Debt

მსახიობები:

Ashley Killips, A.J. Orille, Phil Rumley, Eric Hergott, Tom Storer, Jeff Hertrich, Roz Marie, Jeff Giroux, Liz Dejongh, Dave Schillinger, Sally Maurer, Jared Robertson, Ashley Pyle, Dave Cormier, Mickey Hadick

ჟანრი:

კრიმინალური

მოკლე აღწერა

DEBT stars Ashley Killips as "Gina," a tough, smart-talking debt collector for a shady criminal organization. She lives dangerously in her

2019 7.7

GEO

ENG

RUS

შავი აუზი ქართულად

Black Pool

წელი:

Amber Stonebraker, Tom Walton, Todd Van Voris, Kailey Rhodes

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი

მოკლე აღწერა

ბნელი, ბინძური სარდაფი. ერთი კაცი სავარძელზეა მიბმული, მეორე კი დაკითხვას უწყობს. მცნოობ? ეკითხება იარაღიანი, თუმცა ტყვე ვერ იხსენებს მას. შენ მე

კონორ მაკდევისი: რადაც არ უნდა დამიჯდეს ქართულად

2020 7.5

ENG

GEO

ENG

RUS

კონორ მაკდევისი: რადაც არ უნდა დამიჯდეს ქართულად

Connor McDavid: Whatever It Takes

წელი:

მსახიობები:

მაიკ სმიტი, გარი რობერტსი, Bob Nicholson, Mark Giordano, Ken Holland, Zack Kassian, Mark Lindsay, Anthony Mascia, Connor McDavid, Lisa Schklar, Dave Tippett, Tracy Wilson

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

კონორ მაკდევისი : რადაც არ უნდა დამიჯდეს მოგვითხრობს მთავარი გმირის კონორ მაკდევისის ფიზიკური და ემოციური გამოწვევების შესახებ მისი კარიერული

როგორ შევწყვიტოთ ოცნება ქართულად - How to Stop a

2020 7

ENG

GEO

ENG

RUS

როგორ შევწყვიტოთ ოცნება ქართულად

How to Stop a Recurring Dream

წელი:

ჯეკ პირსი, იენ პორტერი, Miranda Nolan, ჯემი მიჩი, ფილიპ დესმიული, Lily-Rose Aslandogdu, Andre Flynn, Lee Byford, Ruby Barker, David Bromley, Bartley Burke, Adam Hugill, Janet Walker

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მას შემდეგ, რაც დედამ და მამამ გამოუცხადეს, რომ სავარაუდოდ ერთმანეთს შორდებიან, იაკირა - უფროსი ქალიშვილი, იტაცებს თავის უმცროს დას, იმ იმედით, რომ

მუდმივი კოლექცია ქართულად - Permanent Collection

2020 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

მუდმივი კოლექცია ქართულად

Permanent Collection

წელი:

მსახიობები:

Nazlah Black, David Riley, Marie Smalley, James Scott Patterson, Macy Idzakovich, Charlotte Bydwell, Sarah Herrman, Sandra Roque, Tyler Caffall, Donalia Jones

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

ნილი ერთი დეპრესიული ცინიკოსია. ის და მისი ცოლი ლიზი სრულიად განსახვავებული წყვილია. სამწუხაროდ, ავარიაში მოყვებიან: ლიზი კომაშია და გარკვეული ხანი

განსაკუთრებულები ქართულად - The Specials

2019 7.4

GEO

ENG

RUS

განსაკუთრებულები ქართულად

The Specials

წელი:

ოლივერ ნეკეიჩ, ერიკ ტოლედანო

რეჟისორი:

მსახიობები:

ვენსან კასელი, პერ დიოტი, ფრედერიკ პიერო, ელენ ვენსანი, რედა ქატები, კატრინ მუშე, ელბან ივანოფი, ქრისტიან ბენედეტი, Suliane Brahim, Aloïse Sauvage, Manda Touré, Darren Muselet, Lyna Khoudri, Ahmed Abdel Laoui, Bryan Mialoundama

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

ორი ადამიანის ისტორია, რომლებიც ბავშვების აღზრდით და ახალგაზრდა აუტისტების მოვლით არიან დაკავებულნი.

პატარა ,ღიტინები ქართულად - Little Tickles

2018 7.2

GEO

ENG

RUS

პატარა

წელი:

2018

მსახიობები:

კლოვის კორნიაკი, კაროლ ფრანკი, კარინ ვიარი, არიან ასკარიდი, Jade Phan-Gia, Christophe Laubion, ერიკ მეტაიე, Léonie Simaga, Marie-Christine Orry, პიერ დელადონშამი, Lucie Boujenah, Gringe, Grégory Montel, Jeanne Arenes, Andréa Bescond

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ოდეტი 8 წლის გოგონაა, რომელსაც ცეკვა და ხატვა უყვარს. რატომ არ უნდა ენდოს საკუთარი მშობლების მეგობარს, რომელიც „შეღიტინებას“ მოუნდომებს? როდესაც

ლამპიონების ჰარმონია ქართულად - Streetlight

2020 7.4

ENG

GEO

ENG

RUS

ლამპიონების ჰარმონია ქართულად

Streetlight Harmonies

წელი:

ლენს ბასი, ბილი ბრაუნი, Brooks Arthur, Tony Butala, Cindy Herron, Al Jardine, Terry Ellis, Jeff Barry, Leon Hughes, ლამონ დოზიე, Jay and the Americans, Jon 'Bowzer' Bauman, ჯერი ბლევატი, LaLa Brooks, Ron Coleman

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ლამპიონების ჰარმონია მოგვითხრობს დუ-ვოპის მუსიკალური თაობის შესახებ. მაღალ ხარისხში აღდგენილი ჩანაწერები იმდროინდელ ისტორიასა და მუსიკაზე სოციალურ

Siudy Between Worlds - 50 Performances of the

2020 7.8

ENG

GEO

ENG

RUS

Siudy Between Worlds

50 Performances of the American Dream

წელი:

მსახიობები:

Roberto Castillo, Jamie Cesa, Siudy Garrido, Javier Gomez

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

When Venezuelan-born flamenco prodigy Siudy Garrido and her dance troupe want to bring their production "Entre Mundos" to a famed midtown

2019 7.2

GEO

ENG

RUS

ლოლა იგნა ქართულად

Lola Igna

წელი:

მარია იზაბელ ლოპეზი, Yves Flores, სოლიმან კრუსი, Star Orjaliza, Joel Saracho, Angie Ferro, Meryll Soriano, Royce Cabrera, Jojo Riguerra, არმან რეისი, Peewee O'Hara, Rener Concepcion, Conching Ani, Shantel Ruiz Galang, Gemma Amacaha

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ლოლა იგნა ჯიუტი ქალია რომელიც სამეზობლოში ყველაზე მოხუც ბებიად ითვლება ამ ტიტულის მისაკუთრება სხვა მეზობლებსაც უნდათ მაგრამ ლოლას შვილთა შვილის შვილი

ლილის ნათება ქართულად - Lillys Light: The Movie

2020 7.7

ENG

GEO

ENG

RUS

ლილის ნათება ქართულად

Lillys Light: The Movie

წელი:

ფრენკი ავალონი, მაიქლ მედსენი, ვინსენტ პასტორე, დევიდ პროვალი, მიშა ბარტონი, ერიქ რობერთსი, პოლ სორვინო, დერილ ჰანა, ენ-მარგრეტი, გეკტორ დევიდ მლ.ი, კერტის ანტონი, ტია ბარი, Robert Scott Wilson, Rene Michelle Aranda, Cameron Barsanti

მსახიობები:

მელინდა სტერლინგი, შერი ჰერსი, Brianne Tju, Jordyn Curet, Maxwell Gross, Chandler Patton, Archie, Emily, Andrew Ceglio, Frank Smith, Zoephia Decker-Knealing, Annie Delatta, Lizzi Jones, Russell Lyons, Lisa Harrison

ჟანრი:

---

მოკლე აღწერა

როდესაც შუქურა „ლილი“-ში მომუშავეთა ორი ცნობისმოყვარე წევრი აღმოაჩენს „პატარა თავგადასავლების დიდ წიგნს“ შუქურის სარდაფში, სწორედ მაშინ იწყება

2018 7.3

GEO

ENG

RUS

მამა ქართულად

Papa

წელი:

2018

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ბენი მდიდარი კოლეჯის სტუდენტია, რომელიც ბევერლი ჰილზში ცხოვრობს და მიუხედავად ასეთი იღბლიანობისა, თავს მარტოსულად გრძნობს. მას გამზრდელ მშობლებთნ

2017 7.4

GEO

ENG

RUS

2 ლეი 60 ქართულად

2 lei 60

წელი:

2017

მსახიობები:

Alin Panc, Sorin Mihai, Paul Ipate, Zita Moldovan, Ana Odagiu, Cristian Priboi, Valentin Rupita

ჟანრი:

დრამა • მოკლემეტრაჟიანი

მოკლე აღწერა

განსხვავებული ასაკისა და სოციალური კატეგორიის ორი პატიმარი ციხიდან ერთსადაიმავე დღეს თავისუფლდება. მათი ბრძოლა რეინტერგრაციისათვის - ეს თავიანთი

2020 7.9

ENG

GEO

ENG

RUS

Მაღალი ზოლი ქართულად

Highline

წელი:

რეჟისორი:

Chris Smead

მსახიობები:

Will Wood, Joe Valesko, Tom Flanigan, Ashley Braden, Benny Braden, Ryan Buerkle, Kim Favero, Lu Favero, Matt Favero, Gordon Hirschi, Steve Kaiser, Sheryl Valesko, Joelle Wood

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ხუთი მეგობარი იწყებს ათდღიან მოგზაურობას გასაოცარ ჩრდილოეთ იუთაში. ისინი ერთად ეძებენ თავგადასავლებს და სწავლობენ ტერიტორიის ისტორიას. ფილმის

ჭაშმარიტად ტეხასურ-მექსიკური ქართულად - Truly

2021 7

ENG

GEO

ENG

RUS

ჭაშმარიტად ტეხასურ-მექსიკური ქართულად

Truly Texas Mexican

წელი:

2021

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ტეხასელი მექსიკური ოჯახების საოჯახო სამზარეულო -"comida casera" - შენარჩუნდა და დავიწყებას არ მიეცა. ქალები საჭმელს ირმის ხორცის, კაქტუსისა

2020 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

ბრმა ცოცვა ქართულად

Climbing Blind

წელი:

მსახიობები:

Jesse Dufton, Neil Gresham, Leo Houlding, Alastair Lee, Molly Thompson

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ბრმა მთასვლელის ჯესი დაფტონის საოცარი თავგადასავლი.

სახლი, რომელიც რობმა ააშენა ქართულად - The House

2020 7.5

ENG

GEO

ENG

RUS

სახლი

რომელიც რობმა ააშენა ქართულად - The House That Rob Built

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

იმ ხანაში, როდესაც გენდერული დიკრიმინაცია სპორტში ნორმა იყო, მწვრთნელმა რობინ სელვიგმა მონტანას უნივერსიტეტში შექმნა ჩართულობისა და შესაძლებლობების

სექსი, ნარკოტიკები და ველოსიპედები ქართულად -

2020 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

სექსი

ნარკოტიკები და ველოსიპედები ქართულად - Sex

წელი:

მსახიობები:

Fink, Arjan Roskam, David Sedaris, Marianne Thieme, Ruut Veenhoven

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

The documentary that answers the question: is having month-long double paid vacations, no fear of homelessness, and universal health care the

2019 7.8

GEO

ENG

RUS

The Cardinal

წელი:

Cristian Iacob, Toma Cuzin, Richard Bovnoczki, რადუ ბანზარუ, მირჩი ანდრეესკუ, Cristian Bota, იოაკიმ ჩობანუ, Bogdan Nechifor, Ioan Andrei Ionescu, Toma Enache, რემუს მარჯინანუ, Maria Ploae, Radu Botar, Ovidiu Crisan

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ბიოგრაფიული • ისტორიული

მოკლე აღწერა

Sighet prison in communist Romania. An catholic cardinal considered a national hero is faced with an unusual torturer. There is only one way out,

2019 7.1

GEO

ENG

RUS

Geugye Doel Nom

წელი:

ბო-რა ნემი, კიმ ხე სუკი, Young-min Kim, Seung-hyeon Han, მёნ გე ნამი, Ho Joon Son, Won-sang Park, ვონ-იონგ ლი, Ki-Doong Kang, Wang-geun Kim, Se-Hyun Jang, Byeong-hee Yoon, Hye-ryeong Koo

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

A condemned criminal promises his mother he will come back a greater person, but he realizes how miserable he has made his mother.

ახალი კორპორაცია: გაგრძელება ქართულად - The New

2020 7

ENG

GEO

ENG

RUS

ახალი კორპორაცია: გაგრძელება ქართულად

The New Corporation: The Unfortunately Necessary Sequel

წელი:

მსახიობები:

კრის ბარეტი, Juan Gonzalez, Chris Hedges, Anjali Appadurai, Heidi Boghosian, Wendy Brown, Ada Colau, John Coyne, Bibop Cresta, Peter Dauvergne, Richard Edleman, Marshall Ganz, Angelo Gavrielatos, Anand Giridharadas, Sun Ha-Hong

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

როგორ ახდენენ კომპანიების რებრენდინგს რა კავშირი აქვს ამას სოციალურ პასუხისმგებლობასთან და როგორ ემუქრება ეს დემოკრატიულ თავისუფლებებს?

Tiec Trang Mau ქართულად - Tiec trang máu

2020 7.5

GEO

ENG

RUS

Tiec Trang Mau ქართულად

Tiec trang máu

წელი:

მსახიობები:

ტაი ჰოა, Thu Trang, Linh Hoài, Duc Thinh, Kaity Nguyen, Kieu Minh Tuan, Anh Hong, Ninh Duong Lan Ngoc, Ngo Kien Huy, Dam Vinh Hung, ვი ვან ჰუა, Huu Chau, Viet Linh, Trung Anh Nguyen, My Tam

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

ახლო მეგობრები შეკრებისას გადაწყვეტენ ითამაშონ თამაში, რომელიც ერთმანეთის პირადი ტელეფონების გაცვლას მოიცავს.

რუთ გინსბურგი - სამართლიანობა საკუთარი სიტყვებით

2019 7.5

ENG

GEO

ENG

RUS

რუთ გინსბურგი

სამართლიანობა საკუთარი სიტყვებით ქართულად

წელი:

მსახიობები:

ბარაკ ობამა, Joe Biden, Ruth Bader Ginsburg, Lilly Ledbetter, Irin Carmon, Erwin Chemerinsky, Jennifer Carroll Foy, M.E. Freeman, Shannon Knizhnik, Goodwin Liu, Kathleen Peratis

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

როგორ შეიძლება სამი გაფრთხილების მქონე ადამიანმა შეერთებული შტატების უზენაეს სასამართლოში უჩივლოს მას?

2020 7

ENG

GEO

ENG

RUS

ტკბილი ცხოვრება ქართულად

Sweet Thing

წელი:

სტივენ რანდაზო, უილ პეტონი, ქერინ პარსონსი, Lana Rockwell, Nico Rockwell, Jabari Watkins, M.L. Josepher

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მოქმედება ორი დედმამიშვილის გარშემო ვითარდება - თუ როგორ ცდილობენ ისინი ლოთ მამასა და უგულისყურო დედასთან ერთად როგორმე შეძლონ ერთ ჭერქვეშ ცხოვრება.

ჰექტორ კამაჩოს ისტორია ქართულად - Macho: The

2020 7.5

ENG

GEO

ENG

RUS

ჰექტორ კამაჩოს ისტორია ქართულად

Macho: The Hector Camacho Story

წელი:

Hector Camacho, Eric Drath

მსახიობები:

ჟანრი:

მაიკ ტაისონი, ფრენკ ბრუნო, დონ კინგი, Paul Dempsey, Duke McKenzie, Frank Warren

მოკლე აღწერა

კრივის ერთ-ერთი ყველაზე ხმაურიანი ჩემპიონის აღზევება, დაცემა და სიკვდილი. ფილმი მის ბრძოლებზე როგორც რინგზე, ასევე მის გარეთ და დეტალები საიდუმლო

ბრუნო ტაისონის წინააღმდეგ ქართულად - Bruno v Tyson

2021 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

ბრუნო ტაისონის წინააღმდეგ ქართულად

Bruno v Tyson

წელი:

2021

მსახიობები:

ჟანრი:

დოკუმენტური • სპორტული

მოკლე აღწერა

ფილმი ფრენკ ბრუნოსა და მაიკ ტაისონის ურთიერთობებისა და მეტოქეობის შესახებ.

ნორმანდია ჩემი სახელია ქართულად - Normandy Is My

2015 7

GEO

ENG

RUS

ნორმანდია ჩემი სახელია ქართულად

Normandy Is My Name

წელი:

2015

მსახიობები:

ბილ ჯონსონი, Christie Courville, Doug Dowell, Stephen Barrett, Lori Plank Allen, Vince Brown, Kimberly Chexnayder, Cory Cole, Nehemiah Deason, Michael Derr, Amy Dixon, Michael Flaherty, Bree Ginden, Loren Ginden, Matt Hermstedt

ჟანრი:

დრამა • კომედია • რომანტიკული • საოჯახო

მოკლე აღწერა

ფილმი ხუთი ძალიან განსხვავებული თინეიჯერის შესახებ, რომლებიც ერთმანეთს არასასურველ გამოცდილებას უზიარებენ. ნახეთ, რა მოხდება, როდესაც ისინი 30 დღეს

2019 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

ჯიმ ვუდრინგის ილუმინაცია ქართულად

The Illumination of Jim Woodring

წელი:

მსახიობები:

Jim Woodring

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ნახატები ბავშვობის ჰალუცინაციებიდან და ხილვებიდან მულტფილმების შემქმნელი ჯიმ ვუდრინგისთვის ახალი საშინელებათა სამყაროს კოშმარულ მულტფილმად იქცევა.

წონის კლების მიღმა ქართულად - Beyond Weight Loss:

2020 7.5

ENG

GEO

ENG

RUS

წონის კლების მიღმა ქართულად

Beyond Weight Loss: Breaking the Fat Loss Code

წელი:

მსახიობები:

Keith Klein, Larry North, Mike Ryan, Roxanne Edrington, Chuck Dertinger, Kurt Osburn

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

დოკუმენტური ფილმი, რომელიც ყურადღებით იკვლევს წონის კლების სამყაროს, დიეტების ინდუსტრიას და ამხელს მთავრობების თაღლითურ სქემებს. შეიტყვეთ სიმართლე

ბილი ეილიში: სამყარო ცოტა ბუნდოვანია ქართულად -

2021 7.7

ENG

GEO

ENG

RUS

ბილი ეილიში: სამყარო ცოტა ბუნდოვანია ქართულად

Billie Eilish: The Worlds a Little Blurry

წელი:

2021

მსახიობები:

Billie Eilish

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფილმი მომღერლისა და კომპოზიტორის ცხოვრებაზე. სასცენო ისტორიები და შინ გადაღებულ კადრები, რომელიც ასახავს მის ყოველდღიურობას სადებიუტო ალბომის

ლუი ტერუ: ღამე კითხვის ნიშნის ქვეშ ქართულად -

2019 7.3

ENG

GEO

ENG

RUS

ლუი ტერუ: ღამე კითხვის ნიშნის ქვეშ ქართულად

Louis Theroux: The Night in Question

წელი:

მსახიობები:

Jonathan Andrews, Louis Theroux, Saif Khan, Margaret Valois, Jordan Draper, Emma Sulkowicz, Norm Pattis, William Joseph Norris, Karen Norris, Molly Johnson

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ლუი ტერუ აშშ-ში მიემგზავრება, რათა შეხვდეს კოლეჯის სტუდენტებს, რომლებიც სექსუალურ ძალადობაში არიან ბრალდებულნი.

მოსავლი უნდა მოვიდეს ქართულად - The Need to Grow

2019 7.8

ENG

GEO

ENG

RUS

მოსავლი უნდა მოვიდეს ქართულად

The Need to Grow

წელი:

როზარიო დოუსონი, Vandana Shiva, Jeffrey Smith, Michael Smith, David King, პოლ სტამეტცი, Erik Cutter, Douglas Gayeton, Kathryn Kellogg Johnson, Larry Santoyo, Alicia Serratos, Monica Serratos

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფილმი მოწინავე ტექნოლოგიების პიონერების შესახებაა, რომლებიც ყველაფერს აკეთებენ იმისათვის, რომ მდგრადი კვებითი სისტემების ლოკალიზაცა და დედამიწის

დევიდ ფოსტერი: გამოუქვეყნებელი მასალა ქართულად -

2019 7

ENG

GEO

ENG

RUS

დევიდ ფოსტერი: გამოუქვეყნებელი მასალა ქართულად

David Foster: Off the Record

წელი:

ბარბრა სტრეიზანდი, კრისტინ ჩენოუეტი, კეტრინ მაკფი, ჯოშ გრობანი, სარა ფოსტერი, სელინ დიონი, კუინსი ჯონსი, ლაიონელ რიჩი, პოლ ენკა, პიტერ სეტერა, ერინ ფოსტერი, კლივ დევისი, David Foster, ანდრეა ბოჩელი, მაიკლ ბუბლე

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

დევიდ ფოსტერი, რომელიც ვუნდერკინდიდან საკულტო მუსიკალური პროდიუსერი გახდა, გვიზიარებს თავისი წარმატების ისტორიებს აქამდე უცნობი ფირებისა და თავის

ნამდვილი ამბავი ყალბ ხელოვნებაზე ქართულად - Made

2020 7

ENG

GEO

ENG

RUS

ნამდვილი ამბავი ყალბ ხელოვნებაზე ქართულად

Made You Look: A True Story About Fake Art

წელი:

ჯეი ერნანდეზი, Patty Cohen, Domenico De Sole, José Carlos Bergantiños Díaz, Jack Flam, Ann Freedman, Michael Armand Hammer, Maria Konnikova, Luke Nikas, Pei-Shen Qian, Michael Shnayerson

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

დოკუმენტური ფილმი ხელოვნების ნიმუშების გაყალბების ყველაზე უფრო თაღლითური მაქინაციების შესახებ ამერიკის ისტორიში, რომელიც ნიუ იორკის სუპერ მდიდარ,

2020 7.4

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

პალმ სფრინგზი ქართულად

Palm Springs

წელი:

პიტერ გალაჰერი, ჯაკლინ ობრადორს, ჯ.კ. სიმონსი, ჯუნ სკუიბი, ბრაიან დაფი, დეილ დიკი, ენდი სამბერგი, ლილი ბირდსელი, კრის პენგი, ტაილერ ჰოეჰლინი, მერედით ჰენგერი, კრისტინ მილიოტი, Tongayi Chirisa, Camila Mendes, კლიფორდ ჯონსონი

რეჟისორი:

Max Barbakow

მსახიობები:

ჟანრი:

მისტიკა • კომედია • რომანტიკული • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

უდარდელი ნაილსი და ფრეილინა სარა შემთხვევით ქორწილში შეხვდებიან ერთმანეთს პალმ სფრინზსში. საქმე რთულდაა, რადგან არ შეუძლიათ თავი დააღწიონ ამ

იმედისმომცემი ახალგაზრდა ქალი ქართულად -

2020 7.5

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

იმედისმომცემი ახალგაზრდა ქალი ქართულად

Promising Young Woman

წელი: