ვაიოლეტ ევერგარდენი: მარადიულობა და ავტომეხსიერების თოჯინა ქართულად

დაგ ერჰოლცი, ტაკეჰიტო კოიასუ, დოროტი ფანი, კრისტინ მარი კაბანოსი, მინაკო კოტობუკი, კირა ბაკლენდი, Yuka Keicho, ლაურა პოსტი, ჩერამი ლი, ერიკა ჰარლაკერი, კოლინ ო’შონესი, Kyle McCarley, იუი ისიკავა, სენდი ფოქსი, Reba Buhr

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • საოჯახო • ანიმაციური

მოკლე აღწერა

საშინელმა ომებმა კონტინენტი ჩრდილოეთ და სამხრეთ ნაწილებად დაყო. ახალგაზრდა გოგონა – ვაიოლეტ ევერგარდენი ომიდან დაბრუნებული ყოფილი კარისკაცია, რომელიც

2019 7

ENG

GEO

ENG

RUS

დაიპყარი ცა ქართულად

Own the Sky

წელი:

მსახიობები:

David Mayman, Saschi Mayman, William Suitor, Nelson Tyler

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

რაც გვამოძრავებს ქართულად - What Drives Us

2021 7.3

ENG

GEO

ENG

RUS

რაც გვამოძრავებს ქართულად

What Drives Us

წელი:

ფლი, ბრაიან ჯონსონი, ტეილორ ჰოუკინსი, ნა კრაიუ, Rami Jaffee, ნეიტ მენდელი, Duff McKagan, ბენ ჰარპერი, Charlie Gabriel, Henri Cash, ექსენ ცერვენკა, Arrow de Wilde, Jennifer Finch, Tim Franco, Tony Kanal

მსახიობები:

ჟანრი:

ჯულიეტა ზილბერბერგი, María Onetto, კარლოს ბელოსო, Laura Arias, Ceferino Rodríguez Ibañez, Raúl Kreig, Claudia Schujman, Sergio Abbate, Walter Alemandi, Enrique Raúl Barzanti, Pamela Bertona, Sergio Cangiano, Carolina Cano, Camilo Céspedes, Flavia Del Rosso

მოკლე აღწერა

ფილმი მოგვითხრობს ახლადშექმნილ ორ მუსიკალურ ჯგუფზე - RadKey და Starcrawler, რომლებიც იპყრობენ მსოფლიოს - თითო ჯერზე თითო ქალაქს. ისინი ასევე ყვებიან

2018 7.1

GEO

ENG

RUS

Aire

წელი:

2018

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Lucia is a single parent to a child with Asperger's. She has a minimum wage job and a very difficult relationship with her mother, but she thinks she

ანონიმური 1 - ატლანტიდის საიდუმლოებები ქართულად -

2020 7.8

GEO

ENG

RUS

ანონიმური 1

ატლანტიდის საიდუმლოებები ქართულად

წელი:

Tristan David Luciotti, Lance Caver, David Christians

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • მისტიკა • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

2018 7.8

GEO

ENG

RUS

Neighbors

წელი:

2018

მსახიობები:

თორნიკე გოგრიჭიანი, იამზე სუხიტაშვილი, Marlen Egutia, Giorgi Grdzelidze, Giorgi Bochorishvili, თემურ ჩიჩინაძე, Nino Koridze, Natalia Kuloshvili, Eka Mzhavandze, დატო როინიშვილი

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

Lifetime friends and neighbors from the same year in Old Tbilisi turn into enemies and confront their fellow neighbor's family when an investor shows

2019 7

ENG

GEO

ENG

RUS

Gay Chorus Deep South

წელი:

მსახიობები:

Tim Seelig, Chris Verdugo, Ashle Blow, Jimmy White, Phillip Whitely, Steve Huffines, Tom Paulino, Dave Andrade, Josh Burford, Dennis M. Chase, Julian Francis Clift, Erick Ducut, Zachary Herries, Kirk Linn-DeGrassi, Frank Christian Marx

ჟანრი:

დოკუმენტური • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

მრისხნების ბაიკები ქართულად - The Bikes of Wrath

2019 7.4

ENG

GEO

ENG

RUS

მრისხნების ბაიკები ქართულად

The Bikes of Wrath

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ხუთი მეგობარი ცდილობს ოკლაჰომადან კალიფორნიაში ველოსიპედებით გადადგილდეს, 1930იანი წლების „მტვრის თასის“ მიგრაციის საპატივცემულოდ.

