Wind

Emilio Fuentes, Sonoko Konishi

რეჟისორი:

Edwin Chang

მსახიობები:

ჟანრი:

ანიმაციური • სათავგადასავლო • მოკლემეტრაჟიანი

მოკლე აღწერა

Set in a world of magical realism, WIND sees a grandmother and her grandson trapped deep down an endless chasm, scavenging debris that surrounds them

2021 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

Tig Notaro: Drawn

წელი:

გრეგ ფრანკლინი, Greg Franklin

რეჟისორი:

მსახიობები:

მარგარეტ ჩო, ტიგ ნოტარო

ჟანრი:

კომედია • ანიმაციური

მოკლე აღწერა

Fully animated stand-up comedy special.

2019 7.5

ENG

GEO

ENG

RUS

გამჟღავნება ქართულად

Out

წელი:

Bernadette Sullivan, Caleb Cabrera, Kyle McDaniel, Matthew Martin

რეჟისორი:

Steven Clay Hunter

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია • ანიმაციური • მოკლემეტრაჟიანი

მოკლე აღწერა

ერთ რიგით დღეს თუ ავიღებთ, გრეგის ცხოვრება სრულყოფილია - ოჯახი, სიყვარული და დაუდეგარი პატარა ძაღლი, მაგრამ მიუხედვად ყველაფრისა, გრეგს ერთი საიდუმლო

2020 7.3

ENG

GEO

ENG

RUS

თეთრი სპილო ქართულად

White Elephant

წელი:

რეჟისორი:

Andrew Chung

მსახიობები:

ქრის კლივლენდი, Zaarin Bushra, Gurleen Singh, Dulmika Hapuarachchi, Jesse Nasmith, Amanda Catibog, Kalyna Fisher, Riley James Myers, Yahya Amin, Kumar Kapasi, Kessandra Cook, Zara Ali, Idrissa Sanogo, Nick Anthony Lopez, Aaron Bernard Joseph

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მეთიუ ბურნის რომეო და ჯულიეტა ქართულად - Matthew

2019 7.7

ENG

GEO

ENG

RUS

მეთიუ ბურნის რომეო და ჯულიეტა ქართულად

Matthew Bournes Romeo and Juliet

წელი:

Cordelia Braithwaite, Paris Fitzpatrick, Dan Wright

რეჟისორი:

Matthew Bourne

მსახიობები:

ჟანრი:

მუსიკალური

მოკლე აღწერა

An alternative adaptation of Romeo and Juliet set in a mental hospital called 'Verona Institute' and told entirely through dance, presenting the

ვულკანის ქვეშ ქართულად - Under the Volcano

2021 7.6

ENG

GEO

ENG

RUS

ვულკანის ქვეშ ქართულად

Under the Volcano

წელი:

სტინგი, ჯიმი ბაფეტი, ჯოშ ემერსონი, Nick Rhodes, Midge Ure, Mark Knopfler, ენდი სამერსი, Verdine White, Davey Johnstone, Nigel Olsson

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

კარიბის ზღვის აუზის ერთ შორეულ კუნძულზე, აქტიური ვულკანის საფრთხის ქვეშ, მსოფლიოს უდიდესმა ხელოვანმა-მუსიკოსმა შექმნა მუსიკა და მითი რომელმაც

2019 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

ჯეიკი და ჯეიკი ქართულად

Jake amp Jack

წელი:

მსახიობები:

Michael Haase, Carthell Harper, London Scott, Logan Crank, Savanna Skye Anders, Devin Armstrong, Steve Baumer, Amanda Buchalter, Marvin Castro, Gabriel Cozzetto, Denise Crank, Daelyn Davis, Enardo Diaz, Jayy Giovanni, Selena Godly

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ჯეკს და ჯეიკს ბინიდან გამოასახლებენ ისინი კი გამოსასყიდის მისაღებად დეტროიტში გაეშურებიან

სუიციდის ოთახი: მოძულე ქართულად - The Hater

2020 7.1

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

სუიციდის ოთახი: მოძულე ქართულად

The Hater

წელი:

იაცეკ კომანი, დანუტა სტენკა, მაცეი შტური, აგატა კულეშა, პიოტრ ბედრონი, Piotr Cyrwus, Jedrzej Wielecki, Jan Hrynkiewicz, Maciej Musialowski, Vanessa Aleksander, Wiktoria Filus, Adam Gradowski, Martynika Kosnica, Iga Krefft, Viet Anh Do

რეჟისორი:

იან კომასა

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • ანიმაციური

მოკლე აღწერა

ახალგაზრდა მამაკაცი მიზანს ეძებს სიძულვისისა და ძალადობის დაბურდულ ქსელში, რომლის გაკონტროლებასაც ცდილობს.

2019 7.5

GEO

ENG

RUS

Hollyweird

წელი:

ჯეისონ სტიუარტი, Daniel Luján, დუგლას სპეინი, Ludwig Manukian, Cody Renee Cameron, Bo Youngblood, Bill Posley, James Tang, ნუმა პერიერი, Alex Vaughan, Michael J. Knowles, Roger Rignack, Richa Shukla, Amy Rapp, Seth Daniel

რეჟისორი:

Edwin Porres

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

სტივს, ერთ რიგით ლათინოამერიკელ მსახიობს, ბასკოს როლის შესრულება ოცნებად აქვს გადაქცეული, ალეხანდრო კი, ამ როლს თვალთმაქცობით მიიღებს - თავს იმად

2020 7.4

GEO

ENG

RUS

3:30PM

წელი:

რეჟისორი:

ლიუდვიგ ვიუსტი

ჟანრი:

Daniel Musgrove, Matt Whelan, Elliot Wrightson

მოკლე აღწერა

ორი მეგობარი, მარტინი და ენტონი 15 წლის შემდეგ შეხვდება ერთმანეთს, მოგონებებს გაუზიარებენ და თავიანთ დღევანდელ ცხოვრებასაც მიმოიხილავენ. ამ

1480 რადიო მეკობრეები ქართულად - 1480 Radio

2014 7

ENG

GEO

ENG

RUS

1480 რადიო მეკობრეები ქართულად

1480 Radio Pirates

წელი:

2014

რეჟისორი:

Craig Newland

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

1965 წელია და როკ-მუსიკა მსოფლიოს აზანზარებს, თუმცა არა ახალ ზელანდიას. 23 წლის ჟურნალისტს განზრახული აქვს დაამსხვრიოს სახელმწიფო მონოპოლია

2019 7.1

GEO

ENG

RUS

Finding Purpose: The Road to Redemption

წელი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • კომედია • სათავგადასავლო

რეჟისორი:

John Reign

მსახიობები:

აკი ალეონგი, Ashley Davis, Dawna Lee Heising, John Reign, Dave Campbell, Thomas Stoops, John Catheline, Allison Caitlynn, Maurandis Berger, Ross Carlo, Lisa Dapprich, April Evans, Jimmy Barber, Geno Blair, Loralie Carlo

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

"Finding Purpose: The Road to Redemption" is the story of John Kayhill, a U.S. Army veteran of the Bosnian War, who is trying to overcome

2020 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

Sky Blossom

წელი:

რეჟისორი:

Richard Lui

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

An inspiring film about today's students taking care of family with disabilities across America.

დაბრკოლებების ოკეანე ქართულად - Ocean of Obstacles

2021 7.6

ENG

GEO

ENG

RUS

დაბრკოლებების ოკეანე ქართულად

Ocean of Obstacles

წელი:

რეჟისორი:

Louie Duran

მსახიობები:

Marc Ashton, Melanie Audet, Jorge Castro, Isabelle Chapman, Spencer Churchill, Steven Clemens, Bill Dingwell, Elle Dingwell, Alma Elizarraraz, Victor Felice, Francisco Javier Gorbea, Chris Hawk, Angel L. Ayala Jimirez, Jared Leslie, Maggie Lindsay

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

დოკუმენტური ფილმი ასახავს ბრმა მოზარდების ისტორიას, როდესაც ისინი ზღვაში მოგზაურობით ცხოვრების შეცვლას ცდილობენ.

კრიშტიანუ რონალდო: იგნორირება შეუძლებელია

2021 7.1

GEO

ENG

RUS

კრიშტიანუ რონალდო: იგნორირება შეუძლებელია ქართულად

Cristiano Ronaldo: Impossible to Ignore

წელი:

მსახიობები:

კრიშტიანუ რონალდუ

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

კრიშტიანუ რონალდოს ისტორია, რომელმაც რთული გზა განვლო მოკრძალებული დასაწყისიდან - მსოფლიოს საკულტო ფეხბურთელობამდე.

2021 7.8

ENG

GEO

ENG

RUS

ფარფლი ქართულად

Fin

წელი:

რეჟისორი:

ელაი როტი

მსახიობები:

ელაი როტი, Gary Stokes

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ელი როთი მკვლევარების ჯგუფთან ერთად მთელი მსოფლიოს მასშტაბით იკვლევს, თუ რა ჭეშმარიტება იმალება მილიონობით ზვიგენის სიკვდილის მიღმა.

ანარეკლები ღვინოში ქართულად - Wine Reflections

2020 7.2

GEO

ENG

RUS

ანარეკლები ღვინოში ქართულად

Wine Reflections

წელი:

ზურაბ ყიფშიძე, Antoine Roux, Yves Yan, Salim Torki, Jean Noel Martin

რეჟისორი:

Vitaliy Muzychenka

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

ფრანგი პოლიციელი, მეღვინე საქართველოდან, ორი ახალგაზრდა მასხიობი ლონდონიდან, იტალიელი მღვდელი - ოთხი ისტორია ადამიანების გარდასახვისა, დანახული იმ

რენდი ფელტფეისი: რანდიკუსის წიგნი ქართულად -

2020 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

რენდი ფელტფეისი: რანდიკუსის წიგნი ქართულად

Randy Feltface: The Book of Randicus

წელი:

რეჟისორი:

Natalie van den Dungen

მსახიობები:

Heath McIvor

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

რენდი ფელტფეისმა სიკვდილს თავლებში ჩახედა რაც ახალი რელიგიის შექმნის საფუძველი გახდა. ახლა იგი მიმდევრებს იკრებს. კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება

2019 7.1

GEO

ENG

RUS

Stitches

წელი:

რადოსლავ მილენკოვიჩი, ვესნა ტრივალიჩი, იოვანა სტოილკოვიჩი, Pavle Cemerikic, რადე მარკოვიჩი, კსენია მარინკოვიჩი, ბოან ჟიროვიჩი, იგორ ბენჩინა, Jelena Stupljanin, Snezana Bogdanovic, მარკო ბაცოვიჩი, Dragana Varagic

რეჟისორი:

Miroslav Terzic

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი

მოკლე აღწერა

Ana is convinced that she and other Serbian women had their newborn babies stolen, to be given up for illegal adoption for money. Her obsession to

2020 7.7

ENG

GEO

ENG

RUS

Echoes of the Invisible

წელი:

რეჟისორი:

Steve Elkins

მსახიობები:

Al Arnold, Rachel Sussman, Paul Salopek, Anil Ananthaswamy, Ian Bagley

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Explorers embark upon seemingly impossible journeys into the most extreme environments on Earth to find the connective tissue between all things seen

2020 7.9

ENG

GEO

ENG

RUS

Higher Love

წელი:

რეჟისორი:

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

A blue collar worker tries to rescue his pregnant, heroin-addicted girlfriend from the notorious streets of Camden, NJ and her close-knit group of

2021 7.8

ENG

GEO

ENG

RUS

The Dark Hobby

წელი:

რეჟისორი:

Paula Fouce

მსახიობები:

ეი მარტინეზი, Jonathan Balcombe, Keith Christie, Paul Cox, Taylor Nicole Dean, Gail Grabowsky, Cory Hearst, Kimokeo Kapahulehua, Kaimi Kaupiko, Willy Kaupiko, Kealoha Pisciotta, Teresa Telecky, Rene Umberger, Yvonne Ware, Tina Wildberger

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

All the pretty fishes and the price paid to tank them.

2021 7.4

ENG

GEO

ENG

RUS

Going Om

წელი:

რეჟისორი:

Christina Grozik

მსახიობები:

John Adams, Zakee Ali, Amy Annico, Will Armentrout, Brenda Atencio, Ricky Baird, Beth Barry, Tony Bayles, Audrey Birch, Cara Blume, Christopher Bono, Gary Boss, Michelle Brooks, Charles Bulgar, Kaitlin Bulgar

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

In the beginning, there was sound. It has been used throughout history as a transformational tool in ceremonies, celebrations and even in times of

2020 7.5

ENG

GEO

ENG

RUS

Bastards Road

წელი:

საომარი • დოკუმენტური • სათავგადასავლო

რეჟისორი:

Brian Morrison

მსახიობები:

Jonathan Hancock

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Walking 5,800 miles around the United States, Veteran Jonathan Hancock uses the solitude of the road and the company of his fellow Marine brothers

2020 7

ENG

GEO

ENG

RUS

An Impossible Project

წელი:

რეჟისორი:

Jens Meurer

მსახიობები:

David Bohnett, Scott Boms, Chris Bonanos, Christopher Bonanos, Ilona Cerowska, Anna Kaps, Florian Kaps, Dana Martin, John Reuter, Oskar Smolokowski, Slava Smolokowski

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Humans are analogue. We're literally sick of the digital world engulfing us. People are yearning for real things and authenticity. IMPOSSIBLE is

2020 7.7

ENG

GEO

ENG

RUS

Unprescribed

წელი:

რეჟისორი:

Steve Ellmore

მსახიობები:

Boone Cutler, Joshua James Frey, Janine Lutz, Suzanne Sisley, Hope Wiseman, Scheril Murray Powell, Fabian Henry, Joey Gilbert, Dave Mencarelli, Janel Ralph, Jeremy D. Shepherd, Chance Epps, Brian Lupo

ჟანრი:

საომარი • დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

Amid the opioid and suicide epidemics, increasing numbers of veterans are turning to cannabis as a safer alternative to pharmaceuticals. Unprescribed

2020 7.2

GEO

ENG

RUS

დროის შერჩევა ქართულად

Timing

წელი:

რეჟისორი:

Alex Anderson

მსახიობები:

ლი პოლი, Brian McCarthy, Olli Haaskivi, Christopher Botte, Ava Eisenson, Graci Carli, Josh Accardo, Alex Anderson, Mike Cannon, Tom Cassidy, Christopher Crespo, Tim Dillon, Mike Feeney, Derek Gaines, Alexis Guerreros

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ერთი კომიკოსი ნიუ იორკში გადადის საცხოვრებალად, რათა თავისი ოცნება აიხდინოს, თუმცა სასიყვარული სამკუთხედში აღმოჩნდება გოგონასა და კარიერასთან ერთად.

2020 7.2

GEO

ENG

RUS

Toxic Behaviors

წელი:

რეჟისორი:

Antwoine Alford

მსახიობები:

Arshenna Hines, Antwoine Alford, Darwin Ashby, David Callanan, Guernslye Honore, Renarda Huggins, Terrylyn Monfet, Hakeem Springer

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

An attorney finds his career in a downfall shortly after his affair with his new female assistant. Meanwhile his wife is spending a little more time

რენილდო სალვადორის უღალატო მისია ქართულად - The

2019 7

GEO

ENG

RUS

რენილდო სალვადორის უღალატო მისია ქართულად

The Unfailing Mission of Renildo Salvador

წელი:

რეჟისორი:

Ronaldo German

მსახიობები:

Priscila Assum, Alexandre Dacosta, Tânia Ferreira, Marco Miranda, Luciana Furtado, Leandro Santanna, Adriana Rabelo, Sergio Somene, Larissa Landim, Luiz Octavio Moraes, Rita Porto, Alice Morena, Sheila Azevedo

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მარილდა, ნევროტული და მორალისტი ქალი, იდეალისტ რენილდოს გაიტაცებს და მასზე ზეწოლას ახორციელებს - უნდა რომ რენილდომ, ეთიკურად არარეგულირებად

არ ინერვიულო, მე აქ ვარ ქართულად - Ten fais pas,

2020 7.2

GEO

ENG

RUS

არ ინერვიულო

მე აქ ვარ ქართულად - Ten fais pas

წელი:

სემუელ ლე ბიჰანი, ლიზი ბროშერი, მოხამედ მახტუმი, ადელ შუბარი, François Godart, Olivier Charasson, Jérôme Keen, Sharif Andoura, Annette Lowcay, Hervé Colombel, Philypa Phoenix, Fanny Leurent, Roman Villedieu, Missoum Slimani, ფილიპ კარიუ

რეჟისორი:

Pierre Isoard

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

ჯონათან რივიერა, წამყვანი ურისტი 12 წლის აუტისტი ბიჭის - გაბრიელის მამაა. ბავშვის დაბადების შემდეგ მისმა ცოლმა ყველაფერი მიატოვა და მთლიანად შვილზე

