შუალსაუკუნეების ბარსელონაში, შავი ჭირის პერიოდიდან მოყოლებული ინკვიზიციამდე, არნაუს, ახალგარდა გლეხკაცს, საშინელი ტანჯვისა და დამცირების ატანა მოუწევს, რათა თავისუფალი ადამიანი გახდეს. მისი ბედისწერაა გახდეს სახალხო გმირი. მეთოთხმეტე საუკუნეა, რეკორდულ დროში (57 წელი) „ხალხისათვის და ხალხის მიერ“ შენდება ეკლესია - სანტა მარია დელ მარი - კატალონიური გოთური სტილის შედევრი... ამასობაში არნაუ ესტანიოლი ცდლობს მოიპოვოს თავისუფლება.