მონადირებული ქართულად

ბრიუს ელისონი, Simone Milsdochter, Lucie Debay, Arieh Worthalter, რაიან ბროდი, Christian Bronchart, Kevin Van Doorslaer, Gilles Vandeweerd, Guillaume Kerbush, Ciaran O'Brien, Mikael Sladden, Leila Putcuips, Clélia Zanini, Jean-Mathias Pondant, Vladimir Ryelandt

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • თრილერი

მოკლე აღწერა

ევა ბარში გაიცნობს მამაკაცს, რომელიც მისი აზრით ძალიან მომხიბვლელია. ყველაფერი რთულდება როდესაც ის აღმოაჩენს რომ მის წინაშე ფსიქოპატი და მისი ამალაა.

მე არასდროს ვტირი ქართულად - I Never Cry

2020 7.1

GEO

ENG

RUS

მე არასდროს ვტირი ქართულად

I Never Cry

წელი:

დევიდ პირსი, კინგა პრეისი, შეინ კეისი, კოზმინა სტრატანი, არკადიუშ აკუბიკი, ტომაშ დედეკი, ტომაშ შუჰარდტი, ტომაშ ზეტეკი, Zacharjasz Muszynski, დონჩა კრაული, Nigel O'Neill, Andrzej Klak, Filip Perkowski, Zofia Stafiej, Dawid Tulej

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

ოლკა ირლანდიაში მიემგზავრება გარდაცვლილი მამის წამოსაყვანად სამშობლოში, მაგრამ მამის ნახვაზე მეტად მისი დატოვებული ფული აინტერესებს რომლითაც მანქანის

მთაზე მოსიარულეები ქართულად - Hillwalkers

2022 4.2

ENG

GEO

ENG

RUS

მთაზე მოსიარულეები ქართულად

Hillwalkers

წელი:

2022

რეჟისორი:

Tom Cosgrove

მსახიობები:

ჯერი ო`ბრაიენი, Michael Cloke, Mark Agar, Elise Brennan, Shane Connellan, Áine Flanagan, Aoife Honohan, Elena Kelly, Eoin O'Sullivan

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება

მოკლე აღწერა

როდესაც ლაშქრობის მონაწილეები არღვევენ კერძო მესაკუთრის უფლებას, მიწის მფლობელთან შელაპარაკება სასტიკ ძალადობრივ აქტში გადაიზრდება.

შემოუშვი სხვა ქართულად - Let the Wrong One In

2021 5.5

ENG

GEO

ENG

RUS

შემოუშვი სხვა ქართულად

Let the Wrong One In

წელი:

ენტონი ჰედი, დევიდ პირსი, მერი მიურეი, Karl Rice, ხილდა ფეი, Laura Murray, Eoin Duffy, Lisa Haskins, Louise Bourke, Jordan Lennon, Louise McCann

რეჟისორი:

კონორ მაკმაჰონი

მსახიობები:

ჟანრი:

საშინელება • კომედია

მოკლე აღწერა

მეთი გულუბრყვილო მოზარდია, რომელიც სუპერმარკეტში მუშაობს. მისი ცხოვრება იცვლება, როდესაც აღმოაჩენს, რომ მისი უფროსი ძმა, სახელად დეკო, ვამპირად

ყვითელი ფონი ქართულად - The Yellow Wallpaper

2021 4.4

ENG

GEO

ENG

RUS

ყვითელი ფონი ქართულად

The Yellow Wallpaper

წელი:

რეჟისორი:

K. Pontuti

მსახიობები:

Joe Mullins, Alexandra Loreth, Jeanne O'Connor, Clara Harte, Mark P. O'Connor, Jessica Loreth, Claire Moroney, Aoife Mortell, Aine Dinn

ჟანრი:

თრილერი

მოკლე აღწერა

საშინელი ისტორია ისტერიით შეპყრობილი ქალის შესახებ.

შენ არ ხარ დედაჩემი ქართულად - You Are Not My

2021 5.9

ENG

GEO

ENG

RUS

შენ არ ხარ დედაჩემი ქართულად

You Are Not My Mother

წელი:

რეჟისორი:

Kate Dolan

მსახიობები:

პოლ რეიდი, ინგრიდ კრეიგი, Martin O'Sullivan, Carolyn Bracken, Hazel Doupe, Aoife Spratt, Jordanne Jones, Jade Jordan, Miriam Devitt, Katie White, Florence Adebambo, Madi O'Carroll, Lucie Doran, Colin Peppard

ჟანრი:

დრამა • საშინელება

მოკლე აღწერა

მოვლენები ჩრდილოეთ დუბლინში ჰელოუინამდე ერთი კვირით ადრე ვითარდება, სადაც ჩარის დედა, ანჯელა იდუმალ ვითარებაში უჩინარდება, რომლის ადგილზე მხოლოდ

2020 8.3

GEO

ENG

RUS

შენი სურათი ქართულად

Picture of You

წელი:

რეჟისორი:

Giorgio Paoletti

მსახიობები:

Jonathan Barrett, Angel Hannigan, Emmet Ryan, Aidan O Sullivan, Patrick O'Brien, Degnan Geraghty, Dagmar Baar, Lulu Bailey, Jannine Benkhardt, David Bezin, Amy Gallagher, Liam Griffin, Kristine Kenina, Thomas Leggett, Giorgio Paoletti

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

როი ქალაქში მრავალი წლის შემდეგ ბრუნდება და შურისძიებას გეგმავს.

2021 6.7

GEO

ENG

RUS

წმინდა კუნძული ქართულად

Holy Island

წელი:

მარკ Doherty, ლესლი კონროი, Aindrias De Staic, ბრაიან კუინი, Dermot Murphy, Jeanne Nicole Ní Áinle, Conor Madden, Maria Oxley Boardman, Levi O'Sullivan, Manchán Magan, Fiona Lucia McGarry

რეჟისორი:

Robert Manson

მსახიობები:

ჟანრი:

მაიკლ მაკელჰატონი, პარიკ ბრეტნეკი, მიშელ ბერნიში, Seán T. Ó Meallaigh, Dónall Ó Héalai, Diarmuid de Faoite, პიტერ კუნანი, Michael O'Chonfhlaola, Dara Devaney, Saise Ní Chuinn, Eoin O'Dubhghaill, Dudura O'Gionnáin, Siobhán O'Kelly, Eimear Ní Mháille, Conal O'Céidigh

მოკლე აღწერა

როზა და დევიდი, ორი დაკარგული სული, ცდილობენ გაქცევას მიტოვებული ქალაქიდან. მათ უნდა გადალახონ საკუთარი პირადი ბრძოლა, სანამ სამუდამოდ ჩარჩებიან ამ

2019 7.2

GEO

ENG

RUS

Monster ქართულად

Остров безумия

წელი:

2019

რეჟისორი:

Tomás Ó Súilleabháin

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Ireland, 1845. As the famine progresses, a fisherman unable to protect his family is subsumed by darkness until a helpless little girl saves him from

2020 5.7

GEO

ENG

RUS

All About Eva

წელი:

რეჟისორი:

Ferdia MacAnna

მსახიობები:

Claire Blennerhassett, Niall Moore, Liam Quinlivan, Mikey Aldridge, Jill Bradbury, Pauric Brennan, Caolán Dundon, Jennifer Florence, Gabrielle Hyland, Joseph Leahy, Mags Lynch, Dylan Martin, Ray McAleenan, P.J. Moore, Robbie Mullins

ჟანრი:

დრამა • თრილერი

მოკლე აღწერა

Eva, a resilient and alluring young woman jockey, infiltrates the stables of Pope Healy, a wealthy racing magnate. Determined to get revenge on

2020 8

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ლეგენდა მგლებზე ქართულად

Wolfwalkers

წელი:

საიმონ მაკბერნი, შონ ბინი, მარია დოილი, პოლ იანგი, ნორა ტვომი, ჯონ კენი, ხონორ კნიფსი, John Morton, Tommy Tiernan, Eva Whittaker, Oliver McGrath, Niamh Moyles

მსახიობები:

ჟანრი:

საოჯახო • ანიმაციური • სათავგადასავლო • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

მაგიისა და ცრურწმენების ბატონობის ხანაში, როდესაც მგლები დემონებად მიიჩნეოდნენ, ახალგაზრდა მონადირე რობინი მამასთან ერთად ირლანდიაში მიდის, რათა

შობა ჰარტის სასახლეში ქართულად - Christmas at

2021 6.2

ENG

GEO

ENG

RUS

შობა ჰარტის სასახლეში ქართულად

Christmas at Castle Hart

წელი:

სტიუარტ ტაუნსენდი, შონ მაკგინლი, ლეისი ჩებერტი, კეიტ ო’ტული, გარი მერფი, მარკ ლამბერტი, Natalie Radmall-Quirke, ლორკან კრანიჩი, ალი უაიტი, John Olohan, Aoife Spratt, Donna Anita Nikolaisen, Ali Hardiman, Kevin McGahern, Breffni Holahan

რეჟისორი:

სტეფან სკაინი

მსახიობები:

ჟანრი:

რომანტიკული

მოკლე აღწერა

ბრუკ ბენეტი ირლანდიაში ფესვების მოსაძებნად ჩადის, სადაც ეიდენ ჰარტს ხვდება. მას ჰარტის ეპიკური საშობაო წვეულების დასაორგანიზებლად დაიქირავებენ.

სასიკვდილო ჭრილობები ქართულად - Deadly Cuts

2021 5.9

GEO

ENG

RUS

სასიკვდილო ჭრილობები ქართულად

Deadly Cuts

წელი:

ენ კენტი, ეიდან მაკარდლი, ლოურენს კინლანი, პოლინ მაკლინი, ანჯელინ ბოლი, ვიკტორია სმერფიტი, Rory Nolan, Barbara Brennan, Shauna Higgins, ბრენდან კონროი, Sorcha Fahy, Ericka Roe, Enya Martin, Aaron Edo, Lauren Larkin

რეჟისორი:

Rachel Carey

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

ამ შავი კომედიის მოქმედება დუბლინში, მუშათა კლასის სალონში მიმდინარეობს, სადაც სტილისტები შემთხვევით ვიჯილანტები და ადგილობრივი გმირები გახდებიან,

როუზი თამაშობს ჯულის ქართულად - Rose Plays Julie

2019 6.5

ENG

GEO

ENG

RUS

როუზი თამაშობს ჯულის ქართულად

Rose Plays Julie

წელი:

2019

მსახიობები:

კეტრინ უოლკერი, ეიდან ჯილენი, ორლა ბრეიდი, Sarah Jane Scott, ლოჰლეინ ო’მეარაინი, ჯოენ კროუფორდი, Ann Skelly, Annabell Rickerby, Alan Howley, Sadie Soverall, Julien Benoiton, Lily Brand, Esosa Ighodaro, Derry Lawlor, Molly Rose Lawlor

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ამ ფილმში, რომელიც იდენტობის, სულიერი ტრამვების და ძალაუფლების ძიებაა, ახალგაზრდა ქალი თავის ბიოლოგიურ დედას ეძებს, რასაც სრულიად ანგარიშმიუცემლად

2020 6.2

ENG

GEO

ENG

RUS

ალი ქართულად

Wildfire

წელი:

ურიელ ემილ პოლაკი, კეიტ დიკი, მარტინ მაკანი, Steve Blount, ნორა-ჯეინ ნუნი, ნიკა მაკგიგანი, Olga Wehrly, Maura Foley, Paul Kennington, Aiste Gramantaite, Helen Behan, Etienne Nelson, Noni Stapleton, Amanda Hurwitz, Kathryn Fay

რეჟისორი:

Cathy Brady

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ირლანდიის საზღვარზე გაზრდილი ორი დის ისტორია. ერთ-ერთი მათგანი დიდი ხნის შემდეგ ბრუნდება. დები კვლავ ერთიანდებიან და დედის წარსულის გარკვევას

ჩემი პატარა პონი: ახალი თაობა ქართულად - My

2021 6.8

ENG

GEO

ENG

RUS

ჩემი პატარა პონი: ახალი თაობა ქართულად

My Little Pony: A New Generation

წელი:

Robert Cullen, José Luis Ucha, Mark Fattibene

რეჟისორი:

მსახიობები:

ჯეინ კრაკოვსკი, ფილ ლამარი, კენ ჟონგი, ჯეიმს მერსდენი, ვანესა ხადჟენსი, ხეზერ ლენგენკემპი, უილ ფრიდლი, ანდრეა ლიბმანი, ეშლი ბოლი, ლაურა ბეილი, კიმიკო გლენი, სოფია კარსონი, Liza Koshy, Tony Matthews, Gillian Berrow

ჟანრი:

კომედია • ანიმაციური • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

წარმოუდგენელი რამ ხდება: ექვესტრია თავის მაგიას კარგავს. პონები, მარტორქები და პეგასები აღარ არიან მეგობრები და ახლა ერთმანეთისგან დამოუკიდებლად

Redemption of a Rogue ქართულად - Побег в Ирландию

2020 6

GEO

ENG

RUS

Redemption of a Rogue ქართულად

Побег в Ирландию

წელი:

აარონ მონაჰენი, პეტ მაკეიბი, შეინ კონოტონი, Lorna Quinn, Aisling O'Mara, Kieran Roche, Hugh B. O'Brien, Liz Fitzgibbon, Charlie Bonner, Kevin McGahern, Michael Olwill, Paul Marron, Tiernan Kearns, Ray Fitzsimons, Fiona Fitzpatrick

რეჟისორი:

Philip Doherty

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

A bible, black comedy about a prodigal son returning to his hometown to seek salvation for his sins.