2020 7.6

GEO

ENG

RUS

The Holy Heist

წელი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • კრიმინალური

რეჟისორი:

Brigham McNeely

მსახიობები:

გრეგ კრიკი, Pierce Pope, Danny M. Gray, Justin Livingston, Marcus Nelson, Mellie Boozer, Brigham McNeely, Kareem L. Alston, Jonathan Bergman, Dillon Mann, Erica Colson, Gianluca DeMary, Neftali Hernandez, Charlie Moore, Michael Wix

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Three rugged country brothers, with an aversion for the law, break out the big guns to protect those they love most and set out on a dangerous heist

იქ ზეცაში ქართულად - Down There in Heaven

2019 7.8

GEO

ENG

RUS

იქ ზეცაში ქართულად

Down There in Heaven

წელი:

Martin Langenbeck, მაქსიმილიან დირი, ხარალდ ზიბლერი, Felix Schäfer, Maryan Bartilla, Roger Bonjour, Sinha Melina Gierke, Mario Mentrup

რეჟისორი:

Felix Schäfer

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ექვსი კაცის ისტორია, რომლებიც მოულოდნელობებით აღსავსე წვეულებაზე ხვდებიან. მათ უკან კარი იკეტება და ისინი გამომწყვდეულნი აღმოჩნდებიან. როგორც

2021 7

ENG

GEO

ENG

RUS

ურთიერთობა ქართულად

Raunch and Roll

წელი:

ჯიმ კამინგსი, მაიკლ პარე, კრისტენ დალტონი, უილიამ მაკნამარა, პიტერ კერი, Robert Newman, ჯორჯ მაკდენიელი, ლენს ბარბერი, სტივ უაილდერი, Charlie King, Scott T. Whitesell, Penelope Alex, Eric Petersen, Lisa Marie Morabito, Miguel Ragel Wilson

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

შვიდი მოკლემეტრაჟიანი ფილმი ჩვენი ქორწინების

2020 7.6

ENG

GEO

ENG

RUS

შვიდი მოკლემეტრაჟიანი ფილმი ჩვენი ქორწინების შესახებ ქართულად

Seven Short Films About Our Marriage

წელი:

რეჟისორი:

Christopher J. Hansen

მსახიობები:

შონ ვეილი, Nicole Johnson, Stormi Demerson, Drez Ryan, Chynna Walker, John Ruegsegger, Lisa Denman, Tiffany Marie Navarro, Lucas McCutchen, Carson Shofner, Paige Bradbury, Emma Hansen, Ellie Atkinson, Ainsley Kennedy, Blythe Tierney Dever

ჟანრი:

დრამა • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

რომანტიკული დრამა რასებს შორის ქორწინებაზე. ფილმი ასახავს ამბავს არეულობასა და სინაზეზე, როდესაც ორი ადამიანი ცდილობს მათი ურთიერთობა შედგეს.

ტრეკის მიტოვება ქართულად - Leaving Tracks

2021 7.9

ENG

GEO

ENG

RUS

ტრეკის მიტოვება ქართულად

Leaving Tracks

წელი:

მსახიობები:

Serge Bueno, Jay Donovan, Ultan Guilfoyle, Bobby Haas, Max Hazan, Shinya Kimura, Kiyo Kiyonaga, Michael LaFountain, Stacey Mayfield, Dirk Oehlerking, Shaik Ridzwan, Craig Rodsmith, Christopher Shidler, Walt Siegl, Cristian Sosa

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ტრეკების მიტოვება მოგვითხრობს ჰას მოტო მუზეუმის დამაარსებელის სულისშემძვრელ ისტორიას . მთავარი სიუჟეტი ვითარდება მუზეუმში და მოიცავს შემქმნელის

თორმეტი დღე ღმერთთან ქართულად - 12 Days with God

2019 7.2

GEO

ENG

RUS

თორმეტი დღე ღმერთთან ქართულად

12 Days with God

წელი:

რეჟისორი:

John Ginty

მსახიობები:

კრისტალ ალენი, Allen Wall, Tyrone Jackson, Sonia Conlin, Jody Pucello, Clare Lopez, Kevin A. Wall, Michelle DiBernardo, Alan Doshna, Daniel Rayome, Ann Sweet, Kenya West, David Gilmore, Laura Stisser, Jeff Kinsler

ჟანრი: