შიმშილი, ნანგრევები, ომიდან დაბრუნებული ჯარისკაცები: ახალგაზრდა შარლოტა ორსულადაა, მაგრამ მის საყვარელ ლუდვიგს არ სურს არც ის და არც მისი შვილი. იმისათვის რომ მოიგოს მისი გული და თავიდან აიცილოს სირცხვილი ის იწყებს მუშაობას ნაცისტების ფავორიტ მსახიობთან - გლორია დივენთან, რომელიც ბლოკის დადების გამო ვერ ახერხებს მუშაობის გაგრძელებას და ახლა სტუდენტების აყვანით ცდილობს ემსახუროს საკუთარ პროფესიას.