პიპა ლის პირადი ცხოვრება ქართულად

სёტარო მორიკუბო, მასაში ებარა, იკუე ოოტანი, აკირა იშიდა, ტომომი ნისიმურა, ტოსიჰიკო სეკი, მასაკო კაცუკი, ჯანკო ტეკუჩი, მიძუკი ნანა, ძიუნ ფუკუამა, ჩიე ნაკამურა, სატოსი ჰინო, ხიდეაკი ტეზუკა, იურიკა ჰინო, ხისაო ეგავა

რეჟისორი:

ცუნეო კობაასი

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • კომედია • ანიმაციური • სათავგადასავლო • ანიმე

მოკლე აღწერა

პატარა ხანაბი დაატყვევა ბოროტმა უცხოპლანეტელმა, რომელსაც სურს გაანადგუროს დედამიწა. ნარუტო ვალდებულია გადაარჩინოს გოგონა, რომლის დაზეც შეყვარებულია.

2015 6.2

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

სტუმრობა ქართულად

The Visit

წელი:

კეთრინ ჰანი, პიტერ მაკრობი, ბენჯამინ კეინსი, Patch Darragh, დიანა დანაგანი, ედ ოქსენბულდი, ოლივია დეჯონჯი, Celia Keenan-Bolger, Samuel Stricklen, Jorge Cordova, Steve Annan, Ocean James, Seamus Moroney, Erica Lynne Arden, Kevin Austra

რეჟისორი:

მ. ნაით შიამალანი

მსახიობები:

ჟანრი:

საშინელება • კომედია

მოკლე აღწერა

მარტოხელა დედა ხვდება რომ მისი ოჯახის ცხოვრება აირია მას შემდეგ რაც მისი შვილები ბებიისგან და ბაბუასგან დაბრუნდნენ.

უკანასკნელი ჩვენგანი ქართულად - THE LAST OF US

2015

GEO

ENG

RUS

უკანასკნელი ჩვენგანი ქართულად

THE LAST OF US REMASTERED

წელი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • საშინელება • ანიმაციური

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მუტაციური პარაზიტი სოკო, კორდიცეფსი (Cordyceps) მთელ მსოფლიოს მოედო. პანდემია ადამიანებს კაციჭამია მონსტრებად აქცევს. ოპტიმისტური ჯგუფი -

ფრთხილად იყავი სურვილებთან ქართულად - Careful

2015 5.6

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ფრთხილად იყავი სურვილებთან ქართულად

Careful What You Wish For

წელი:

იზაბელ ლუკასი, დერმოთ მალრუნი, პოლ სორვინო, მარკ მაკოლეი, ნიკ ჯონასი, ალექს ტერ ავესტი, კენდის მაკლიური, როს გალო, ჯეი პოტერი, კიკი ჰარისი, გრეჰემ როჯერსი, დევიდ შერილი, John Driskell Hopkins, Kevin L. Johnson, ლეონ პრიჯენი

რეჟისორი:

ელიზაბეტ ალლენი

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი

მოკლე აღწერა

ბანკირის მეუღლესთან სასიყვარულო ურთიერთობის გაბმისას ახალგაზრდა ბიჭს არც უფიქრია თუ რამხელა უსიამოვნებაში აღმოჩნდებოდა. მალე ბანკირი კვდება იდუმალ

დაუსრულებელი საქმე ქართულად - Unfinished Business

2015 5.4

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

დაუსრულებელი საქმე ქართულად

Unfinished Business

წელი:

თომ უილკინსონი, ვინს ვონი, სიენა მილერი, ჯუნ რაფაელი, ჯეიმს მერსდენი, ნიკ ფროსტი, დეივ ფრანკო, მელისა მაკმიკინი, Carmen Lopez, უვე ოკსენკნეჰტი, კენ სკოტი, ელა ანდერსონი, Marc Zwinz, Britton Sear, Kasia Malinowska

რეჟისორი:

კენ სკოტი

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

მცირე ბიზნესის მფლობელი და მისი ორი კომპანიონი მიემგზავრებიან ევროპაში მნიშვნელოვანი ხელშეკრულების გასაფორმებლად. მოგზაურობა,რომელიც დაიწყო, როგორც

2015 5.4

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

უსასრულობა ქართულად

Infini

წელი:

ლიუკ ფორდი, ლუისა მინიონე, რიჩარდ ჰაგეტი, ბრენ ფოსტერი, Dean Kyrwood, ლიუკ ჰემსვორტი, ენდი როდორედა, ბრენდან კლირკინი, გარი პავლიდისი, გრეის ჰუანი, დუეინ სტივენსონი, კევინ კოუპლენდი, პოლ უინჩესტერი, დენიელ მაკფერსონი, ტეს ჰობრიჩი

რეჟისორი:

შეინ ებესი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

ელიტარული სამაშველო რაზმი გადასროლილი იქნა შორეულ მაღაროთა კომპლექსში იმისთვის, რომ უშველონ უიტ კარმაიკლს, რომელიც ერთადერთი გადარჩენილია ბიოლოგიური

2014 5.7

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ტრეფიკინგი ქართულად

Skin Trade

წელი:

რონ პერლმანი, დოლფ ლუნდგრენი, მაიკ დოპუდი, პიტერ უელერი, ტონი ჯა, მაიკლ ჯეი უაიტი, Matthew James Ryder, საჰაიაკ ბუნსანაკიტი, სელინა ჟადე, ლეო რანო, David Westerman, Michael G Selby, Tayme, ტასა ტელესი, ხლოა ბაბკუკი

რეჟისორი:

ეკაჩაი უეკრონგტამი

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • თრილერი

მოკლე აღწერა

მიწისქვეშა ვაჭრობა, შავი ბაზარი - თანამედროვე საზოგადოების უდიდესი პრობლემის სინონიმებია, ხოლო ადამიანის ორგანოებით ვაჭრობა საშინელება და ამაზრზენი

ყველაფერი იწყება დასასრულით ქართულად - It Begins

2010 5.5

GEO

ENG

RUS

ყველაფერი იწყება დასასრულით ქართულად

It Begins with the End

წელი:

2010

რეჟისორი:

მიკაელ კოენი

მსახიობები:

ემანუელ ბეარი, ჟან-პოლ დიუბუა, მიკაელ კოენი, ჟან-მარკ მინეო, Léopold Kraus, Meiji U Tum'si, პატრიკ ვინსენტი, Mikis Cerleix, Shane Woodward, ჟან-პიერ მონიერი, Jérémie Bloess, დენიელ ჟირონდოდი, Alain Braconnier, იოან მორო

ჟანრი:

რომანტიკული

მოკლე აღწერა

ქალი, კაცი, ზაფხული პარიზში, ვნება, გაყრა, შერიგება - ეს სასიყვარულო ისტორიაა.

ის რაც დავკარგეთ ქართულად - Things We Lost in the

2007 7.2

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ის რაც დავკარგეთ ქართულად

Things We Lost in the Fire

წელი:

2007

რეჟისორი:

სიუზანა ბირი

მსახიობები:

ბენისიო დელი ტორო, ჰოლი ბერი, ჯონ კეროლ ლინჩი, ვ. ჯ. ფოსტერი, პაულა ნიუსომი, დევიდ დუჰოვნი, ელისონ ლომანი, ლაიამ ჯეიმსი, პატრიცია ჰერასი, ომარ ბენსონი, კუინ ლორდი, რობინ ვაიგერტი, სარა დუბროვსკი, ალექსის ლეველინი, მიკა ბერი

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

ქვრივი, რომელმაც ცოტა ხნის წინ დაკარგა ქმარი, დაპატიჟებს მის პრობლემურ საუკეთესო მეგობარს მასთან და მის ორ შვილთან ერთად საცხოვრებლად. ჯერი

დათო ევგენიძის საიუბილეო კონცერტი ექსკლუზივი

2015

GEO

ENG

RUS

დათო ევგენიძის საიუბილეო კონცერტი ექსკლუზივი

წელი:

ჟანრი:

მუსიკალური

მოკლე აღწერა

დათო ევგენიძის საიუბილეო კონცერტი - "რა ვუყოთ რომ ანგელოზი შეგვიყვარდა" ექსკლუზიურად აჭარანეტზე.

