ორი ცენტი პარიასგან ქართულად

ჯეფრი გროუვერი, Zach McLain, მარკ გროსმანი, Kelsey Boze, Sam Kozé, Zachary Krueger, Nizar Alkhatib, Sean Anglin, Charlie Berens, Stefanie Bloom, Hope Marie Callari, Stephanie Spike Drewa, Jade Elysan, Leah Joy Gayle, Terence Hall

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მდიდარი და ცნობილი ადამიანების „ლაიფ-ქოუჩი“ იძულებულია საკუთარ პრობლემურ წარსულს თვალი გაუსწოროს, როდესაც თაღლითობაში გამოიჭერენ. იგი ცოდვების

სამდღიანი უიკენდი ქართულად - 3 Day Weekend

5.2

GEO

ENG

RUS

სამდღიანი უიკენდი ქართულად

3 Day Weekend

წელი:

სკოტ მაქდონალდი, ნატან ფილიპსი, მორგან კრანტცი, მაია სტოანი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ერთი მოყვარული კემპერი შემთხვევით ბევრ რამეს გადაეყრება - წარუმატებელ მოტაცებას, პაემნებს ციხეში, თაღლითობას, შურისძიების გეგმას, იმისდა მიხედვით თუ

5.4

GEO

ENG

RUS

მიმოქცევა ქართულად

The Colony

წელი:

სებასტიან როშე, აიეინ გლენი, ნორა არნეზედერი, ჯოელ ბასმანი, სარა-სოფი ბუსნინა, სოპე დირისუ, Bella Bading, Mabô Kouyaté, Nicola Perot, Frank Richartz, Luna Mwezi, Eden Gough, Hong Indira Rieck, Cloé Heinrich, Stanley I. Walker Jr.

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

მოქმედება შორეულ მომავალში ხდება. ასტრონავტმა ქალმა, რომელიც ავიაკატასტროფას გადაურჩა დიდიხნის წინ განადგურებულ დედამიწაზე, უნდა გადაწყვიტოს ამ

7.4

GEO

ENG

RUS

მავრიტანელი ქართულად

The Mauritanian

წელი:

ბენედიკტ კამბერბეტჩი, ჯოდი ფოსტერი, კორი ჯონსონი, მეტიუ მარში, ტაჰარ რაჰიმი, რობერტ ჰობსი, ზაჰარი ლევი, შეილინ ვუდლი, Alaa Safi, Darron Meyer, ანდრე ჯეიკობსი, ლენგლი კირკვუდი, სტეველ მარკი, მელისა ჰაიდენი, Meena Rayann

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

დაფუძნებულია ნიუ იორკ ტაიმსის ბესტსელერ მემუარზე „გუანტანამოს დღიური“. ეს არის სლასის თავისუფლებისთვის ბრძოლის რეალური ისტორია რომელიც ამერიკის

გონებრივი თამაშები ქართულად - Mind Games

GEO

ENG

RUS

გონებრივი თამაშები ქართულად

Mind Games

წელი:

მაიკლ პარე, მაიკლ მილჰოუნი, რობერტ ლასარდო, ჯიმ ფიცპატრიკი, უეიდ უილიიამსი, Shaila Velazquez, Brian Jalbert, Jasmin Jandreau, Jadon Cal, Serena Laurel, Jodi Knotts, Mark A. Baum, Ryan Regus, Stephen Corry

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • თრილერი • საშინელება

მოკლე აღწერა

ნადირობა ჯადოქრებზე ქართულად - Witch Hunt

4.7

GEO

ENG

RUS

ნადირობა ჯადოქრებზე ქართულად

Witch Hunt

წელი:

Regi Davis, კრისტიან კამარგო, ტრევა ეტიენი, ელიზაბეტ მიტჩელი, ეშლი ბელი, ასაფ კოენი, ანა გრეის ბარლოუ, Jess Varley, Cooper Rowe, Bella Shepard, Gideon Adlon, Lulu Antariksa, Cameron Crovetti, Nicholas Crovetti, Riley Scott

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

GEO

ENG

RUS

Steele Wool

წელი:

ელიზ მირტო, მარიე დელფინო, ჯონი ჩიკო, Daniel Blake, Cami Varela, ფრენკ ა. კოპელო, Nicholas Ontiveros, Arina Manta, Danny Yang, Sean Jacoby, Stefan Pommepuy, ჯეიმისონ ჯონსი, Seriina Covarrubias, Cameron Gray, Gabrielle Korte

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

5.6

GEO

ENG

RUS

ნებელობა ქართულად

Volition

წელი:

ჯონ კასინი, ალექს პაუნოვიჩი, ბლუ მანკუმა, Jason Simpson, მაგდა აპანოვიჩი, ბილ მერჩენტი, Jenn MacLean-Angus, დარსი ჰინდსი, Adrian Glynn McMorran, Kimi Alexander, Jaden Oehr, Drummond Macdougall, ფრენკ კასინი, Cecilly Day, HlfÅs

რეჟისორი:

Tony Dean Smith

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

მამაკაცი, რომელიც ნათელმხილველობითაა გატანჯული, გადაწყვეტს თავისი ბედი შეცვალოს, როდესაც მთელი რიგი მოვლენების შედეგად ექნება ხილვა - საკუთარი

3.9

GEO

ENG

RUS

როკამბოლა ქართულად

Rocambola

წელი:

ჟან კორნეტი, ხუან დიეგო, შილა პონცე, Ana Álvarez, ელისა მატილია, Olfo Bosé, Ana Belén Jiménez, Miriam de la Fuente

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

დანტე პროფესიონალი ქურდია, რომელიც ძალიან ფრთხილად არჩევს თავის სამიზნეებს. მისი ახალი სამიზნე ერთი დიდი სახლია რომელიც მას მიტოვებული ჰგონია თუმცა

გასართობი პარკი ქართულად - The Amusement Park

1975

6.4

GEO

ENG

RUS

გასართობი პარკი ქართულად

The Amusement Park

წელი:

1975

მსახიობები:

ლინკოლნ მაეზელი, Harry Albacker, Phyllis Casterwiler, Pete Chovan, Marion Cook, Sally Erwin, მაიკლ გორნიკი, Jack Gottlob, Halem Joseph, Bob Koppler, Sarah Kurtz, Aleen Palmer, Georgia Palmer, Arthur Schwerin, Bill Siebart

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • საშინელება

მოკლე აღწერა

ხანში შესული მამაკაცი გასართობ პარკში მიდის, მისი ვარაუდით, ერთი ჩვეულებრივი დღის გასატარებლად, თუმცა ნაცვლად ამისა, საშინელ კოშმარში აღმოჩნდება.

5.3

GEO

ENG

RUS

მერვე ღამე ქართულად

The 8th Night

წელი:

ჯინ-ჰო ჩოი, კიმ იუ ჩჟონი, რიჩ ტინგი, Hae-Joon Park, სუნგ-მინ ლი, Da-Reum Nam, Dong-yeong Kim

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება

მოკლე აღწერა

ერთ ხელში ლოცვის წიგნი, მეორეში კი ცული. ბერი ნადირობს ათასწლოვან სულზე, რომელიც იპყრობს ადამიანებს და ცდილობს დედამიწა ჯოჯოხეთად აქციოს.

სიკვდილის უნიბლიე მაძებარი ქართულად - Digging to

4.6

GEO

ENG

RUS

სიკვდილის უნიბლიე მაძებარი ქართულად

Digging to Death

წელი:

კენ ჰადსონ კემპბელი, რიჩარდ რილე, ტომ ფიცპატრიკი, კლინტ იუნგი, რეიჩელ ელიგი, ფორდ ოსტინი, Sumeet Dang, Michael P. Blevins, დები დელისი, Bryan Dodds

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

დევიდ ვან ოუენი ერთ იდუმალ სახლში გადადის საცხოვრებლად და სახლის უკანა ეზოში ჩამარხულ ყუთს აღმოაჩენს, რომელშიც სამი მილიონი დოლარია და ჯერ კიდევ

2.4

GEO

ENG

RUS

იზოლაცია 2025 ქართულად

Lockdown 2025

წელი:

მსახიობები:

Cosey Parker, Tim Plummer, Marcus Tark

ჟანრი:

თრილერი • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

სტივენ ბერკოფის გული გამთქმელი ქართულად - Steven

6.9

GEO

ENG

RUS

სტივენ ბერკოფის გული გამთქმელი ქართულად

Steven Berkoffs Tell Tale Heart

წელი:

სტივენ ბერკოფი, გენრი გუდმანი, დადლი სატონი, ხიუ სკინერი, მარკ ბრეილსფორდი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ედგარ ალან პოს ერთი ნოველის სტივენ ბერკოფისეული სრულმეტრაჟიანი ინტერპრეტაცია. ნოველა მსახურის შესახებაა, რომელიც თავისი ბატონის მკვლელობას დაგეგმავს

2.4

GEO

ENG

RUS

Blood Pageant

წელი:

მეტიიუ მერსდენი, სნუფ დოგი, ელია ინგლიში, სტივენ ბოლდუინი, ბევერლი მიტჩელი, ნატაშა ბლასიკი, კრისტინა დეროსა, დანიელ ჩაჩრანი, Alena Savostikova, მალეა რიჩარდსონი, ტედ ლანჟი, დევიდ ჩოკაჩი, დევიდ ’შარკ’ ფრალიკი, ვანესა ვანდერი, Juliana Destefano

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება

მოკლე აღწერა

Suspense and horror on the set of a cheesy reality show. Some will do anything to win, opening doors to ungodly evil. Who will win? Who will survive?

3.1

GEO

ENG

RUS

All Who Loved Her

წელი:

ანდრე ბოიერი, ხელ დიონი, კლინტ კარმაიკლი, Arthur Diennet, Lara Helena, Janice Blue, Layne Latorre, Kristen Lucia, Maitlyn Pezzo, Hayley Seat, Sharon Spaeder, Sharena Walker

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Rianne Angers has spent the last nine years obsessing over the vicious murder of Gwen Anderson. And it is understandable: Her brother Nick went to

ისინი, ვისაც ჩემი სიკვდილი სურს ქართულად - Those

GEO

ENG

RUS

ისინი

ვისაც ჩემი სიკვდილი სურს ქართულად - Those Who Wish Me Dead

წელი:

ანჯელინა ჯოლი, ჯეიკ უებერი, ტორი კიტლზი, ნიკოლას ჰოლტი, ჯონ ბერნტალი, ეიდან ჯილენი, ჯეიკობ ბრაუნი, Lora Martinez-Cunningham, ჯეიმს ჯორდანი, დილან კენინი, თაილერ პერი, Alma Sisneros, ლაურა ნიემი, Howard Ferguson Jr., პატრიკ სკოტ ლიუის.

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • თრილერი

მოკლე აღწერა

მძაფრსიუჟეტიანი ნეო-ვესტერნი, რომელშიც მოვლენები მონტანას დიდ ეროვნულ ტყეში ვითრდება და 12 წლის ბიჭის კონორ კასერლის შესახებ მოგვითხრობს, რომელიც

8.4

GEO

ENG

RUS

ჯოკერი ქართულად

Joker

წელი:

ბრაიან კოლენი, რობერტ დე ნირო, ბრეტ კალენი, ფრენსის კონროი, ჯოშ პეისი, ში უიგჰემი, ჰოაკინ ფენიქსი, დუგლას ჰოჯი, ბილ კემპი, გლენ ფლეშლერი, ზაზი ბიტცი, მარკ მარონი, Dante Pereira-Olson, Jolie Chan, Mary Kate Malat

რეჟისორი:

ტოდ ფილიპსი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

„ჯოკერი“ მოგვითხრობს საკულტო შურისმაძიებლის წარმომავლობასა და მისი ასეთად ჩამოყალიბების პირველმიზეზების შესახებ და წარმოადგენს ორიგინალურ, სრულიად

ეს ძალიან მაღელვებს ქართულად - I Care a Lot

6.3

GEO

ENG

RUS

ეს ძალიან მაღელვებს ქართულად

I Care a Lot

წელი:

როზამუნდ პაიკი, დაიენ უისტი, ალისია უიტი, დამიან იანგი, ავა გოდეტი, Isiah Whitlock Jr., სელესტა ოლივა, კრის ევერეტი, მოირა დრისკოლი, მაკონ ბლერი, Kevin McCormick, ჯორჯია ლიმანი, Eiza González, Nicholas Logan, Lizzie Short

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი • კომედია • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

მომხიბლავი და თავდაჯერებული, მარლა გრეისონი – სასამართლოს მიერ დანიშნული მოხუცების პროფესიონალი მეურვეა, რომელთა ქონებას ის საეჭვო, მაგრამ კანონიერი

GEO

ENG

RUS

გამოღვიძება ქართულად

Awake

წელი:

ჯონატან რიზი, უილიამ ფორსაიტი, მელიკ იობა, ფრანჩესკა ფიშერ-ისტვუდი, David C Tam, Ginger Gilmartin, Bryce Camp, Kaye Brownlee-France, C. Neil Davenport, James Austin Kerr, Dale Niehaus, Erin Herring, Gina D. Brewer, Cheyenne Rose Martin, Dale Murphy

რეჟისორი:

Aleksandr Chernyaev

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • თრილერი • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

A man wakes in a hospital bed with no recollection of who he is, and learns that he's wanted by the police for committing a series of murders.

2017

GEO

ENG

RUS

სხვა მხარე ქართულად

Öteki Taraf

წელი:

2017

რეჟისორი:

ოზჯან დენიზი

მსახიობები:

ოზჯან დენიზი, Burçin Birben, Ayten Uncuoglu, ასლი ენვერი, Meryem Uzerli, Osman Wöber, Sena Çakir

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

წარმატებული მამაკაცი ბედნიერია თავის ახალ პარტნიორთად ისისთან. მაგრამ ერთ დღეს, მისი ძველი ამბიციური საყვარელი სარა იღებს საქმიან შეთავაზებას,

6.9

GEO

ENG

RUS

A Quarantined Christmas

წელი:

მსახიობები:

Isabelle Du, Malcolm Xavier, Stephanie Rojas, Megan Albertus, Chase Olswang, Jim Beinke, Kevin Chambers, Bryan Scamman, Dorian Martin, Nayeli Morales, Christoff Visscher, Chloe Zubiri, Al Underwood, Jon Kailus, Paul Palos

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

8 friends are quarantined together over the holidays which leads to murder, suspicion and mayhem.

იდეალური ქორწილი ქართულად - The Perfect Wedding

4.7

GEO

ENG

RUS

იდეალური ქორწილი ქართულად

The Perfect Wedding

წელი:

ბარბარა გორდონი, სოფი გენდრონი, ლიდია ზედელი, ტენიკა დევისი, დრიუ მოსი, მაიკლ დიკსონი, Tomas Chovanec, Eric Hicks, Nicolas James Wilson, Jordan Blais, Thomas Vallieres, Jonathon LeRose, ერიკა ანდერსონი, Julia Borsellino, Deklon Roberts

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Lindsay is about to marry the man of her dreams- until everything spirals out of control at her bachelorette party. With the wedding called off, she

8.4

GEO

ENG

RUS

Drishyam 2 ქართულად

Видимость 2

წელი:

მსახიობები:

დინეში, Asha Sharath, Aneesh Menon, მოჰანლალი, Saikumar, სიდიკი, Ganesh Kumar, Meena, Ansiba, Esther, Narayanan Nair, Antony Perumbavoor, Murali Gopy, Anjali Nair, Krishna Prabha

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

A gripping tale of an investigation and a family which is threatened by it. Will Georgekutty be able to protect his family this time?

6.6

GEO

ENG

RUS

Cliff Walkers ქართულად

Над обрывом

წელი:

მსახიობები:

Yi Zhao, აილეი იუი, Hanyu Zhang, Naiwen Li, Yi Zhang, დაჰონ ნი, ხაი-ლუ კუინი, Hewei Yu, Yi Sha, ავენ ჩჟუ, Jiayin Lei, Haolin Han, Haocun Liu, Fan Fei, Xiaofan Zhou

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

In the puppet state of Manchukuo in the 1930s, four Communist party special agents, after returning to China, embark on a secret mission. Sold out by

5.1

GEO

ENG

RUS

ბოტოქსი ქართულად

Botox

წელი:

მსახიობები:

Sussan Parvar, Mahdokht Molaei, Soroush Saeidi, Mohsen Kiani, Morteza Khanjani, Maryam Najafi, Mahnaz Oftadehnia, Hanieh Mofleh, Elaheh Farazmand, Sara Rostam

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • კომედია

მოკლე აღწერა

დები აკრამი და აზარი ყველას ატყუებენ ძმის გაუჩინარების თაობაზე და ამბობენ რომ ის გერმანიაში გაფრინდა. თუმცა როდესაც ტყუილი გამოაშკარავებას იწყებს

5.5

GEO

ENG

RUS

ნახევარკუნძული ქართულად

Peninsula

წელი:

დონ-ვონ კანი, ჯუნგ კიონგ ლი

რეჟისორი:

Sang-ho Yeon

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • თრილერი • საშინელება

მოკლე აღწერა

ამ ფილმში მოქმედება მიმდინარეობს ოთხი წლის შემდეგ იმ მოვლენებიდან, რაც ფილმში „ბუსანის მატარებელი“ მოხდა, რომელშიც ზომბების გამოჩნდნენ. კორეის

The Desert Project ქართულად - Проект: Время назад

3.4

GEO

ENG

RUS

The Desert Project ქართულად

Проект: Время назад

წელი:

მსახიობები:

Robert Olsen, Ilya Tank Shilov, Sé Marie, Adam C. Lively, Naomi Navarre, Garrett Botts, ჯო ამატო, Kyle Colton, Jon W Harris, Ashton Solecki, Melis Yoruk, Trevor Mcleroy, Ylva Cecilia Waern, Wesley Dean

ჟანრი:

თრილერი • ფანტასტიკა • კომედია

მოკლე აღწერა

Ida and her friend Rebecca return to Ida's house after a harrowing day in the desert where their film-crew friends vanish. Through some quirk in

4.7

GEO

ENG

RUS

ცრუ დადებითი ქართულად

False Positive

წელი:

პირს ბროსნანი, გრეტჰენ მოლი, ჯოშ ჰემილტონი, ჯასტინ ტერუ, სოფია ბუში, კელი აუკოინი, ლაქი ვოლტერსი, საბინა გადეკი, Ray Rosario, ილანა გლეიზერი, Francesca Faridany, ნილს ლოუტონი, S.J. Son, Taylor Ortega, Sullivan Jones

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება • მისტიკა

მოკლე აღწერა

დაფეხმძიმების რამდენიმე თვიანი წარუმატებელი მცდელობების შემდეგ, ახალგაზრდა წყვილი ლუსი და ადრიანა საბოლოოდ ცნობილ ექიმს ჰინდლის მიმაფრთავენ

5.5

GEO

ENG

RUS

წითელი წერტილი ქართულად

Red Dot

წელი:

ტომას ჰანზონი, Anna Azcárate, Kalled Mustonen, ანასტასიოს სოულისი, იოჰანეს ქუნქე, Nanna Blondell, Tomas Bergström, Melvin Solin, Johan Hedman, Per Mårthans, Veronica Mukka, Peter Borossy

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

შვედი დაქორწინებული წყვილი, ორსული ნადია და მისი მეუღლე დევიდი, მათი ჩამქრალი გრძნობების გასაცოცხლებლად და ურთიერთობის გასანახლებლად შვედეთის

2.1

GEO

ENG

RUS

ლაშქრობა ქართულად

The Hike

წელი:

მსახიობები:

ბილი პეროტი, ლიუკ უოლკერი, Scott Lane, Justin Thompson, Kandi Thompson, Vinnie Vineyard, Travis Graves, Kirbi Simon, Keith Gavins, Tony-Hack Covington, Jeremy Cantelli, Joshua Winstead, Herb Himes, Haley Clark, Whitney Slaton

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • თრილერი • საშინელება • მისტიკა • კომედია

მოკლე აღწერა

აღმოსავლეთ ტენესელი წყვილი სამ დღიან ლაშქრობაზე მიდის დიდი სმოკის მთებში. მხიარულება მაშინ იწყება როცა ისინი შესაძლო კრიმინალურ სამხილს იპოვიან. რაც

კინომექანიკოსი ქართულად - The Projectionist

6.4

GEO

ENG

RUS

კინომექანიკოსი ქართულად

The Projectionist

წელი:

Ramón Emilio Candelario, Jose Cruz, Gerardo Mercedes, Ana Maria Arias, Francis Cruz, ფრანკ პეროსო, Teofilo Terrero, Maria Castillo, გეკტორ სიერა, Félix Germán, Pachy Méndez, Cindy Galán, Lia Briones, Pavel Marcano, Salvador Perez Martinez

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • მისტიკა

მოკლე აღწერა

მარტოხელა მამაკაცი, რომელიც პროექტორზე მუშაობს, ერთადერთ ნუგეშს პოვებს ქალში, რომელსაც კინოჟურმნალში ნახავს. როდესაც ეს კინოჟურნალი დაიკარგება, იგი

7.2

GEO

ENG

RUS

კურიერი ქართულად

The Courier

წელი:

ბენედიკტ კამბერბეტჩი, დევიდ ბარკ-ჯოუნსი, კირილ პიროგოვი, ენტონ ლესერი, ენგუს რაიტი, მარია მირონოვა, ვლადიმირ ჩუპრიკოვი, მერაბ ნინიძე, რეიჩელ ბროსნაჰენი, მაილზ რიჩარდსონი, Jessie Buckley, Petr Klimes, James Schofield, Fred Haig, Emma Penzina

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ცივი ომის დროს ოლეგ პენკოვსკისგან საბჭოთა კავშირი წერილს მიიღებს. რომელშიც წერია თუ როგორ ღელავს ატომური ომის გამო . ემილი დონოვარი ცენტრალური

6.2

GEO

ENG

RUS

Desrances

წელი:

მსახიობები:

ჯიმი ჟან-ლუი

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

After the brutal massacre of his family in Haiti, Francis Desrances resettles in the Ivory Coast. Years later Francis, his wife Aissey and

GEO

ENG

RUS

პედრალტა ქართულად

Pedralta

წელი:

ფერან ტერაზა, ივანა მინიო, Toni-Lluís Reyes, Núria Florensa, Ferran Herrera, Yanina Marini, Frank Capted

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

გოგონას ისტორია, რომელსაც თავის ცხოვრების შეცვლა შეეძლო და თქვენსასაც შეცვლის, იმგვარად რომ თავად ვერ იცნობთ.

საფრთხეში მყოფი სახეობები ქართულად - Endangered

4.6

GEO

ENG

RUS

საფრთხეში მყოფი სახეობები ქართულად

Endangered Species

წელი: