს, რომ მოსამსახურე ქალი, რომელსაც

ყვითელი ღამის ურჩხული ქართულად - The Beast of the

1971

3.2

GEO

ENG

RUS

ყვითელი ღამის ურჩხული ქართულად

The Beast of the Yellow Night

წელი:

1971

რეჟისორი:

ედი რომერო

მსახიობები:

John Ashley, José García, Eddie Garcia, Joonee Gamboa, კენ მეტკაფი, ვიკ დიაზი, Mary Charlotte Wilcox, ლეოპოლდო სალსედო, Andres Centenera, Ruben Rustia, Don Lipman, James Spencer, Carpi Asturias, Jose Roy Jr., Criselda

ჟანრი:

საშინელება

მოკლე აღწერა

სატანა გადაარჩენს ეშილს სიკვდილისგან მაგრამ სანაცვლოდ იგი ხდება მისი შეგირდი.

1971

7.6

GEO

ENG

RUS

ზენის შეხება ქართულად

A Touch of Zen

წელი:

1971

რეჟისორი:

კინგ ჰუ

მსახიობები:

ლი ჯენ ჰო, ჩინგ-იინგ ლამი, როი ჩაო, შიჰ ჩუნი, ბილი ჩანი, ინგ-ჩიეჰ ჰანი, Han Hsieh, მინგ კაო, ფენგ შუ, Ying Bai, Ming-Wai Chan, Ping-Yu Chang, იი კუი ჩანგი, Yun Wen Chang, შიჰ ვეი ჩენი

ჟანრი:

სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

კუ შენ ჩაი მიტოვებულ ფორტში ცხოვრობს დედასთან ერთად. იგი ნიჭიერია მაგრამ არ აფასებს საკუთარ თავს, ამიტომაც ღარიბია. მათ მეზობლად გადმოვა საინტერესო

რომაელების და დანის ისტორია ქართულად - Er più:

1971

6.1

GEO

ENG

RUS

რომაელების და დანის ისტორია ქართულად

Er più: storia damore e di coltello

წელი:

1971

რეჟისორი:

სერჯიო კორბუჩი

მსახიობები:

ბენიტო სტეფანელი, მაურიციო არენა, ნინეტო დავოლი, ჯინო პერნიჩე, ადრიანო ჩელენტანო, ჯინო სანტერკოლე, რომოლო ვალი, ვიტორიო კაპრიოლი, Enzo Maggio, კლაუდია მორი, ერნესტო კოლი, მიმო პოლი, ჯანი მაჩია, ფიორენცო ფიორენტინი, ანიტა დურანტე

ჟანრი:

დრამა • კომედია • ისტორიული

მოკლე აღწერა

ისტორია მოგვითხრობს ნინოზე. ნინოს უყვერს როზა, მაგრამ ყოველთვის დებს ქორწინებას.

1971

GEO

ENG

RUS

წუთისოფელი

წელი:

1971

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

მეუღლის პირველ მსოფლიო ომში წასვლის შემდეგ სიდონიას ხუთი შვილი დარჩა საპატრონო. გაჭირვებასა და შიშში გავიდა წლები. იასონი დაბრუნდა, მაგრამ

1971

7.2

GEO

ENG

RUS

მოტყუებული ქართულად

The Beguiled

წელი:

1971

რეჟისორი:

დონ სიგელი

მსახიობები:

კლინტ ისტვუდი, ჯერალიდინ პეიჯი, მეტ კლარკი, მეი მერსერი, Victor Izay, Buddy Van Horn, ჯორჯ დანი, დარლინ კარი, ბილ ლი, რენდი ბრაუნი, ჯო ენ ჰარისი, ელიზაბეტ ჰარტმანი, პამელინ ფერდინი, მელოდი ტომას სკოტი, პეგი დრიერი

ჟანრი:

დრამა • საომარი • რომანტიკული • ვესტერნი

მოკლე აღწერა

სამოქალაქო ომის დრამა, ომის ბოლო და შვიდი ახალგაზრდა ქალი სექსუალური ფანტაზიებით. ჯარისკაცი სარგებლობს სიტუაციით საკუთარი სურვილების

ზოგჯერ დიდი ნეტარება ქართულად - Sometimes a Great

1971

GEO

ENG

RUS

ზოგჯერ დიდი ნეტარება ქართულად

Sometimes a Great Notion

წელი:

1971

რეჟისორი:

პოლ ნიუმანი

მსახიობები:

პოლ ნიუმანი, როი ჯენსონი, ჩარლზ ტაინერი, ჰენრი ფონდა, ლი რემიკი, ლი დე ბრუ, სემ გილმანი, მაიკლ სარაზინი, რიჩარდ ჯეკელი, ლინდა ლოუსონი, კლიფ პოტსი, ჯიმ ბერკი, ჯო მაროსი, როი პული, Bennie E. Dobbins

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

ჰენკ სტამპერი და მისი მამა ოჯახურ ბიზნესს მართავენ. ისინი ხე-ტყეს ჭრიან და ამუშავებენ. ერთხელაც სხვა მეწარმენი გაიფიცებიან, მაგრამ მამა-შვილი არ

სიკვდილი ვენეციაში ქართულად - Death in Venice

1971

7.5

GEO

ENG

RUS

სიკვდილი ვენეციაში ქართულად

Death in Venice

წელი:

1971

რეჟისორი:

ლუკინო ვისკონტი

მსახიობები:

დირკ ბოგარდი, ნორა რიჩი, სილვანა მანგანო, ევა აქსენი, მარისა ბერენსონი, ფრანკო ფაბრიცი, რომოლო ვალი, Mark Burns, კაროლ ანდრე, Björn Andrésen, ლესლი ფრენჩი, Antonio Appicella, Sergio Garfagnoli, ჩირო კრისტოფოლეტი, ლუიჯი ბეტეგლია

ჟანრი:

დრამა • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

კომპოზიტორი გუსტავ ფონ აშენბახი მიემგზავრება ლიდოში, საკურორტო ქალაქში ვენეციასთან ახლოს, ჯანმრთელობის გასაუმჯობესებლად. აქ მას მოხიბლავს ახალგაზრდა

1971

GEO

ENG

RUS

ქვევრი ქართულად

Kvevri

წელი:

1971

რეჟისორი:

ირაკლი კვირიკაძე

მსახიობები:

გივი ბერიკაშვილი, ეროსი მანჯგალაძე, ვ. სულაქველიძე, ბუხუტი ზაქარიაძე, ოთარ ზაუტაშვილი, ლერი ზარდიაშვილი, ილია ბაკაკური, გენრიეტა ლეჟავა, მზია კანდელაკი, ლეო სოხაშვილი

ჟანრი:

კომედია • მოკლემეტრაჟიანი

მოკლე აღწერა

გოგია, არაფრით გამორჩეული კახელია, რომელმაც მომჭირნეობის გამო, ქვევრი იმერეთში იყიდა. წვალებით ჩამოტანილი ქვევრი, ქალიშვილს შემთხვევით გაუტყდა. გოგია

1971

7.1

GEO

ENG

RUS

დეკამერონი ქართულად

The Decameron

წელი:

1971

რეჟისორი:

პიერ პაოლო პაზოლინი

მსახიობები:

ფრანკო ჩიტი, ვინჩენცო ამატო, ნინეტო დავოლი, მარია გაბრიელა მაიონი, იოვან იოვანოვიჩი, ანჯელა ლიუჩე, ჯუზეპე ძიგაინა, ვინჩენცო კრისტო, პიერ პაოლო პაზოლინი, ჯორჯო იოვინე, Salvatore Bilardo, ვინჩენცო ფერინო, Luigi Seraponte, Antonio Diddio, Mirella Catanesi

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

ჯოვანი ბოკაჩოს გულახდილი ნოველები მეთოთხმეტე საუკუნის სექსუალური თავგადასავლების შესახებ, თქვენს წინაშეა 9 ნოველა, რომელიც დიდმა რეჟისორმა პიერ პაოლო

ფრანგი მეკავშირე ქართულად - The French Connection

1971

7.8

GEO

ENG

RUS

ფრანგი მეკავშირე ქართულად

The French Connection

წელი:

1971

რეჟისორი:

უილიამ ფრიდკინი

მსახიობები:

ჯინ ჰეკმენი, ბილ ჰიკმანი, ტონი ლო ბიანკო, როი შაიდერი, ფერნანდო რეი, მარსელ ბოზიუფი, ფრედერიკ დე პასკუალე, ენ რებო, ხაროლდ გარი, Arlene Farber, ედი იგანი, André Ernotte, სონი გროსო, ბენი მარინო, პატრიკ მაკდერმოტი

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • თრილერი • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

ფილმი მოგვითხრობს ნიუ–იორკელ პოლიციელებზე, რომლებიც ბოროტმოქმედების ბანდის დაჭერას ცდილობენ. კრიმინალური დაჯგუფება საფრანგეთიდან ნარკოტიკების

1971

8.1

GEO

ENG

RUS

სოლარისი ქართულად

Solaris

წელი:

1971

რეჟისორი:

ანდრეი ტარკოვსკი

მსახიობები:

ანატოლი სოლონიტსინი, ნიკოლაი გრინკო, ნატალია ბონდარჩუკი, დონატას ბანიონისი, იური არვეტი, Vladislav Dvorzhetskiy, Olga Barnet, Vitalik Kerdimun, Olga Kizilova, Tatyana Malykh, Aleksandr Misharin, Bagrat Oganesyan, Tamara Ogorodnikova, Sos Sargsyan, Yulian Semyonov

ჟანრი:

დრამა • მისტიკა • ფანტასტიკა • რომანტიკული • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

ამ პლანეტის საიდუმლოება აღელვებს ხალხს უკვე მრავალი ათწლეულია... სოლარისის ოკეანე წარმოადგენს გიგანტურ ტვინს, მაგრამ ყველა ცდა უცნობ ცივილიზაციასთან

1971

7.7

GEO

ENG

RUS

დუელი ქართულად

Duel

წელი:

1971

რეჟისორი:

სტივენ სპილბერგი

მსახიობები:

კერი ლოფტინი, დენის უივერი, ჟაკლინ სკოტი, ედი ფაირსტოუნი, ლუ ფრიზელი, ჯინ დინარსკი, ლიუსილ ბენსონი, ტიმ ჰერბერტი, ჩარლზ სილი, Shirley O'Hara, ალექსანდრ ლოკვუდი, ემი დუგლასი, დიკ უიტინგტონი, დეილ ვან სიკელი, Shawn Steinman

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • მისტიკა

მოკლე აღწერა

დევიდი, თავისი წითელი მანქანით, შეხვედრაზე მიისწრაფის. გზად 40-ტონიან სატვირთოს გადაეყრება, დაბურული შუშებით, რომელიც გზას არაფრით არ უთმობს.

1971

7.8

GEO

ENG

RUS

ბინძური ჰარი ქართულად

Dirty Harry

წელი:

1971

რეჟისორი:

დონ სიგელი

მსახიობები:

კლინტ ისტვუდი, ჯონ ვერნონი, ვუდროუ პარფრი, ჯოზეფ სომერი, გარი გუარდინო, რენი სანტონი, ენდრიუ რობინსონი, ჯონ ლარჩი, ჯონ მიტჩუმი, მეი მერსერი, ლინ ეჯინგტონი, რუტ კობარტი, უილიამ პეტერსონი, ჯეიმს ნოლანი, მორის არგენტი

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • თრილერი • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

პოლიციელ ინსპექტორს გარი კალახენს თავის უფროსობასთან ცუდი რეპუტაცია აქვს დამნაშავეებთან დაუნდობელი მოქცევის გამო. ამ დაუნდობლობას თავისი ახსნა აქვს:

მექანიკური ფორთოხალი ქართულად - A Clockwork Orange

1971

8.3

GEO

ENG

RUS

მექანიკური ფორთოხალი ქართულად

A Clockwork Orange

წელი:

1971

რეჟისორი:

სტენლი კუბრიკი

მსახიობები:

მალკოლიმ მაკდაუელი, ედრიენ კორი, მაიკლ ბეიტსი, ფილიპ სტოუნი, პატრიკ მეგი, უორენ კლარკი, ჯონ კლაივი, კარლ დიურინგი, პოლ ფარელი, ქლაივ ფრენსისი, მაიკლ გოვერი, მირიამ კარლინი, ჯეიმს მარკუსი, ობრი მორისი, გოდფრი კუიგლი

ჟანრი:

დრამა • ფანტასტიკა • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

მოზარდების ბანდის დაუნდობელი ლიდერი, რომელიც მკვლელობების და გაუპატიურებების გამო, ციხეში ხვდება, სადაც მასზე ექსპერიმენტებს ატარებენ, მიზანი კი არის

ბრილიანტები სამუდამოდ ქართულად - Diamonds Are

1971

6.7

GEO

ENG

RUS

ბრილიანტები სამუდამოდ ქართულად

Diamonds Are Forever

წელი:

1971

რეჟისორი:

გაი ჰემილტონი

მსახიობები:

ბრიუს გლოვერი, შონ კონერი, ლოის მაქსუელი, დევიდ ბაუერი, ნორმან ბერტონი, ჯო რობინსონი, ლანა ვუდი, ბერნარდ ლი, დეზმონდ ლიუელინი, დევიდ დე კეიზერი, ჯილ სტ. ჯონი, ჩარლზ გრეი, ჯიმი დინი, ბრიუს კებოტი, პიუტერ სმიტი

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • თრილერი • ფანტასტიკა • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

ბრილიანტებს იპარავენ იმისათვის, რომ გადაყიდონ საერთაშორისო ბაზარზე.ჯეიმს ბონდი მორიგი მისიიის შესასრულებლად მიდის ლას ვეგასში სადაც მის მოსისხლე