კასიე სალაზარი და ლიუკი მოროუ ძალიან განსხვავდებიან. საზრიანი კასიე ტეხასის შტატის დედაქალქ ოსტინში მდებარე ბარში მუშაობს, რათა აისრულოს ოცნება და მომღერალი გახდეს. ლიუკი – არმიის კადეტია, რომელიც აპირებს ჯარში წასვლას და ნუგეშს პოულობს სამხედრო სამსახურის ურყევ დისციპლინაში. მაგრამ ერთ დღეს ახალგაზრდა გმირების შემთხვევითი შეხვედრა ბარში მთლიანად ცვლის მათ ცხოვრებას. კასიე აუარება სამედიცინო გადასახადებში იძირება მას შემდეგ, რაც დიაბეტის დიაგნოზი დაუსვეს.