მკითხე რაც გინდა ქართულად - Ask Me Anything

2014 6.1

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

მკითხე რაც გინდა ქართულად

Ask Me Anything

წელი:

მარტინ შინი, მოლი ჰეიგენი, რობერტ პატრიკი, კრისტიან სლეიტერი, ჯასთინ ლონგი, ბეატრის როზენი, შარონ ომი, ბრიტანი რობერტსონი, ლორეინ ტუსენი, ზულეიხა რობინსონი, კიმბერლი უილიამს-პეისლი, ჯინა მანტენია, ენდი ბაკლი, კატრინ დე პრიუმი, მაქს კარვერი

რეჟისორი:

ელისონ ბარნეტი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • მისტიკა

მოკლე აღწერა

მშვენიერი და მხიარული კეტი გადაწყვეტს კოლეჯში ჩაბარებამდე 1 წელი თავისი ცხოვრებით იცხოვროს. ის მოგზაურობს და საკუთარ თავს შეიცნობს, თან

2001 5.4

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

თავდაყირა ქართულად

Head Over Heels

წელი:

ტიმოტი ოლიფენტი, ფრედი პრინც მლი, ივანა მილიჩევიჩი, სტენლი დესანტისი, ჯეიმს კირკი, შალომ ჰარლოუ, ჯეი ბრაზო, ტომიკო ფრაიზერი, მონიკა პოტერი, ჩაინა ჩოუ, სარა მერდოკი, ერინ-მარი დაიკმანი, ელიზა ჰოგი, კრისტინა ლიიუისი, ბენ სილვერმანი

რეჟისორი:

მარკ ს. უოტერსი

მსახიობები:

ჟანრი:

მისტიკა • კომედია • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

ამანდა პირსი ჩვეულებრივი გოგონაა, იგი ოთხ სუპერმოდელთან ერთად გადადის საცხოვრებლად აპარტამენტში, მოდელები მას გააუმჯობესებენ და მომხიბლავს გახდიან,

2015 6.9

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

მისტერ ჰოლმსი ქართულად

Mr. Holmes

წელი:

Phil Davis, პატრიკ კენედი, იენ მაკელენი, ჯონ სესიონსი, ჰიროიუკი სანადა, როჯერ ალამი, მაიკლ კალკინი, ფრენსის დე ლა ტური, ხეტი მორახენი, ნიკოლას როუ, ლაურა ლინი, დევიდ ფოქსი, ფრენსის ბარბერი, მაილო პარკერი, მაიკ ბერნსაიდი

რეჟისორი:

ბილ კონდონი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • მისტიკა

მოკლე აღწერა

ჰოლმსი უკვე ასაკში შესულია და ჯანმრთელობასთან აქვს პრობლემები, იგი დიასახლისსა და მის ვაჟიშვილთან ერთად ცხოვრობს. შერლოკი მოულოდნელად იძულებული

გაქცევა შეუძლებელია ქართულად - No Escape

2015 6.8

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

გაქცევა შეუძლებელია ქართულად

No Escape

წელი:

პირს ბროსნანი, ოუენ უილსონი, ლეიკ ბელი, Stacy Chbosky, კლერ ჯირი, ტანაპოლ ჩუკსრიდა, სტერლინგ ჯერინსი, საჰაიაკ ბუნსანაკიტი, Nophand Boonyai, Thanawut Ketsaro, Chatchawai Kamonsakpitak, Kanarpat Phintiang, Jon Goldney, Duang Maidork, Suphornnaphat Jenselius

რეჟისორი:

ჯონ ერიკ დაუდლი

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • თრილერი

მოკლე აღწერა

ახალ სახლში ოკეანის მიღმა, ამერიკული ოჯახი აღმოჩნდება სახელმწიფო გადატრიალების ცენტრში. ისინი ცდილობენ გაქცევას ადგილიდან სადაც უცხოელებს სასტიკად

2009 5.7

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ინკასატორი ქართულად

Armored

წელი:

2009

რეჟისორი:

ნიმროდ ანტალი

მსახიობები:

ჟან რენო, ამორი ნოლასკო, ენდრიუ ფისცელა, ლოურენს ფიშბორნი, ნიკ ჯეიმისონი, მეტ დილონი, ფრედ უორდი, მაილო ვენტიმილიია, სკიტ ულრიჰი, კოლამბუს შორტი, ლორნა რევერი, რობერტ ჰარვი, გლენ ტარანტო, ანდრე კინი, გარი Guerrier

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • თრილერი • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

ოფიცრების ეკიპაჟი თავიანთ სიცოცხლეს საფრთხეში იგდებს, როდესაც იწყებენ, მათი კომპანიის გაძარცვას, როგორც ჩანს გეგმა არც ისე რთული აღმოჩნდება, ისინი

ფანტასტიკური ოთხეული ქართულად - Fantastic Four

2015 4.3

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ფანტასტიკური ოთხეული ქართულად

Fantastic Four

წელი:

ჯემი ბელი, ჩეტ ჰენკსი, თიმ ბლეიქ ნელსონი, ტობი კებელი, რეგ ე. კეტი, კეიტ მარა, დენ კასტელანეტა, მაიკლ ბ. ჯორდანი, ტიმ ჰაიდეკერი, მერი-პეტ გრინი, მაილზ ტელერი, ვეინ პერი, მერი რეიჩელ დადლი, Barney Lanning, ჯოშუა მონტესი

რეჟისორი:

ჯოშ ტრანსი

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • ფანტასტიკა • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

ისტორია მოგვიყვება ოთხ ახალგაზრდა ასტრონავტზე, რომლებსაც გააგზავნიან პარალელურ სამყაროში ანომალიური კოსმოსური ტალღის შესასწავლად. დაბრუნებისას ისინი

ბეტმენი სუპერმენის წინააღმდეგ ქართულად - Batman v

2016 6.5

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ბეტმენი სუპერმენის წინააღმდეგ ქართულად

Batman v Superman: Dawn of Justice

წელი:

2016

რეჟისორი:

ზაკ სნაიდერი

მსახიობები:

ლოურენს ფიშბორნი, ბენ აფლეკი, მაიკლ შენონი, ემი ადამსი, დაიან ლეინი, ჰოლი ჰანტერი, ჰენრი კავილი, ჯერემი აირონსი, ჯესი ეიზენბერგი, ლორენ კოჰანი, გალ გადოტი, კალენ მულვეი, სკუტ მაკნეირი, Hugh Maguire, Tao Okamoto

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • ფანტასტიკა • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

იმის შიშით, რომ მეტროპოლისის სუპერგმირის ქმედებები ისევ დარჩება უკონტროლოდ, გოთემ-სითის რაინდი გამოუცხადებს სუპერმენს ომს. სანამ ისინი არჩევენ

2001 7.3

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ლანტანა ქართულად

Lantana

წელი:

ვინს კოლოსიმო, ბარბარა ჰერში, ენტონი ლაპალიია, ჯეფრი რაში, რეიჩელ ბლეიკი, პიტერ ფელპსი, ლეა პურსელი, მანუ ბენეტი, კერი არმსტრონგი, მელისა მარტინეზი, ოუენ მაკენა, ნიკოლას კუპერი, მარკ დვაიერი, Puven Pather, Lionel Tozer

რეჟისორი:

რეი ლოურენსი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • მისტიკა

მოკლე აღწერა

უცნობების ცხოვრება გადაიხლართება, როცა მკვდარ ქალს პოულობენ, ყველა მათგანის საიდუმლო მჟღავნდება.

1987

GEO

ENG

RUS

ყარყატის შვილობილი

წელი:

1987

ჟანრი:

ანიმაციური

მოკლე აღწერა

1987

GEO

ENG

RUS

სანუკვარი ოცნება

წელი:

1987

ჟანრი:

ანიმაციური

მოკლე აღწერა

2015 6.7

GEO

ENG

RUS

მოჩვენება ქართულად

Prizrak

წელი:

ფიოდორ ბონდარჩუკი, იგორ უგოლნიკოვი, Kseniya Lavrova-Glinka, სერგეი ბურუნოვი, ან ცაპნიკი, Semyon Treskunov, Vlad Krasavin, Efim Petrunin

რეჟისორი:

ალექსანდრე ვოიტინსკი

მსახიობები:

ჟანრი:

მისტიკა • კომედია • საოჯახო

მოკლე აღწერა

ჯერ კიდევ გუშინ იური - ამბიციური ავიაკონსტრუქტორი და ქალების მუსუსი - თავის ტრიუმფთან აშორებდა ერთი ნაბიჯი. მაგრამ დღეს მას არავინ ხედავს და არც

როდესაც იქ მარნი იყო ქართულად - When Marnie Was

2014 7.7

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

როდესაც იქ მარნი იყო ქართულად

When Marnie Was There

წელი:

ქეთი ბეიტსი, სუსუმუ ტერაძიმა, ё ოიზუმი, კენ იასუდა, კაზუკო იოშიიუკი, ავა აკრესი, ტოშიე ნეგიში, ხიტომი კუროკი, ნანაკო მაცუსიმა, Takuma Otoo, ერიკ ბაუზა, ლაურა ბეილი, Sara Takatsuki, Kasumi Arimura, Ryôko Moriyama

რეჟისორი:

ჰირომასე იონებაიაში

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ანიმაციური

მოკლე აღწერა

მთავარი გმირის სახელია ანა, მას არ ჰყავს მეგობრები და ძალიან სწუხს მარტოობით. ყველაფერი იცვლება როცა მის ცხოვრებაში გამოჩნდება იდუმალი მარნი.

2002 7.1

GEO

ENG

RUS

სახელები მარმარილოში ქართულად

Nimed marmortahvlil

წელი:

2002

რეჟისორი:

ელმო ნიუგანენი

მსახიობები:

პეტერ ფრანცენი, Priit Võigemast, Indrek Sammul, ხელე კირე, Alo Kõrve, ოტ აარდამი, Karol Kuntsel, Anti Reinthal, Ott Sepp, Mart Toome, არგო ადლი, Bert Raudsep, ან ტატე, Hannes Kaljujärv, გუიდო კანგური

ჟანრი:

დრამა • საომარი • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

თავისუფლებისთვის ომზე დაფუძნებული ისტორია, ესტონეთის დამოუკიდებლობის შესახებ. ახალგაზრდა ბიჭები უძღვებიან საბჭოთა რუსეთის არმიის წინააღმდეგ ბრძოლას.

ყველაზე სანუკვარი ქართულად - Every Secret Thing

2014 6.1

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ყველაზე სანუკვარი ქართულად

Every Secret Thing

წელი:

ელიზაბეტ ბენკსი, დაიან ლეინი, ტონი პატანო, ქომონი, დაკოტა ფენინგი, ნატ პარკერი, ბილ სეიჯი, კლერ ფოლი, დანიელ მაკდონალდი, ჯეკ გორი, Sarah Sokolovic, კოლინ დონელი, ემი ტრიბი, Renée Elise Goldsberry, ჯეიდენ მაიკლი

რეჟისორი:

ემი ბერგი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

ბალტიმორის გარეუბანშi ერთ მზიან დღეს დაიკარგა ბავშვი. ორი ახალგაზრდა გოგონა ეჭვმიტანილი იყო, მიუხედავად იმისა რომ ბრალი არ დაუმტკიცდათ ქალაქმა მაინც

საძულველი რვიანი ქართულად - The Hateful Eight

2015 7.8

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

საძულველი რვიანი ქართულად

The Hateful Eight

წელი:

ჩანინგ ტატუმი, დემიან ბიშირი, სემუელ ლ. ჯექსონი, ქუენტინ ტარანტინო, მაიქლ მედსენი, თიმ როთი, კურტ რასელი, ზოი ბელი, ჯეიმს პარკსი, უოლტონ გოგინსი, ჯენიფერ ჯეისონ ლი, ბრიუს დერნი, დენა მიშელ გურიე, ჯინ ჯონსი, ლი ჰორსლი

რეჟისორი:

ქუენტინ ტარანტინო

მსახიობები:

ჟანრი:

ვესტერნი

მოკლე აღწერა

ფილმის მოქმედება სამოქალაქო ომიდან 6, 8 ან 12 წლის შემდეგ ხდება, ეტლი ზამთრის ცივ და სუსხიან გზაზე მიქრის, მისი მგზავრები თავებზე მონადირე ჯონ რუთი

2001 6.2

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ხვრელი ქართულად

The Hole

წელი:

ტორა ბირჩი, კირა ნაითლი, დესმონდ ჰარინგტონი, ემბეთ დევიდცი, სტივენ უოდინგტონი, ანასტასია ჰილი, ლოურენს ფოქსი, კევინ ტრეინორი, ლოლიტა ჩაკრაბარტი, ემა გრიფიტს მალინი, ჯემა პაუელი, ნენსი ჰანტერი, ჯემა კრევენი, დენიელ ბროკლბენკი, Maria Pastel

რეჟისორი:

ნიკ ჰემი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • საშინელება • მისტიკა

მოკლე აღწერა

ოთხი თინეიჯერი ბრიტანულ კერძო სკოლაში საიდუმლოდ აღოაჩენს და იკვლევს მიწისქვეშა ხვრელის სიღრმეებს, რომელიც ათწლეულების წინ შეიქმნა, შესაძლოა ბომბის

ქურდების პრინცესა ქართულად - Princess of Thieves

2001 5.8

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ქურდების პრინცესა ქართულად

Princess of Thieves

წელი: