კანადის ძირძველი მოსახლეობის წარმომადგენლები მოგვითხრობენ გულისამაჩუყებელ ისტორიებს, რომლებიც იმ უსამართლობას ასახავს, რასაც ბავშვთა სოციალური დახმარების სისტემა წარმოადგენს.