მწვანე რაინდი ქართულად - The Green Knight

2021 6.6

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

მწვანე რაინდი ქართულად

The Green Knight

წელი:

დევ პატელი, სარიტა ჩოუდჰური, შონ ჰარისი, რალფ აინესონი, ალისია ვიკანდერი, კეიტ დიკი, ჯოელ ედგერტონი, Anthony Morris, ბარი კეოგანი, Erin Kellyman, Helena Browne, Emilie Hetland, Megan Tiernan, Noelle Brown, Aaron Edo

რეჟისორი:

David Lowery

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • სათავგადასავლო • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

უკვდავ ლეგენდაზე დაფუძნბული ეპიკური სათავგადასავლო ფენტეზი, მეფე არტურის თავზეხელაღებული და ჯიუტი ახალგაზრდა ბიძაშვილის, სერ გავეინის და იდუმალი

2020 6.9

GEO

ENG

RUS

დენიბოი ქართულად

DannyBoy

წელი:

რეჟისორი:

Ferdia MacAnna

მსახიობები:

Clelia Murphy, Rachel Donahue, Jack Hickey, Gerry Grimes, Paddy C. Courtney, Darragh Byrne, Sophia Cadogan, Gerard Cannon, Fiona Condon, Mary Duffin, Helena Goeghegan, John Houlihan, Lucy Jones, Maurice Knightley, Roger McCarrick

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

მოქმედება იალანდიის ერთ პატარა ქალაქში ხდება 1981 წელს. ეს ერთი ახალგზრდა კაცის ისტორიაა, რომელიც სიყვარულს ახალ რომანტიკოსებში, პოსტ პანკებსა,

მდინარის მოსახვევი ქართულად - A Bend in the River

2020 5.9

ENG

GEO

ENG

RUS

მდინარის მოსახვევი ქართულად

A Bend in the River

წელი:

ჯონ მაკონელი, კეტი კირა კლარკი, John Duddy, John Connors, Brendan Broderick, Nicola Boyle, Jacqueline Kealy

რეჟისორი:

Colin Broderick

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მწერლის ისტორია, რომელიც ნიუ იორკში ოცდახუთი წლის გატარების შემდეგ ირლანდიაში ბრუნდება, რათა წარსულის აჩრდილებს დაუპირისპირდეს.

საშობაო ვალსი ქართულად - The Christmas Waltz

2020 7

ENG

GEO

ENG

RUS

საშობაო ვალსი ქართულად

The Christmas Waltz

წელი:

ჯერემი გილბო, უილ კემპი, Tasha Simms, ლეისი ჩებერტი, Darren Dolynski, Fred Henderson, ლეინ ედვარდსი, ლაურა სოლტისი, მარკო სორიანო, ბეატრის კინგი, Naiah Cummins, Chris Cope, Keenan Mentzos, Katrina Reynolds, Nolen Dubuc

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • რომანტიკული • საოჯახო

მოკლე აღწერა

ევერი, ყოველთვის ოცნებობდა იდეალურ საქორწილო წვეულებაზე, შობას, როდესაც რჩეულთან ერთად სამეჯლისო ცეკვას შეასრულებდა. მისმა საქმრომ დეივიდმა მძიმე

2020 6.4

GEO

ENG

RUS

მსახურები ქართულად

Servants

წელი:

Vlad ივანოვი, მილან მიკულჩიკი, Tomás Turek, Samuel Skyva, Samuel Polakovic, Vladimír Strnisko, Vladimír Zboron, მარტინ შულიკი, Vladimír Obsil, Zvonko Lakcevic, Peter Zálesnák, Dusan Kuznecov, Filip Novák, Ján Marcin, Svätozár Rúzicka

რეჟისორი:

Ivan Ostrochovský

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

სიუჟეტი ვითარდება 1980 წელს მიშელი და ჯურაჯი ჩეხოსლოვაკიის თეოლოგიური სემინარიის სტუდენტები არიან. მასწავლებელი მათ გამოცდას მოუწყობს და

ნუ გამაცურებ ქართულად - Dont Sell Me a Dog

2021 7.6

GEO

ENG

RUS

ნუ გამაცურებ ქართულად

Dont Sell Me a Dog

წელი:

რეჟისორი:

Pauric Brennan

მსახიობები:

Mark Agar, Liadh Blake, Harrison Hampton, Mark Hampton, Damien Lumsden, Andy Yule

ჟანრი:

კრიმინალური

მოკლე აღწერა

მის მანქანას ერთი ნარკოდამოკიდებული წყვილი გაიტაცებს, მათ ფულს კი მოიპარავენ... ჯომ სიტუაცია უნდა აკონტროლოს, ვიდრე განგსტერები მიაგნებენ და ყველას

2020 6.3

GEO

ENG

RUS

ციხესიმაგრე ქართულად

The Castle

წელი:

ვალენტინას კრულიკოვსკისი, გაბია არამინაიტე, Andrei Ciopec, Ramunas Cicenas, Jurate Onaitite, Vidmantas Fijalkauskas, Martyna Peszko, Barbora Bareikyte, Art Kearns, Kanajev Alexsandr, Bruno Bernardo, Rokas Burnys, Valdas Burnys, ჯენის ბირნი, Martin Gallagher

რეჟისორი:

Lina Luzyte

მსახიობები:

ჟანრი: