აქ და ახლა ქართულად

Vlad Dubinsky, Renat Khassanov, Eduard Khmelnitsky, Ifat London, Mishel Vainberg, Zura Vulkan Kartvelishvily

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

სოციალური დრამა რომელიც ანდრეის თვალით დანახულ ისტორიას გვიყვაბა. იმიგრანტი ბავშვის რომელიც თავის დასთან ერთად ქალაქ აშდოდის გარეუბანში ცხოვრობს. ის

ღამის განმავლობაში ქართულად - Through the Night

2020 7.4

ENG

GEO

ENG

RUS

ღამის განმავლობაში ქართულად

Through the Night

წელი:

მსახიობები:

Nunu, PopPop

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ეკონომიკური პრობლემების შესწავლა ორი დასაქმებული დედის მაგალითზე, რომელთა გზებიც 24 საათიან მზურნველობის ცენტრში იკვეთება.

მიტჩელები რობოტების წინააღმდეგ ქართულად - The

2021 7.6

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

მიტჩელები რობოტების წინააღმდეგ ქართულად

The Mitchells vs the Machines

წელი:

Michael Rianda, Jeff Rowe

რეჟისორი:

მსახიობები:

მაია რუდოლფი, დენი მაკბრაიდი, ოლივია კოლმანი, ერიკ ანდრე, ები ჯეიკობსონი, Michael Rianda

ჟანრი:

ფანტასტიკა • კომედია • საოჯახო • ანიმაციური • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

როდესაც ქეით მიტჩელს თავისი ოცნების კინოსკოლაში მიიღებენ, მამა რიკი ქალიშვილის სკოლაში წაყვანას თავად გადაწყვეტს. გმირების საგზაო მოგზაურობას ოჯახის

მკვლელის ქრონომეტრაჟი ქართულად - Killer Timing

2019 7.4

ENG

GEO

ENG

RUS

მკვლელის ქრონომეტრაჟი ქართულად

Killer Timing

წელი:

ფრედ კიტინგი, დენიელ ბეიკონი, ერინ კეიჰილი, ლოსენ ჩემბერსი, ადრიან პეტრივი, ჯილ ვაგნერი, ჩარლზ ჯარმენი, რობინ ტომასი, კრისტოფერ პოლაჰა, Chad Riley, ბრონუენ სმიტი, ტოდ მანი, Blake Stadel, მირანდა ედვარდსი, პრესტონ ვანდერსლაისი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • მისტიკა • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

ფილმი მოგვითხრობს სერიული მკვლელის ძიების პროცესს რომელიც თავის მსხვერპლებს მხოლოდ სავსე მთვარობისას კლავს. პოლიციის დეტექტივი ტრევის ბიურკი და

სასაფლაოს ბანდა ქართულად - The Graveyard Gang

2018 7

GEO

ENG

RUS

სასაფლაოს ბანდა ქართულად

The Graveyard Gang

წელი:

მსახიობები:

Tony Ciruolo, Stephanie Crugnola, Ian Gatheca, David Graziano, Adam Michael Kennedy, Krissy Larsen, Jason Smithy Ritchie, Dave Schweitzer, Alyssa Soule, Ray Worthley

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

დალენ გასი სასაფლაოზე მუშაობს თუმცა ოცნებობს რომ ჰოლივუდის ფილმისთვის სცენარი დაწერის. მას მერე რაც ის ელის გაიცნობს თავის მიზნებს ჩამოშორდება ელენი

ტენესური გოთიკა ქართულად - Tennessee Gothic

2019 7.3

GEO

ENG

RUS

ტენესური გოთიკა ქართულად

Tennessee Gothic

წელი:

მსახიობები:

Wynn Reichert, Jackie Kelly, Jason Christ, Jim Ousley, William Ryan Watson, Victor Hollingsworth, Christine Poythress, Chip Ramsey, Harry Walker

ჟანრი:

საშინელება • კომედია

მოკლე აღწერა

ერთი ჭკუასუსტი ქვრივი მამაკაცი და მისი თინეიჯერი ვაჟი ახალგაზრდა ლამაზ ქალს თავიანთ ფერმაში შეიფარებენ. მათი ცხოვრება ისტერიული კომედიიდან

მთვარეზე დაბრუნება ქართულად - Back of the Moon

2019 7.1

GEO

ENG

RUS

მთვარეზე დაბრუნება ქართულად

Back of the Moon

წელი:

Israel Makoe, Lemogang Tsipa, რიჩარდ ლუკუნკუ, Moneoa Moshesh, S'Dumo Mtshali, Siyabonga Xaba, Thomas Gumede, Sicelo Dlamini, Sipho Nhlapho, Emmanuel Nkosinathi Gweva

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

1958 წლის 28 ივლისს სოფიათაუნის ყველაზე გავლენიანი ბანდის მეთაური თავისი გიჟური წესებით ცხოვრობს. მომხიბვლელი ივი მსომო მომღერალია რომელიც

დიდებული ლამპარი ქართულად - A Great Lamp

2019 7.2

GEO

ENG

RUS

დიდებული ლამპარი ქართულად

A Great Lamp

წელი:

მსახიობები:

Smokey, Steven Maier, Connie Stewart, Spencer Bang, Netta Green, Julian Semilian, Laura Semilian, Spaz, Max Wilde

ჟანრი:

Fernando Bocanegra, Tatiana Ariza, Edgar Duran Gomez, Ernesto Martinez, Giancarlo Mendoza, Alexandra Restrepo, Gustavo Rincon

მოკლე აღწერა

სიუჟეტი ვითარდება ჩრდილოეთ კაროლინაში. მაქსი ახალგაზრდა მოხეტიალეა რომელიც ქალაქებში მოგზაურობს და ცდილობს ბებიამისის ხსოვნას პატივი მიაგოს. ის ჰოვის

2017 7

GEO

ENG

RUS

ტკივილი ქართულად

Angustia

წელი:

2017

მსახიობები:

ჟანრი:

---

მოკლე აღწერა

სოციალური ექსპერიმენტი, რომელიც ქარხნის შვიდი თანამშრომლის თანაცხოვრებაზე მოგვითხრობს.

ჩედვიკ ბოსმანი: მეფის საპატივცემულოდ ქართულად -

1978 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

ჩედვიკ ბოსმანი: მეფის საპატივცემულოდ ქართულად

Chadwick Boseman: A Tribute for a King

წელი:

1978

რეჟისორი:

Ron Halper

მსახიობები:

რობერტ დაუნი უმ, დონ ჩიდლი, ბენედიკტ კამბერბეტჩი, სემუელ ლ. ჯექსონი, კლარკ გრეგი, ჯოშ ბროლინი, კრის ევანსი, ვუპი გოლდბერგი, ჯოშ გადი, კრის ჰემსვორტი, ტომ ჰიდლსტონი, ჩედვიკ ბოუზმანი, კრის კონელი, Kevin Feige, Winston Duke

ჟანრი:

დოკუმენტური • სერიალები

მოკლე აღწერა

ფილმი მსახიობის ცხოვრების, მემკვიდრეობის, ლეგენდარული კარიერისა და აგრეთვე იმ კულტურული ანაბეჭდის შესახებ, რომელიც მან დატოვა როგორც ეკრანზე, ასევე

2020 7.5

ENG

GEO

ENG

RUS

ბავშვობა 2.0 ქართულად

Childhood 2.0

წელი:

მსახიობები:

Skyler Sledge, Shauna Sledge, Avi Khanna, Isabella Smouse, Soloman Smouse Jr., J. Lee Brown, Susanne Morrissey, Isabella Jody, Connor Jody, Matthew Hamilton, Zeffira Muratore, Patricia Agatston, Brian Bason, Ethan Fletcher Daly, Doris Gosnell

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ისტორიაში პირველად ფსიქიური დაავადებები და თვითმკვლელობა ამერიკაში სკოლის ასაკის ბავშვებში ყველაზე დიდ საფრთხედ იქცა. ბევრი მშობელი ამ ყველაფერს ჯერ

2020 7.4

ENG

GEO

ENG

RUS

Beautiful Something Left Behind

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

At Good Grief groups, children meet to understand the passing of a parent or a sibling through play, giving in to rage in 'the volcano room' and

2019 7.4

GEO

ENG

RUS

The Common Story

წელი:

გორდან კიჩიჩი, ნებოიშა ილიჩი, ნინა ანკოვიჩი, ბრანიმირ ბრსტინა, Vanja Ejdus, სვეტოზარ ცვეტკოვიჩი, ბოიან დიმიტრეიევიჩი, ნენად კირიჩი, Radomir Nikolic, მილიცა მიჰაილოვიჩი, Lena Lazovic, Katarina Gojkovic, Jovana Gavrilovic, Nemanja Oliveric, Primoz Ekart

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

The movie Real Story takes us through the saga of the actor, Veljko Radisavljevic, who has the impression that the entire universe has conspired

2021 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

Future People

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Executive produced by Jason Momoa, and filmed over eight years, Rothman follows a group of adolescents who discover that they were conceived from the

2021 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

The Pedal Movie

წელი:

მსახიობები:

დენის კოფი, Joe Bonamassa, ბილი კორგანი, Del Casher, Oliver Ackermann, Steve Albini, Juan Alderete, Craig Anderton, Johnny Balmer, Paul Barker, Andrew Barta, Mike Beigel, Heather Bickford, Fran Blanche, Christian Bland

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

A Documentary about the history, culture, and sound of guitar effects pedals, told by the builders who build them and the artists who use them.

2019 7.3

ENG

GEO

ENG

RUS

უბანი 17 ქართულად

17 Blocks

წელი:

რეჟისორი:

Davy Rothbart

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Using two decades of intimate home video, the story of the Sanford family, whose struggles with addiction and gun violence eventually lead to a

2018 7.1

GEO

ENG

RUS

რუანდა ქართულად

Rwanda

წელი:

მსახიობები:

Aaron T. Maccarthy, Matteo Edoardo Bellomo, Marco Cortesi, Carlo de Benedictis, Souleymane Dia, Marta Gazzilli, Jacques Habyalimana, Diogene Madella, Mara Moschini, Serge N'Guessan Pokou, Charline OBI, Rosanna Sparapano, Amadou Thiaw, Christelle Yonga Djuimo

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • საომარი • ისტორიული

მოკლე აღწერა

Close your eyes and try to imagine. A man, a woman and their families. The fastest and most systematic genocide in history. He is Hutu, she is Tutsi.

ავგუსტინე: მისი ცრემლების შვილი ქართულად -

2019 7.4

GEO

ENG

RUS

ავგუსტინე: მისი ცრემლების შვილი ქართულად

Augustine: Son of Her Tears

წელი:

Aïcha Ben Ahmed, Najla Ben Abdallah, Ahmed Amine Ben Saad, Imad Benchenni, Sandra Chihaoui, Bahia Rachedi

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ბიოგრაფიული • საოჯახო

მოკლე აღწერა

პარიზელი კინორეჟისორი ჰედი მშობლიურ ალჟირში ბრუნდება, რათა გადაიღოს დოკუმენტური ფილმი წმინდა ავგუსტინეზე, ფილოსოფოსსა და ღვთისმეტყველზე, რომელმაც

2018 7.1

GEO

ENG

RUS

მიჯაჭვული ქართულად

Chained

წელი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • კრიმინალური

მსახიობები:

Carlos Garcia, Tyhem Commodore, Lexie Jose, Chrissy Monroe, Rosemary Severino, Sheerice, Christina Castellanos

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ეს სერიები მოგვითხრობს ახალგაზრდა ლათინო ქუჩის ბანდიტის იასმინ ავილესისა და ტაბიტა ვარგასის ისტორიას რომლებიც ესპანური ჰარლემის სექტორს 1980 იან

2019 7.4

GEO

ENG

RUS

პატარძალი + 1 ქართულად

Bride+1

წელი:

ჯეიმს დიუვალი, კარლ ვენტრაუბი, ჯეი გრანტი, Johnny Moreno, Don DiPetta, Sergi Cervera, Isabella Racco, Andy Wolf, პალომა მორალესი, Mara Hernandez, Yelyna De Leon, Yadira Pascault Orozco, Chi Chi Navarro, My-Ishia Cason-Brown, Katie Cleese

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

39 წლის ლათინოამერიკელი ქალი, რომელიც არასდროს ყოფილა გათხოვილი, თუმცა შვილების ყოლა სურს, ყველა მის ახლობელს წინასწარ შეტყობინებებს დაუგზავნის

ძვირფასო მფლობელო ქართულად - Dear Tenant

2020 7.3

GEO

ENG

RUS

ძვირფასო მფლობელო ქართულად

Dear Tenant

წელი:

Morning Tzu-Yi Mo, შუ-ფანგ ჩენი, Run-yin Bai, Ko-Yuan Wang, Nelson Shen, Vera Chen, ჯეკ იაო, ჯეი შიჰი, Chiung-Hsuan Hsieh, Pong Fong Wu

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ბიჭი ბებიასთან და მისტერ ლინთან, მოიჯარესთან ცხოვრობს, რომელიც მას და ბებიას უვლის. ბებიის გარდაცვალების შემდეგ ბიჭის ბიძა ტაივანში ბრუნდება და

ნუ დაკარგავ სილამაზეს ქართულად - Dont Waste Your

2021 7.6

ENG

GEO

ENG

RUS

ნუ დაკარგავ სილამაზეს ქართულად

Dont Waste Your Pretty

წელი:

ლ. უორენი, ჟასმინ ბურკი, კერი ჰილსონი, რიკო ბოლი, დებორა ჯოი ვინანსი, იენე კენგი, Redaric Williams, Kaye Singleton, Raney Branch, Kaleka

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მეგობრები სამსახურის შემდეგ ყოველთვის ხვდებიან ერთმანეთს და განიხილავენ თავიანთ სასიყვარულო ისტორიებს.

ბედის შვილები ქართულად - Figli del destino

2019 7

GEO

ENG

RUS

ბედის შვილები ქართულად

Figli del destino

წელი:

მასიმილიანო გალო, მასიმო პოჯო, პატრიციო რისპო, Marco Iannitello, Valentina Lodovini, Niccolo Cancellieri, Gianluca Vannucci, Chiara Basile Fasolo, Luca Basile, Chiara Bono, Lorenzo Ciamei, ემილიანო კოლტორტი, Roberto Della Rocca, Catello Di Vuolo, Tullio Foà

მსახიობები:

ჟანრი:

საომარი • ბიოგრაფიული • ისტორიული

მოკლე აღწერა

ოთხი იტალიელი ბავშვის წინაშე რასობრივი კანონები და სიძულვილის ტალღაა, რომელიც ებრაელებს ფაშიზმმა მოუტანა.

ლუსი, ადამიანი-შიმპანზე ქართულად - Lucy, the

2021 7.4

ENG

GEO

ENG

RUS

ლუსი

ადამიანი-შიმპანზე ქართულად - Lucy

წელი:

ლორნა ნიკსონ ბრაუნი, ჯასინტა მულკაჰი, Matthew Brenher, Janis Carter

მსახიობები:

ჟანრი:

რონ ჰოლმსტრომი, ბრედფორდ ჯეკსონი, Cheyenne Buchanan, Ted Carney, Jeremy Blake, Berick Cook, Cassandre Leigh, Thomas G. Jacobs, D'Artagnon Moonin, Lois Simenson, Jefferey Barron, Arthur Moonin, Rod Mehrtens, Levi A. Taylor, Michael B. Dillon

მოკლე აღწერა

1960იან წლებში შიმპანზე ლუსი როგორც ადამიანი ისე აღზარდეს ექსპერიმენტის ფარგლებში, რომელსაც ოკლაჰომას უნივერსიტეტის ფსიქოლოგები ატარებდნენ. შემდეგ

შესაფერისი მოვლენა ქართულად - Proper Binge

2017 7.3

GEO

ENG

RUS

შესაფერისი მოვლენა ქართულად

Proper Binge

წელი:

2017

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

ბურგეს ზვინკისთვის ცხოვრების ფუჭად გაფლანგვა ცხოვრების სტილია 32 წლის ჯერ კიდევ მშობლებთან ერთად ცხოვრობს. მისი ცხოვრება არაფერია თუ არა უსასრულო

2019 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

MessiCirque

წელი:

მსახიობები:

Lionel Messi, José Manuel Pinto, Charles Joron, Jordi Puntí, Martin Riedel, Afo Verde

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

გამომგონებელი: სისხლი სილიკონის ველში ქართულად -

2019 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

გამომგონებელი: სისხლი სილიკონის ველში ქართულად

The Inventor: Out for Blood in Silicon Valley

წელი:

ქეთი კურიკი, ალექს გიბნი, ბილ კლინტონი, ჩარლი როუზი, რიჩარდ ნიქსონი, ბარაკ ობამა, რონალდ რეიგანი, ეროლ მორისი, ტომას ა. ედისონი, ჰენრი კისინჯერი, Joe Biden, დაიან ფეინშტეინი, Madeleine Albright, Ken Auletta, Sanjay Gupta

რეჟისორი:

ალექს გიბნი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

უმდიდრესი ტექნოლოგიური კომპანიის და მისი დამფუძნებლის. პირველი ქალი თვითნაბადი მილიარდელის ისტორია და მასობრივი თაღლითობის სქება, რომელმაც კომპანია

ჩინეთის ფარული სამეფოები ქართულად - The Hidden

2020 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

ჩინეთის ფარული სამეფოები ქართულად

The Hidden Kingdoms of China

წელი:

მსახიობები:

მიშელი იეო

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

პაციენტი ზეროს მკვლელობა ქართულად - Killing

2019 7.4

ENG

GEO

ENG

RUS

პაციენტი ზეროს მკვლელობა ქართულად

Killing Patient Zero

წელი:

მსახიობები:

Gaëtan Dugas

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ბორტგამცილებელი გეიტან დუგასი ამაყობდა იმით,რომ გეი იყო, უყვარდა მაკიაჟის გაკეთება და ქალის ტანსაცმელი.მაგრამ ერთ დღესაც ამერიკაში შიდსის ვირუსის

სოციალური დილემა ქართულად - The Social Dilemma

2020 7.6

ENG

GEO

ENG

RUS

სოციალური დილემა ქართულად

The Social Dilemma

წელი:

ვინსენტ კარტჰეიზერი, კარა ჰეიუორდი, სკაილერ ჯიზონდო, Vic Alejandro, Shoshana Zuboff, კრისტოფერ გრანდი, Tristan Harris, Sophia Hammons, Catalina Garayoa, Barbara Gehring, Tim Kendall, Aza Raskin, Justin Rosenstein, Rashida Richardson, Renee DiResta

რეჟისორი:

Jeff Orlowski

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

ფილმში ერთმანეთს ერწყმის დოკუმენტური მასალა და დამრიგებლობითი ნარატივი. ტექნიკურ ექსპერტთა ჩვენებებს ჩვენი გასაჭირი სააშკარაოზე გამოაქვს: საძიებო

წლების შემდეგ ქართულად - After So Many Days

2019 7.9

ENG

GEO

ENG

RUS

წლების შემდეგ ქართულად

After So Many Days

წელი:

Jim Hanft, Samantha Yonack

მსახიობები:

ჟანრი:

დოკუმენტური • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

ისტორია წყვილის შესახებ, რომელთაც ერთმანეთი მუსიკის შექმნის დროს შეუყვარდათ. გადის დრო და დაუღალავი შრომის მიუხედავად მუსიკალურ კარიერაში არ

2019 7.6

ENG

GEO

ENG

RUS

ავტობუსის გატაცება ქართულად

Away Bus

წელი:

მსახიობები:

Rosemond Brown, Big Akwess, Toosweet Annan, Richard Asante, Mikki Osei Berko, Akwasi Boadi, Tracy Boakye, Moesha Babiinoti Boduong, Yaw Dabo, John Dumelo, Agya Koo, Umar Krupp, Fella Makafui, Salma Mumin, Roselyn Ngissah

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ორი და ბიბი და კიკი ცდილობენ მომაკვდავი დედის ოპერაციისთვის ფული იშოვონ. როცა ვერც ოჯახი და ვეღარც მეგობრები ვეღარ დაეხმარებიან, ისინი გადაწყვეტენ

2020 7.7

ENG

GEO

ENG

RUS

საოცრად ლამაზები და თოჯინები ქართულად

Bombshells and Dollies

წელი:

მსახიობები:

Lisa Love, დიტა ფონ ტიზი, რეკუელ პერეზი, Cherry Dollface, Angelique Noire, Tom Ingram, Ella Webster, Bo Huff, Pinup Little Bit, Bernie Dexter, Marilia Skraba, Amanda Watson

ჟანრი:

დოკუმენტური • ბიოგრაფიული • მუსიკალური • ისტორიული

მოკლე აღწერა

სრულმეტრაჟიანი დოკუმენტური ფილმი თანამედროვე „პინ-აპ“ გოგონების ცხოვრების სტილზე და კონკურსზე „მის ვივა“ ლას ვეგასში- „ ეს არის მხარდაჭერა ყველა

2019 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

ჩემი რემბრანდტი ქართულად

My Rembrandt

წელი:

მსახიობები:

Jan Six, Duke of Buccleuch, Eric de Rothschild, Martin Bilj, Jet Bussemaker, Eijk De Mol van Otterloo, Rose-Marie De Mol van Otterloo, Taco Dibbits, Thomas S. Kaplan, Jean-Luc Martinez, Ronit Palache, Fleur Pellerin, Wim Pijbes, Ernst van de Wetering, Jan Six van Hillegom

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფილმი, რომლის მოქმედება ძველი ოსტატების პერიოდში მიმდინარეობს, საოცრად საინტერესო ისტორიების მთელ მოზიკიას გვთავაზობს, სადაც რემბრანდტის

საშინელი ბავშვი ქართულად - LEnfant Terrible

2019 7.6

GEO

ENG

RUS

საშინელი ბავშვი ქართულად

LEnfant Terrible

წელი:

მსახიობები:

Gerardo Gabaldón, María Senra, Antonio Toledo, Daniel Vázquez, Jorge Lil Brea, Estíbaliz Núñez, Sara Estudillo, Mángeles Quintana, Edu López, Celia Villalobos, Angharad Galnares, Fernando Fossati, Manuel Bedeli, Dama Oscura, Lola García

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

კობი, ახალგაზრდა ცნობილი და წარმატებული მწერალია, რომელსაც ცხოვრებაში ყველაფერი აქვს: ფული, დიდება, აღიარება, სიყვარული, თუმცა ბედნიერებაში ფარული და

2020 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

მატარესი ქართულად

Matares

წელი:

Kobe Alix Hermann, Hacene Kerkache, Anis Salhi, Dorian Yohoo

მსახიობები:

ჟანრი: