თაღლითურად ნაშოვნი ფული ქართულად

მსახიობები:

ჟოაო მარკესი, Leandro Faria Lelo, Allan Jacinto Santana, Renata Carvalho, Rafael Teóphilo, Del Neto, Larissa Sisterolli, Marcelo D'Avilla, Leo Moreira Sá, Mel Gonçalves, Conrado Helt, Gabryel Batista, Norval Berbari, Klisman Borges, Branca Cardoso

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ბრაზილიის შტატი გოიასი ძალიან მშრალი ადგილია სანდროს ცხოვრება ძალიან ერთფეროვანია ის დღისით ქარხანაში მუშაობს ღამით კი თავის მეგობრებთან ერთდ ქალაქის

ტყვიის სიყვარული ქართულად - Amores de Chumbo

2018 6.6

GEO

ENG

RUS

ტყვიის სიყვარული ქართულად

Amores de Chumbo

წელი:

ჯულიანა კარნეირუ და კუნია, Augusta Ferraz, Aderbal Freire Filho, Sarah Raquel, Rodrigo Riszla

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ორი სიყვარულის ისტორია და სამი საყვარელი. გრძნობები კვლავ იფეთქებს 40 წლის განმავლობაში დამალული საიდუმლოს აღმოჩენის შემდეგ. პოლიტიკა და ვნება

2018 5.2

GEO

ENG

RUS

სტიგმა ქართულად

The Stigma

წელი:

ანა კრისტინა პეტა, Michel Bercovitch, Domingos Antonio, Luiza Porto, Paulo Abel, Rson Benedito, Pedro Colepicolo Boueiri, Rafaela Americano Torre de Alencar, Douglas Dos Santos, Maria das Dores de Jesus Macedo, Beatriz Trombelli Morato, Isabela Trombelli Morato, Lorenzo Guimarães Oliveira

მსახიობები:

ჟანრი:

მისტიკა • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

ტყეში მრავასაათიანი ხეტიალის შემდეგ ბრუნო ფერმას დაინახავს და გადაწყვეტს თავი შეაფაროს მას. ადგილზე მისულს ლაურა, ლამაზი ლურჯწინსაფრიანი გოგო

2018 4.5

GEO

ENG

RUS

Petit Mal

წელი:

Janaina Afhonso, João Paulo Bienermann, Gustavo Casabona, Laura Coggiola, Frann Ferraretto, ჟულიანა გალდინო, Carlos Morelli, Sílvio Restiffe, Bruno Ribeiro

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

In Sao Paulo, Janaína and João take care of each other. She has epilepsy. He is in a relationship with a man who prefers to keep his distance. Above

2018 5.4

GEO

ENG

RUS

მზის სიხარული ქართულად

Sol Alegria

წელი:

მსახიობები:

Everaldo Pontes, Tavinho Teixeira, Ney Matogrosso, Mauro Soares, Suzy Lopes, Mariah Teixeira, Joana Medeiros, Anita Medeiros, Vera Valdez, Gustavo Vinagre

ჟანრი:

კომედია • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

ვიდრე ქვეყანა სამხედრო ხუნტის უღელქვეშაა და კორუმპირებული მღვდლები აპოკალიფსის დადგომას ქადაგებენ, ურჩი და ექსცენტრული წყვილი - ბონისა და კლაიდის

ბრაზილიური კავშირი ქართულად - The Brazilian

2019 7.5

GEO

ENG

RUS

ბრაზილიური კავშირი ქართულად

The Brazilian Connection

წელი:

კრის ბრაუნი, ემილიანო რუშელი, Joaquin Huizar, Hailey Livingston, Sylvia Panacione, Erick McAllister, Hayes Beyersdorfer, Theo Crisell, Healy Lange, ერიკ დინი, Rob Moore, Thiago Palma, Richard Milanesi, Robert Owen, Jason Freeley

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

1991 წელს, უძრავი ქონების იმპერიის მემკვიდრე გამტაცებელთა ჯგუფმა აიყვანა მძევლად ბრაზილიაში საქმიანობის დროს. გამტაცებლები ფლობენ იდუმალ ხელსაწყოს,

2020 4.8

GEO

ENG

RUS

სისხლი მღერის ქართულად

Blood Sings

წელი:

მსახიობები:

Petrus de Bairros, Paula Haesney, Rosalina Tamiza, Maricota, Lucas Nascimento, Noá Bonoba, Mariana Costa, Ana Manoela, Thai Pata, Gabriel Freitas, Jupyra Carvalho, Heloise Sá, Lucas Souza, Vitor Tambelli, Ana Luiza Dos Santos

ჟანრი:

დრამა • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

ორი მონსტრი მეგობარი სხვადასხვა მიმარღთულებით წავა. ათწლეულების შემდეგ ნაიანა საშუალო სკოლის პედაგოგია პატარა სანაპირო ქალაქში, სადაც განახლების

დაკარგული სულების სასაფლაო ქართულად - O Cemitério

2020 5.9

GEO

ENG

RUS

დაკარგული სულების სასაფლაო ქართულად

O Cemitério das Almas Perdidas

წელი:

საშინელება • სათავგადასავლო • ფანტასტიკა

მსახიობები:

Francisco Gaspar, Clarissa Pinheiro, Carol Aragão, Markus Konká, Renato Chocair, Diego Garcias, Allana Lopes, Thelma Lopes, Caio Macedo, Roberto Rowntree

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ციპრიანოს შავი წიგნის ძალით წაქეზებული იეზუიტი და მისი მიმდევრები, კოლონიურ ბრაზილიაში, მთელ რიგ საშინელებებს დაატრიალებენ, სანამ მათ არ დაწყევლიან

2021 6

ENG

GEO

ENG

RUS

იპოვე თხა ქართულად

Cabras da Peste

წელი:

2021

მსახიობები:

მატეუს ნაჰტერგეილი, Soren Hellerup, ჟულიანო სეზარე, Evelyn Castro, Victor Allen, Falcão, Edmilson Filho, Letícia Lima, Renan Medeiros, Eyrio Okura, Leandro Ramos, Jéssica Tamochunas, Valéria Vitoriano

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • კომედია • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

ორი უიღბლო პოლიციელი ყოვლად უძლური აღმჩნდება, როდესაც საშიშ კრიმინალებს გადაეყრებიან, ეძებენ რა სელესტინას - საყვარელ თხა-თილისმას.

2019 7

GEO

ENG

RUS

M-8

წელი:

აილტონ გრასა, ლაზარო რამოსი, Henri Pagnoncelli, Malu Valle, Mariana Nunes, João Acaiabe, Fábio Beltrão, Higor Campagnaro, Giulia Gayoso, Raphael Logam, ზეზე მოტა, Pietro Mário, Juan Paiva, Bruno Peixoto, Rocco Pitanga

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მაურიციო შეუერთდა მედიცინის ფედერალურ უნივერსიტეტს. ანატომიის პირველ ლექციაზე ის ხვდება M8-ს.

ყველა გარდაცვლილი ქართულად - All the Dead Ones

2020 5.8

GEO

ENG

RUS

ყველა გარდაცვლილი ქართულად

All the Dead Ones

წელი:

Luciano Chirolli, ლეონორ სილვეირა, Teca Pereira, ტომას აკინო, Gilda Nomacce, Tuna Dwek, Thaia Perez, Andréa Marquee, Mawusi Tulani, კლარისა კისტე, Carolina Bianchi, Agyei Augusto, Alaíde Costa, Rogério Brito, Vinicius Meloni

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

1899 წელს ბრაზილიაში მონობის დასრულების შემდეგ წარსულის აჩრდილი ჯერ კიდევ ხალხში ცხოვრობს . სოარეზის ოჯახს უწევს პრივილეგიები დათმოს და საშუალო