2020 7.2

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

კურიერი ქართულად

The Courier

წელი:

ბენედიკტ კამბერბეტჩი, დევიდ ბარკ-ჯოუნსი, კირილ პიროგოვი, ენტონ ლესერი, ენგუს რაიტი, მარია მირონოვა, ვლადიმირ ჩუპრიკოვი, მერაბ ნინიძე, რეიჩელ ბროსნაჰენი, მაილზ რიჩარდსონი, Jessie Buckley, Petr Klimes, James Schofield, Fred Haig, Emma Penzina

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი

მოკლე აღწერა

ცივი ომის დროს ოლეგ პენკოვსკისგან საბჭოთა კავშირი წერილს მიიღებს. რომელშიც წერია თუ როგორ ღელავს ატომური ომის გამო . ემილი დონოვარი ცენტრალური

2019 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

სიყვარულის ნაყოფი ქართულად

Love Child

წელი:

მსახიობები:

Mani, Sahand, Leila, Ebru Salcioglu, Halil Dönmez, Mrs. Tulay, Kuzey, Hüseyin

ჟანრი:

დრამა • დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

არც ვენდეტა, არც წვეულება ქართულად - No Vendetta,

2019 7.1

GEO

ENG

RUS

არც ვენდეტა

არც წვეულება ქართულად - No Vendetta

წელი:

მსახიობები:

Claudio Abbiati, Selene Feltrin, Michela Maridati, Roberta Nicosia, Alessandro Davoli, Paolo Riva, Ivan Brusa, Gian Maria Villani, Davide Artiko, Nunzia Raia, Daniele Giulietti, Noemi Bertoldi, Vincenzo Corso, Davide Clerici, Doris De Palo

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი

მოკლე აღწერა

ელეონორა ბიანჩი იუთუბერების, მოდის ბლოგერებისა, შოუგოგონების და ა.შ. სერიული მკვლელია. ერთ დღესაც ერთ ცნობილ იუთუბერს გაიტაცებს, ამასობაში კი ორი

2020 7.9

GEO

ENG

RUS

სამი მეფე ქართულად

The Three Kings

წელი:

მსახიობები:

Matt Busby, Bill Shankly, Jock Stein

ჟანრი:

დოკუმენტური • სპორტული

მოკლე აღწერა

ფილმი მოგვითხრობს შოტლანდიის სამ უდიდეს საფეხბურთო მენეჯერზე და იმაზე, თუ როგორ რა წვლილი მიუძღვით მათ თავიანთი კლუბების წარმატებაში.

დილის სიცილი ქართულად - My Morning Laughter

2019 7

GEO

ENG

RUS

დილის სიცილი ქართულად

My Morning Laughter

წელი:

ნებოიშა გლოგოვაცი, ასნა ჯურიჩიჩი, Filip Djuric, Ivana Vukovic, Bratislav Slavkovic, Ema Muratovic, Stefan Trifunovic, Sonja Isailovic, ჯორჯე ჯოკოვიჩი, Momcilo Simic, Snezana Tatalovic, Aleksandar Mitrovic, Dragan Rasic, Zivorad Markovic

მსახიობები:

ჟანრი:

დენიელ მეისი, მარკ გატისი, რიჩარდ დილეინი, ჩარლი კრიდ-მაილზი, Mark Edel-Hunt, ტიმოტი ვატსონი, დევიდ რობი, დენიელ ბეტსი, Josh Collins, Barney White, ტი ჰერლი, David Watson, Mark Holgate, Peter Wildeblood, Richard Gadd

მოკლე აღწერა

დრამა, რომელიც სავსეა იუმორით იმ სირცხვლისა თუ სასოწარკვეთილების შესახებ, რასაც 30 წლის ბიჭი განიცდის, როდესაც უბიწოებას კარგავს.

კანონის საწინააღმდეგოდ ქართულად - Against the Law

2017 7.2

GEO

ENG

RUS

კანონის საწინააღმდეგოდ ქართულად

Against the Law

წელი:

2017

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ბიოგრაფიული • რომანტიკული • ისტორიული

მოკლე აღწერა

პიტერ უაილდბლოდის რომანი მომხიბვლელ სამხედრო მოსამსახურესთან, რომელიც მან პიკადილიში გაიცნო, მაშინ როდესაც ჰომოსექსუალიზმი დანაშაულად ითვლებოდა.

2017 7

GEO

ENG

RUS

აზიმუტი ქართულად

Azimuth

წელი:

2017

მსახიობები:

Yiftach Klein, სემი შეიკი, ალონ დაანი, Samar Qupty, Naama Preis, Moshe Shachar, Kobi Vaknin

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • საომარი

მოკლე აღწერა

ექვსდღიანი ომის პერიოდია, 9 ივნისი, 1967 წელი. ისრაელელი სერჟანტი და ეგვიპტელი ჯარისკაცი გაეროს საგანგებო ძალების ერთ მიტოვებულ პოსტზე, სინაის

1990 7.3

GEO

ENG

RUS

აი

კარმელა! ქართულად - ¡Ay

წელი:

1990

რეჟისორი:

კარლოს საურა

მსახიობები:

ხოსე სანჩო, კარმენ მაურა, ჩემა მაზო, Gabino Diego, ვიკტორ მანუელ მენდოზა, Mario De Candia, ედვარდ ჟენტარა, არმანდო დე რაძა, ფელიპე ველეზი, Andrés Pajares, Miguel Rellán, რაფაელ დიასი, Antonio Fuentes, მარიო მარტინი, Emilio del Valle

ჟანრი:

დრამა • საომარი • კომედია

მოკლე აღწერა

ცოლ-ქმარი პაულინო და კარმელა ესპანეთის სამოქალაქო ომის დროს ტურისტულ ქალაქებს ესტუმრებიან. ისინი რესპუბლიკელები არიან და მუნჯ თანმხლებთან ერთად

2019 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

კანიონზე ქართულად

Into the Canyon

წელი:

Kevin Fedarko, Peter McBride

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

თამაშები, რომლებსაც ადამიანები თამაშობენ ქართულად

2020 7

GEO

ENG

RUS

თამაშები

რომლებსაც ადამიანები თამაშობენ ქართულად - Games People Play

წელი:

ლაურა ბირნი, კრისტიან ჰილბორგი, Paula Vesala, ეერო მილონოფი, Paavo Kinnunen, Emmi Parviainen, სამული ნიტიმაკი, Iida-Maria Heinonen, Tom Långstedt, Samu Heikkilä, Nono Alakari

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

მეგობრების ჯგუფი მიცის დაბადების დღის წვეულების აღსანიშნავად ნოსტალგიურ შაბათ-კვირას დაგეგმავენ, მშვიდ ზღვისპირა ვილაში - ზუსტად ისეე, როგორც

გადახტომის მიზეზი ქართულად - The Reason I Jump

2020 7.4

ENG

GEO

ENG

RUS

გადახტომის მიზეზი ქართულად

The Reason I Jump

წელი:

დევიდ მიტჩელი, Jordan O'Donegan, Jim Fujiwara

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

კროსვორდების საიდუმლო: საბოლოო დაშვება ქართულად -

2019 7

GEO

ENG

RUS

კროსვორდების საიდუმლო: საბოლოო დაშვება ქართულად

Crossword Mysteries: Terminal Descent

წელი:

ჯონ კაპელოსი, ბრენან ელიოტი, კენდალ კროსი, მაიკლ ადამუეიტი, ლოკლინ მანრო, ლეისი ჩებერტი, ადრიან პეტრივი, ბარბარა ნაივენი, დონი ჯეიმს ლუკასი, ბრენდი ალექსანდრი, კარდი ვონგი, Donna Soares, დებს ჰოვარდი, ბრედლი სტრაიკერი, Ramon Terrell

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კრიმინალური • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

კროსვოდების გამომცემელი ტეს ჰარპერი, ახალი სუპერკომპიუტერით კროსვორდების ამოხსნის კონკურსში ნებაყოფლობით მიიღთებს მობაწილეობას, და ერთი ძალიან

2020 7.3

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ბიძია ფრენკი ქართულად

Uncle Frank

წელი:

სთივ ზანი, ლოის სმიტი, მარგო მარტინდეილი, სტივენ რუტი, პოლ ბეტანი, ჯუდი გრირი, Peter Macdissi, ბურგეს ჯენკინსი, ჯეინ მაკნილი, Sophia Lillis, Hannah Black, Britt Rentschler, Colton Ryan, Caity Brewer, Michael Banks Repeta

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

1973 წელს ფრენკ ბლედსო და მისი 18 წლის ძმისშვილი ბეტი მანჰეტენიდან კრელვილში სამხრეთ კაროლინაში გაემგზავრებიან მათ კი უეცრად ფრენკის საყვარელი

2021 7.1

GEO

ENG

RUS

Hopekillers

წელი:

მსახიობები:

Jack Berraquero, Manoela Dexheimer, Karine Barros, Chris Dantas, Jano Moskorz, Bayard Tonelli, Luciano Szafir, Katarina Pogorelova, Miro Moreira, Gabriel Zanelatto, Valerie Campbell, Jerry Adriani, Melina Menghini, Timm Martins, Isabelle Nassar

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • საშინელება • მისტიკა • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

Vampires rule the world for thousand years disguised as wealthy humans, while humanity has been relegated to middle-class, poor and miserable.

პატარა პრინციები ქართულად - The Little Princess

2021 7.5

GEO

ENG

RUS

პატარა პრინციები ქართულად

The Little Princess

წელი:

მსახიობები:

ლინ ჩენი, ივენ ლაი, Danni Wang, ბრაიან ანგი, Ellarose Kaylor, Kalo Moss, Ching Yin Ryan Hu, Yvette Tucker, Dallas Skye, Donnie Masihi, Atticus Macvie

ჟანრი:

დრამა • მოკლემეტრაჟიანი

მოკლე აღწერა

7 წლის წარმოშობით ჩინელი გაბრიელი, რომელსაც ბალეტი უყვარს, მეგობრობას იწყებს რობთან - ასევე ჩინელ ბავშვთან. რობის მამა ნერვიულობს გაბრიელის ქალური

უხილავი პორტერეტები ქართულად - Invisible Portraits

2020 7.3

ENG

GEO

ENG

RUS

უხილავი პორტერეტები ქართულად

Invisible Portraits

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

„უხილავი პორტრეტები“ სრულიად ააშკარავებს ამერიკაში შავკანიანი ქალების ხშირად უხილავ დისკრიმინაციას და აბრუნებს ჭეშმარიტ ნარატივს - ისინი ყველაფერს

ვედიატრია: ფარული სამედიცინო მისია ქართულად -

2020 7

ENG

GEO

ENG

RUS

ვედიატრია: ფარული სამედიცინო მისია ქართულად

Weediatrics: A Covert Medical Mission

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

სამოქალაქო ომი ქართულად - Civil War or, Who Do We

2021 7.8

ENG

GEO

ENG

RUS

სამოქალაქო ომი ქართულად - Civil War or

Who Do We Think We Are

წელი:

ჟანრი:

დრამა • დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

ჰელოუინის ღამე ქართულად - Halloween Night

2020 7.2

GEO

ENG

RUS

ჰელოუინის ღამე ქართულად

Halloween Night

წელი:

მსახიობები:

Joe Grisaffi, Michael Tula, Anthony Hernandez, Troy Parker, JP DeStefano, Ainura DeStefano, Victor V Gelsomino, Sandra Gronberg, Erin Wasmund, Dustin Sturgill, Carson Dorn, Julia Glessner, Woody Almazan, Cade Garrett, Marcus Vasquez

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება

მოკლე აღწერა

რურუნი კენშინი: ბოლო თავი ნაწილი პირველი- ფინალი

2021 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

რურუნი კენშინი: ბოლო თავი ნაწილი პირველი- ფინალი ქართულად

Rurouni Kenshin: Final Chapter Part I

წელი:

იოსუკე ეგუჩი, იუსუკე ისეია, რიონოსუკე კამიკი, Shin'nosuke Abe, ტაკეო ნაკაჰარა, მუნეტაკა აოკი, ტაო ცუჩია, Takuma Otoo, რёსუკე მიურა, რიკუ ონიში, აოი იუ, შინგო ცურუმი, ტაკერუ სატო, ემი ტაკეი, Kasumi Arimura

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

კენშინ ჰიმურა ლეგენდარული მოფარიკავეა. მეიჯის აღდგენის შემდეგ მან ხმლით მკვლელობები შეწყვიტა. ის ცდილობს მშვიდობიანი ცხოვრებით იცხოვროს კაორუ

კარდენის სახლი ქართულად - House of Cardin

2019 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

კარდენის სახლი ქართულად

House of Cardin

წელი:

შერონ სტოუნი, ელის კუპერი, ჟან-პოლ გოტიე, ჯენი შიმიცუ, ნაომი კემპბელი, Dionne Warwick, პიერ კარდენი, Philippe Starck, Guo Pei, Jean-Michel Jarre, Kenzo Takada, Hanae Mori, Trina Turk, Yumi Katsura, Rodrigo Basilicati

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ჩვენ მადლიერნი ვართ ქართულად - We Are Thankful

2018 7.6

GEO

ENG

RUS

ჩვენ მადლიერნი ვართ ქართულად

We Are Thankful

წელი:

2018

მსახიობები:

Mancane Dlomo, Sabelo Khoza, Joshua Magor, Siyabonga Majola, Xolani Malinga, Ntokozo Mkhize, Amanda Ncube, Nkanyiso Ndumiso, Sibusiso Nzama, Percy Mnecedicy Zulu, Nonduh Zuma

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ახალგაზრდა მამაკაცის სიიაბონგა მაჯოლას ისტორია, სამხრეთ აფრიკის დაბიდან, რომელიც მსახიობობაზე ოცნებობს და როდესაც მის დასახლებაში პროდიუსერი ჩადის,

შოტლანდიური პიესა ქართულად - The Scottish Play

2020 7.9

ENG

GEO

ENG

RUS

შოტლანდიური პიესა ქართულად

The Scottish Play

წელი:

ჯერენტ ვინ დეივისი, ტინა ბენკო, უილი ს. კარპენტერი, Peter Mark Kendall, ალი ანი, ბენ გეტზი, უილ ბრილი, Kerry Flanagan, Madeleine Lodge, Vin Craig, Kirsten Doyle, Alex Esola, Brit Whittle, Mark Johannes, Paul Nolan

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

2021 7.2

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ნატვრის დრაკონი ქართულად

Wish Dragon

წელი:

ჯონ ჩო, უილ იუნ ლი, ბობი ლი, მაქს ჩარლისი, კონსტანს ვუ, ჯიმი ვონგი, Natasha Liu Bordizzo, ჯიმი ოუანგი, Ian Chen, Alexandre Chen

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია • საოჯახო • ანიმაციური • სათავგადასავლო • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

ზღაპარი ყველას უდიდესი სურვილის აღმოჩენის შესახებ.

მართლმსაჯულების რაინდები ქართულად - Riders of

2020 7.5

GEO

ENG

RUS

მართლმსაჯულების რაინდები ქართულად

Riders of Justice

წელი:

მედს მიკელსენი, ნიკოლაი ლი კაასი, აკობ ულრიკ ლომანი, რიკე ლუიზ ანდერსონი, პერ ფლიუ, ლარს ბრიგმანი, როლანდ მიულერი, ომარ შარგავი, Henrik Noël Olesen, Gustav Dyekjær Giese, გუსტავ ლინდი, Morten Suurballe, Albert Rudbeck Lindhardt, პედერ ჰოლმ იოჰანსენი, Klaus Hjuler

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

მარკუსი, სამხედრო მოსამსახურე, შინ ბრუნდება მატილდასთნ, თავის თინეიჯერ გოგნასთან, როდესაც მეუღლე ტრაგიკულად დაეღუპება სარკინიგზო ავარიაში. ეს ერთი

2020 7.5

ENG

GEO

ENG

RUS

ძია ვანია ქართულად

Uncle Vanya

წელი:

პიტერ უაიტი, ტობი ჯონსი, როჯერ ალამი, დირბლა მოლოი, რიჩარდ ერმიტაჟი, ანა კალდერ-მარშალი, Rosalind Eleazar, Aimee Lou Wood

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

The Professor retires and moves back into his estate with his young wife, turning the lives of those who have been maintaining it in his absence

იუდა და შავი მესია ქართულად - Judas and the Black

2021 7.4

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

იუდა და შავი მესია ქართულად

Judas and the Black Messiah

წელი:

მარტინ შინი, ჯესი პლემონსი, დენიელ კალუია, რობერტ ლონგსტრიტი, Alysia Joy Powell, კით სტენფიელდი, Algee Smith, დარელ ბრიტ-გიბსონი, ეშთონ სანდერსი, Crystal Lee Brown, ადამ რეტკლიფი, ნიკ ფინკი, Lil Rel Howery, Caleb Eberhardt, Terayle Hill

რეჟისორი:

Shaka King

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ბიოგრაფიული • ისტორიული

მოკლე აღწერა

ილინოისის „შავი პანტერების პარტიის“ თავმჯდომარის, ფრედ ჰამპტონის ისტორია, და გამოძიების ფედერალური ბიუროს ინფორმანტის - უილიამ ო’ნილის მიერ მისი

2017 7

GEO

ENG

RUS

ორი ირენე ქართულად

Two Irenes

წელი:

2017

მსახიობები:

მარკო რიცა, Priscila Bittencourt, Isabela Torres, სიუზანა რიბეირო, Inês Peixoto, Teuda Bara, მარსელა მორა, Ana Reston, Maju Souza

ჟანრი: