ოდესღაც პროფესიონალური ჩოგბურთის ახალგაზრდა ვუნდერკინდმა, ტომასმა ვერ აიწყო ის კარიერა, რომლის იმედიც ჰქონდა. 37 წლის ასაკში მისი გაუარესებული ფიზიკური ფორმის და მუხლის მოტეხილობის მიუხედავად, ის როლან გაროსზე საფრანგეთის ღია პირველობაზე დაბრუნებას გადაწყვეტს. მიუხედავად იმისა, რომ მისი ცოლი ევა და დედა ჯუდიტი მას ურჩევენ უარი თქვას თავის მოულოდნელ გადაწყვეტილებაზე, ტომასი აზრს არ იცვლის. მას თავდაუზოგავი ვარჯიში უწევს, რა დროსაც საბოლოოდ შეხვდება ახალგაზრდა ჩოგბურთის გენიოსს, რომელიც მას საკუთარ ახალგაზრდობას გაახსენებს.