Young Polacas ქართულად - Молодые «полакас»

2019 7.1

GEO

ENG

RUS

Young Polacas ქართულად

Молодые «полакас»

წელი:

ემილიო ორსიოლო ნეტო, Raquel Karro, Rodrigo Tavares, Jacqueline Laurence, Lorena Castanheira, Thierry Tremouroux, Berta Loran, ფლავიო მილიაჩო, ბრანკა მესინა, Alessandra Verney, Thalita Godoy, Talita Feuser, Lorena Ecard, Monique Houat, Luísa Pitta

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ისტორიული

მოკლე აღწერა

The story of the famous "Polacas", Jewish women deceived into prostitution in Rio de Janeiro in the early 1900's. Ricardo interviews Mrs.

10 საათი საშობაოდ ქართულად - 10 Horas para o Natal

2020 5.6

GEO

ENG

RUS

10 საათი საშობაოდ ქართულად

10 Horas para o Natal

წელი:

მსახიობები:

Luis Lobianco, Marcelo Laham, Arthur Kohl, Giulia Benitte, Jandira Martini, Pedro Miranda, Lorena Queiroz, Karina Ramil, Jacqueline Sato

ჟანრი:

კომედია • საოჯახო

მოკლე აღწერა

სამი და-ძმა შეიმუშავებს გეგმას. მათი მიზანია განქორწინებულმა მშობლებმა შობა ერთად გაატარონ.

დაუჯერებელი შეჯახება ქართულად - The Unlikely

2017 3.2

ENG

GEO

ENG

RUS

დაუჯერებელი შეჯახება ქართულად

The Unlikely Encounter

წელი:

მსახიობები:

Lara-Lyn Ahrens, Roya Diehl, Jd Januarie, David Nanub, Luciana Pacheco, Jan-Baren Scheepers, Damien Schutz, Armas Shivute, Dan Stevenson, Chops Tshoopara

ჟანრი:

დრამა • საოჯახო

მოკლე აღწერა

მოქმედება ვითარდება დღევანდელ ნამიბიაში. დაუჯერებელი შეჯახება არის დრამა რომელიც ღრმადაა გაჯერებული იუმორითა და სარკაზმით მამა-შვილის რთულ

ღამის ქალბატონი ქართულად - Domina Nocturna

2021 4.3

ENG

GEO

ENG

RUS

ღამის ქალბატონი ქართულად

Domina Nocturna

წელი:

2021

მსახიობები:

Larissa Anzoategui, Nathália Borioli, Renata Cáceres, Mariane Lopes, Mera, Patricia Souza, Marina Velma

ჟანრი:

საშინელება

მოკლე აღწერა

Haunted by the darkness as she wanders through a dead city, our young, doomed heroine Angelique is stricken with hallucinatory visions as she learns

ყველა ქალში არსებობს მონა ლიზა ქართულად - Every

2019

GEO

ENG

RUS

ყველა ქალში არსებობს მონა ლიზა ქართულად

Every woman is a bit Monalisa

წელი:

მსახიობები:

Aline Azevedo, Gabrieli Diniz, Fernanda Gall, Rafael Gualandi, Mariana Lewis, Ivan Rios, Marcia Romao, Rodrigo Soni

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

სიყვარული 21-ე საუკუნეში დაუნდობელია. მონა ლიზა ებრძვის რომანტიკას და იმედგაცრუებებით იტანჯება, ჭეშმარიტი სიყვარულის ძიების გზაზე.

2019 5.3

GEO

ENG

RUS

დივანი ქართულად

Sofá

წელი:

ლაურა ნეივა, Gustavo Novaes, ინგრიდ გიმარაეში, ბრიუს გომლევსკი, გილიერმე პივა, João Pedro Zappa, Chay Suede, Nizo Neto, Luli Carvalho

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

რიო-დე-ჟანეიროს საჯარო სკოლის ყოფილი პედაგოგი ჯოანა დ'არკი ცდილობს საკუთარი სახლის აღდგენას, რომელიც მერიის გამო დაკარგა. მას მხარს უჭერს მეთევზე

ფედერალური პოლიცია: კანონი ყველასთვისაა ქართულად

2017 6.4

GEO

ENG

RUS

ფედერალური პოლიცია: კანონი ყველასთვისაა ქართულად

Operation Carwash: A Worldwide Corruption Scandal Made in Brazil

წელი:

სანდრა კორველონი, João Baldasserini, ანტონიო კალონი, Marcelo Serrado, Juliana Schalch, Ary Fontoura, Roney Facchini, ბრიუს გომლევსკი, Genésio de Barros, ლეონარდო მედეროისი, Leonardo Franco, Roberto Birindelli, Flávia Alessandra, Rainer Cadete, Adélio Lima

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • თრილერი • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

ფილმი რეალურ ამბავს ეფუძნება - ოპერაცია „ავტოსამრეცხაო“ - ყველაზე უფრო მასშტაბურ და წარმატებულ გამოძიებას კორუფციის კუთხით მთელს მსოფლიოში. ივანი,

2019 5.9

GEO

ENG

RUS

ჭრილები ქართულად

Slits

წელი:

მსახიობები:

Roberta Rangel, Juliana Nazar, Ruston Liberato, Ernesto Guerra, Henrique Fontes, Vivian Moura, Tiquinha Rodrigues, Robson Medeiros, Pedro Fiuza, Julio Schwantz, Paulo Pascoal

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

კატარინა კვანტური ფიზიკის მკვლევარია. იგი სწავლობს სინათლის ვარიაციებში დამალულ ხმოვან სივრცეებს. თავის დამახინჯებულ სურათებში ჩაღრმავებით, კატარინა

წითელი გრაგნილი ქართულად - The Red Scroll

2020 8

GEO

ENG

RUS

წითელი გრაგნილი ქართულად

The Red Scroll

წელი:

ანიმაციური • სათავგადასავლო • ფანტასტიკა

მსახიობები:

Isaac Bardavid, Wendel Bezerra, Any Gabrielly, Nelson Machado, Marcelo Palermo, Marina Sirabello, Vyni Takahashi

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

13 წლის გოგო ნინა ტულურიანების უცნაურ სამყაროში აღმოჩნდება. იდუმალი და დედამიწის მსგავსი სამყარო, რომელშიც სხვადასხვა ფანტასტიკური არსებები

ფრანგი მასწავლებელი ქართულად - The French Teacher

2019 4.8

GEO

ENG

RUS

ფრანგი მასწავლებელი ქართულად

The French Teacher

წელი:

მიშელ არტური, რობერტო ბონანი, რიჩ პოლი, მოდ ბონანი, Clara Gabrielle, Marie Laurin, Anna Maiche, Tina Masafret, შონ პატრიკ მაკგოუნი, Fernanda Nizzato, Javier B. Suarez, Tyler Voss

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ისტორია ვითარდება ფრანგულის მასწავლებლის, კლეოს გარშემო, რომელიც რთულ პირადულ დილემებს ებრძვის. იგი ურთიერთობას იწყებს თავის ნახევრი ასაკის

2017 5.5

GEO

ENG

RUS

ტერიტორიები ქართულად

Los territorios

წელი:

Alberto Ajaka, ჯოანა დე ვერონა, Atilio Pozzobon, Valeria Lois, Iván Granovsky, Juncal Altzugarai, Barbara Gauvain

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფილმი ივანეს, ცნობილი არგენტინელი ჟურნალისტის ვაჟის მოგზაურობის შესახებ, რომელიც პარიზში გაზეთ Charlie Hebdo- ზე თავდასხმის შემდეგ მსოფლიოს

2019 6.4

GEO

ENG

RUS

პირქუში ქართულად

Macabro

წელი:

მსახიობები:

Flavio Bauraqui, Juliana Schalch, Cláudia Assunção, Renato Góes, Amanda Grimaldi, Guilherme Ferraz, Diego Francisco, Eduardo Tomaz, ოსვალდო მილი, Paulo Reis, Laila Garin, Regiana Antonini, João Pydd, Nicolas Salim

ჟანრი:

თრილერი

მოკლე აღწერა

რეალურ ამბავზე დაფუძნებული ფილმი. 90-იან წლების ბრაზილიაში ორ ძმას ბრალი დასდეს სასტიკ მკვლელობებში.

ანტონიო ერთი ორი სამი ქართულად - Antonio One Two

2017 6.3

GEO

ENG

RUS

ანტონიო ერთი ორი სამი ქართულად

Antonio One Two Three

წელი:

მსახიობები:

Miguel Nunes, Mauro Soares, Deborah Viegas, Daniel Pizamiglio, João Fiadeiro, Sandra Hung, Mariana Dias, Carolina Thadeu, Hugo Pereira, Sofia Dinger, Joana Cotrim, Filipe Pereira, Mistah Isaac, Rui Pacheco

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

ანტონიო სახლიდან გარბის და ცდილობს ღამე თავისი ყოფილი მეგობარი გოგონას სახლში გაათიოს. იქ ის შეხვდება ბრაზილიელ გოგოს, მოულოდნელ სტუმარს. ჩვენს

ცხოვრება არ არის ჯოჯოხეთი ქართულად - Living There

2018 5.3

GEO

ENG

RUS

ცხოვრება არ არის ჯოჯოხეთი ქართულად - Living There Is Not Hell

It Is the Fire of the Desert. The Plenitude of Life That Stayed There Like a Tree

წელი:

მსახიობები:

Raúl López, Guillermo Morales, Sara Morales, Ramón Vega

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

The wind, the birds, the sweat, the hands, the wheelbarrow, the drought and the burial. Could it be possible to disappear in the desert? Totoral is a

2019 6.7

GEO

ENG

RUS

შერყევისკენ ქართულად

Tremor Iê

წელი:

მსახიობები:

Rodrigo Fernandes, Lila M. Salú, Deyse Mara, Getúlio Abelha, Petrus de Bairros, Amanda de Oliveira, Paula Haesney, Micinete Lima, Ivna Lundgren, Sarah Nobre, Guto Parente, Jéssica Pereira, Marília Queiróz, Taís Rocha, Vitória Sena

ჟანრი:

ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

2013 წელს ჩატარებული პოპულარული დემონსტრაციის შემდეგ დაპატიმრებული ჟანაინა გარბის და ხვდება თავის მეგობარს კასიას სახელმწიფო გადატრიალების ფონზე.

ეშმაკის წინააღმდეგ ქართულად - The Redneck Against

2018 5.4

GEO

ENG

RUS

ეშმაკის წინააღმდეგ ქართულად

The Redneck Against the Devil

წელი:

მსახიობები:

Kaoana Cruz, Gabriel Bergamo, Andrew Olejnik, Vinicius André, Heloísa Nora, Aroldo Pallú, Aramis Cruz, Fernando Iolla, Fernando Costa, Mestre Divonzir

ჟანრი:

საშინელება

მოკლე აღწერა

ბრაზილიის სოფელში მცხოვრებ საზოგადოებას წესრიგი ერღვევა მას შემდეგ, რაც მათ ტერიტორიაზე თინეიჯერთა ჯგუფი გამოჩნდება, რომლებმაც აღმოაჩინეს, რომ ეშმაკი

ნონა: თუ დამასველებენ, დავწვავ ქართულად - Nona:

2019 5.3

GEO

ENG

RUS

ნონა: თუ დამასველებენ

დავწვავ ქართულად - Nona: If They Soak Me

წელი: