ვილფრანში სატელეფონო კომუნიკაციის არმქონე პატარა ტყისპირა ქალაქია. მაცხოვრებელთა რიცხვი იკლებს, თუმცა დანაშაული მკვეთრად იზრდება. პოლიციის ინსპექტორი ლორენ ვაისი, რომელიც წარსულში თავად იყო დანაშაულებრივი ქმედების მსხვერპლი, ახალ-ახალ გვამებს აღმოაჩენს.