ჟენეველი კერძო ბანკირი აივან დე ვილი მის მეუღლესთან ერთად არგენტინაში მიდის, რათა თავისი პარტნიორი რენე იპოვოს და შეცვალოს, რომელიც იდუმალ ვითარებაში გაუჩინარდა. ქვეყანაში სამხედრო დიქტატურა და პოლიტიკური რეპრესიები მძინვარებს, სადაც რენე პასუხისმგებელი იყო არგენტინელ მდიდარ კლიენტებთან ურთიერთობაზე, რომლებიც თავიანთი კაპიტალის საზღვარგარეთ შენახვას ანიჭებდნენ უპირატესობას. ახლა მთავარი გმირი ურთიერთობს მათთან, ვინც მონაწილეობს დიქტატორული რეჟიმის დამყარებაში. სანამ მდიდარი არგენტინელები მოლაპარაკებებს აწარმოებენ შვეიცარიის ბანკებში თავიანთი კაპიტალის შესანახად, მდიდრულ სასტუმროში, სამხედროები გამვლელებს იტაცებენ.