ანტუანი და ოლგა, ახალგაზრდა ფრანგი წყვილია, რომლებიც დიდი ხანია ცხოვრობენ გალიციის პატარა სოფელში. ისინი ეკოლოგიურად სუფთა სოფლის მეურნეობას ეწევიან და მიტოვებულ სახლებს აღადგენენ, რათა ხელი შეუწყონ დასახლებას. ყველაფერი იდილიურად იყო, რომ არა მათი წინააღმდეგობა ქარის ტურბინის პროექტის მიმართ, რაც სერიოზულ კონფლიქტს ქმნის მეზობლებთან. საბოლოოდ დაძაბულობა გამოუსწორებელ ძალადობამდე მიდის.