Backyard Village

ტიმ პლესტერი, ლოფი ელიასდოტირი, Sara Dögg Ásgeirsdóttir, Eygló Hilmarsdóttir, Soley Eliasdottir, Irma Lín Geirsdóttir, Jóhann Gunnarsson, Helgi Svavar Helgason, Mínerva Marteinsdóttir, Gudrun Eva Minervudottir, Edda Þorkelsdóttir

რეჟისორი:

მარტეინ ტორსონი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Unable to face the mother who left her at a young age, BRYNJA (40) takes shelter in a small guesthouse in a village outside Reykjavik. There she

წინადადების დასასრული ქართულად - End of Sentence

GEO

ENG

RUS

წინადადების დასასრული ქართულად

End of Sentence

წელი:

ლოგან ლერმანი, ჯონ ჰოუკსი, სარა ბოლჯერი, ემი დე ბრიუნი, ოლაფურ დარი ოლაფსონი, შონ მაჰონი, დევიდ გრანტ რაიტი, ანდრეა ირვინი, Christopher Allen, Zylan Brooks, Shaw Jones, Mark Quigley, Kyle Hancock, Jack McEvoy, Robert Kiernan

რეჟისორი:

Elfar Adalsteins

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

After being widowed, Frank Fogle reluctantly embarks on a journey to honor his wife's last wish of spreading her ashes in a remote lake in her native

დედა ვირთხა და იარაღი ქართულად - The Mother the

GEO

ENG

RUS

დედა ვირთხა და იარაღი ქართულად

The Mother the Son the Rat and the Gun

წელი:

რეჟისორი:

Philip Staal

მსახიობები:

Oliver Devoti, Paris Stangl, Andrew Murton, Stephen Oswald, Chabris Napier-Lawrence, Mark Fletcher, Warren Rusher, William Owen, Mary Conlon, Melissa Dean, Wynne Maxwell

ჟანრი:

თრილერი • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

იარაღიანი განგსტერები და კანონდაუმორჩილებელი იურისტები. სანამ ზოგიერთი ოჯახის შენარჩუნებას ცდილობს, სხვები მის დაშლას გეგმავენ.

GEO

ENG

RUS

The Deposit

წელი:

Sveinn Ólafur Gunnarsson, ელმა ლიზა გუნარსდოტირი, Sólveig Guðmundsdóttir, Helga Kristín Helgadóttir, Enid Mbabazi, Raffaella Brizuela Sigurðardóttir, Claire Harpa Kristinsdóttir

რეჟისორი:

Ásthildur Kjartansdóttir

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Self-interest is at stake, and the fine line between kindness and cruelty is explored in Ásthildur Kjartansdóttir's graceful debut. Gisella dreams

GEO

ENG

RUS

Wolka

წელი:

ოლგა ბოლაძი, ზბიგნევ სტრიი, ერიკ ლიუბოში, Gudmundur Thorvaldsson, მიჰალ გადომსკი, Anna Moskal, Jan Cieciara, Karolina Adamczyk, Anna Krotoska, Bernadetta Statkiewicz, Agnieszka Makowska, Jan Wojtynski, Emilia Niedzielak, Maciej Wilewski, Edyta Janusz-Ehrlich

რეჟისორი:

Árni Ásgeirsson

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Anna gets released from a Polish prison on parole after fifteen years behind bars. Once free, Anna has but one goal - to find a woman whose name is

როდესაც ჩვენ დავიბადეთ ქართულად - When We Are Born

GEO

ENG

RUS

როდესაც ჩვენ დავიბადეთ ქართულად

When We Are Born

წელი:

Ólafur Arnalds, Sandrayati Fay

რეჟისორი:

Vincent Moon

მსახიობები:

ჟანრი:

მუსიკალური • მოკლემეტრაჟიანი

მოკლე აღწერა

GEO

ENG

RUS

შადოუთაუნი ქართულად

Shadowtown

წელი:

2020

რეჟისორი:

Jon Einarsson Gustafsson, Karolina Lewicka

მსახიობები:

ჯონ რის –დევისი, ბრიტანი ბრისტოუ, რუნარ ფრეირ გისლასონი, Edda Björgvinsdóttir, Valgeir Skagfjörð, ატლი ოსკარ ფიალარსონი, Kolbeinn Arnbjörnsson, Inga Maria Eyjolfsdottir, Erla Ruth Harðardóttir, þórður Bogason, Bryndis Petra Bragadóttir, Friðgeir Guðjónsson, Rósalind Audrey H. Jónsdóttir, Gabríel Aleksander Á. Jónsson, Ísak Þór Ragnarsson

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ისლანდიაში მაიას შიზოფრენიით დაავადებული ბებიისგან ბინა ერგება არა და ის მას არც კი იცნობდა. მას შეტყობინებები მოსდის უცნობი წყაროსგან რომელიც

GEO

ENG

RUS

სუპერ ფრანგი ქართულად

Super Frenchie

წელი:

2020

რეჟისორი:

Chase Ogden

მსახიობები:

Todd Davis, Matthias Giraud, Julian Carr, Denny Dragan, Jesse Hall, Jt Holmes, Chad Labass, Stefan Laude, Suzanne Montgomery, Erik Roner

ჟანრი:

დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

სრულმეტრაჟიანი დოკუმენტური ფილმი, რომელიც დეტალურად მოგვითხრობს პროფესიონალი მოთხილამურისა და „ბეისჯამპინგის“ მიმდევარის, მათიას ჟიროს ცხოვრებაზე.

GEO

ENG

RUS

Agnes Joy

წელი:

Þorsteinn Bachmann, Björn Hlynur Haraldsson, არნალდურ ერნსტი, Anna Kristín Arngrímsdóttir, Jörundur Ragnarsson, ხანა-მარია კარლსდოტირი, Jóhann Sigurðarson, Björn Stefánsson, მაგნუს რაგნარსონი, Pálmi Gestsson, Edda Arnljótsdóttir, Dóra Jóhannsdóttir, María Heba Þorkelsdóttir, Katla M. Þorgeirsdóttir, Hallgrímur Ólafsson

რეჟისორი:

Silja Hauksdóttir

მსახიობები:

ჟანრი:

კაროლინა გრუშკა, Sveinn Ólafur Gunnarsson, ჰალდორა გეირჰაროსდოთი, Sigrún Edda Björnsdóttir, Halldór Gylfason, Margrét Helga Jóhannsdóttir, Jón Gnarr, Rakel Ýr Stefánsdóttir, Helga Kristín Helgadóttir, Eyþór Gunnlaugsson, Grace Achieng, Auðunn Blöndal, Anna Claessen, Audi Finn, Birgitta Hreiðarsdóttir

მოკლე აღწერა

Rannveig is experiencing burnout in all aspects of her mundane suburban life. She's stuck with a job she hates and a marriage that is slowly dying.

GEO

ENG

RUS

ბაღი ქართულად

The Garden

წელი:

2020

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

ინდიანა მუნიციპალიტეტის მიერ ნაქირავებ კომუნალურ ბინაში ცხოვრობს და თავი სოციალურად დაუცველთა დახამრების წყალობით გააქვს. თავისი პატარა ბაღი აქვს

ჯუსი: როგორ ავხსნათ სამყარო ელექტრო ენერგიის

GEO

ENG

RUS

ჯუსი: როგორ ავხსნათ სამყარო ელექტრო ენერგიის დახმარებით ქართულად

Juice: How Electricity Explains the World

წელი:

მსახიობები:

Robert Bryce, Maya Amar, Joseph Al Assad, Priscilla Atansah, Jesse Ausubel, Mustafa Baalbaki, Emily Backus, Steve Brick, Arnaldo Castellano, Riad Chedid, Sanjay Kar Chowdhuryl, Miguel Colon, Joseph Cunningham, Mariano De Socarraz, Sudipta De

ჟანრი:

დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

ჯუსი ელექტროენერგიის შესახებ ისტორიებს გვიყვება და გვიხსნის თუ რატომ არის ენერგია ძალაუფლების ტოლფასი. რატომ არის ნათება მნიშვნელოვანი. ჯუსის გუნდმა

GEO

ENG

RUS

გრიმსი ქართულად

Grimsey

წელი:

ფანი გოტიე, David Krohnert, Nacho San José, Richard Garcia, Helga Thury Ingvarsdottir, Raúl Portero, Eugenio Sanz

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

თეთრი, თეთრი დღე ქართულად - A White, White Day

GEO

ENG

RUS

თეთრი

თეთრი დღე ქართულად - A White

წელი:

არნალდურ ერნსტი, ინგვარ ეგერტ სიგურდსონი, ხილმირ სნაერ გუდნასონი, Þór Tulinius, Björn Ingi Hilmarsson, სიგიურდიურ სიგიურიოუნსონი, ლოფი ელიასდოტირი, Elma Stefania Agustsdottir, Sara Dögg Ásgeirsdóttir, Haraldur Stefansson, Ída Mekkín Hlynsdóttir, Sverrir Þór Sverrisson

რეჟისორი:

Hlynur Palmason

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ისლანდიის შორეულ ქალაქში, პოლიციის შეფი ერთ ადგილობრივ მამანკაცზე მიიტანს ეჭვს, რომელსაც სავარაუდოდ სასიყვარულო ურთიერთობა ჰქონდა მის ცოლთან, რომელიც

GEO

ENG

RUS

მიხელი ქართულად

Mihkel

წელი:

არი ალექსანდრ ერგის მაგნუსონი

რეჟისორი:

მსახიობები:

ტომას ლემარკუსი, ინგვარ ეგერტ სიგურდსონი, ეტლი რაფნ სიგურდსონი, Kaspar Velberg, Pääru Oja, Þrúður Vilhjálmsdóttir, Snæfríður Ingvarsdóttir, Greete-Elena Priisalu, Heiddis Chadwick Hlynsdottir

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • ბიოგრაფიული • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

ოცი წელია გასული მას შემდეგ რაც ესტონეთმა 1991 წელს დამოუკიდებლობა დაიბრუნა. ორი ესტონელი ბავშვობის მეგობარი ლამაზ კუნძულზე საცხოვრებლად გადასვლას

GEO

ENG

RUS

წყურვილი ქართულად

Thirst

წელი:

Steinþór Hróar Steinþórsson, Gaukur Úlfarsson

რეჟისორი:

მსახიობები:

ინგვარ ეგერტ სიგურდსონი, ჰალდორა გეირჰაროსდოთი, Ester Sveinbjarnardóttir, Ólafía Hrönn Jónsdóttir, Pálmi Gestsson, Snorri Engilbertsson, Jón Gnarr, Svandis Dora Einarsdottir, Blær Hinriksson, Hjörtur Sævar Steinason, Hulda Lind Kristinsdóttir, Jens Jensson, Birgitta Sigursteinsdóttir, Birna Halldórsdóttir, Herra Hnetusmjör

ჟანრი:

საშინელება • კომედია

მოკლე აღწერა

ნარკომან ჰალდას დააპატიმრებენ და თავისი ძმის სიკვდილში დასდებენ ბრალს, თუმცა არსაკმარისი მტკიცებულების გამო გაანთავისუფლებენ. ამის შემდეგ იგი

GEO

ENG

RUS

ექო ქართულად

Echo

წელი:

Bragi Arnason, Bent Kingo Andersen, Sigurmar Albertsson, Sif Arnarsdóttir, Ari Arnarson, Finnur Arnar Arnarson, Árni Arnarson, Gísli Már Arnarsson, Jon Magnus Arnarsson, Pétur Arnarsson, Fannar Freyr Atlason, Sigurjón Þór Atlason, Ólíver Tumi Auðunsson, Álfgrímur Aðalsteinsson, Aron Bragi Baldursson

რეჟისორი:

რუნარ რუნარსონი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ვნახოთ საიდან იღებს სათავეს ისტოიული მუსილკალური სცენა ლოს ანჯელესის ლორენ კანიონში, რომელზედაც ისეთი საკულტო მუსიკალური ჯგუფები გამოდიოდნენ,

ნება მომეცი დავეცე ქართულად - Let Me Fall

GEO

ENG

RUS

ნება მომეცი დავეცე ქართულად

Let Me Fall

წელი:

Þorsteinn Bachmann, Sveinn Ólafur Gunnarsson, Bergur Þór Ingólfsson, ლოფი ელიასდოტირი, Kristín Þóra Haraldsdóttir, Sólveig Guðmundsdóttir, Gunnar Bersi Björnsson, Sólveig Arnarsdóttir, Edda Björgvinsdóttir, Lára Jóhanna Jónsdóttir, Elín Sif Halldórsdóttir, Eyrún Björk Jakobsdóttir, Kristín Lea Sigríðardóttir, Sigurbjartur Atlason, ატლი ოსკარ ფიალარსონი

რეჟისორი:

Baldvin Zophoníasson

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ბიოგრაფიული • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

ფილმი მოგვითხრობს ახალგაზრდების დამოკიდებულებას ნარკოტიკებზე და პრობლემებს რომლებსაც ისინი ეჩეხებიან .

GEO

ENG

RUS

საგრაფო ქართულად

The County

წელი:

Þorsteinn Bachmann, Sveinn Ólafur Gunnarsson, Guðmundur Ólafsson, Arndís Hrönn Egilsdóttir, Hannes Óli Ágústsson, შტეინ ამან მაგნუსონი, სიგიურდიურ სიგიურიოუნსონი, Ingrid Jónsdóttir, Þorsteinn Gunnar Bjarnason, Ævar Þór Benediktsson, Daniel Hans Erlendsson, Edda Björg Eyjólfsdóttir, Hafdís Helga Helgadóttir, Siggi Holm, Alfrun Rose

რეჟისორი:

Grímur Hákonarson

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

დაქვრივებულოი ფერმერი ახალ ცხოვრებას დაიწყებს ისე, როგორც სურს - ებრძვის კორუფციას და უსამართლობას თავის თემში.

ისლანდიიდან ედემისკენ ქართულად - From Iceland to

GEO

ENG

RUS

ისლანდიიდან ედემისკენ ქართულად

From Iceland to Eden

წელი:

Steinunn Ólína Þorsteinsdóttir, არნარ იონსონი, Telma Huld Jóhannesdóttir, Hansel Eagle, Hjalti P. Finnsson, Gunnar Marís, Einar Viðar G. Thoroddsen, Tinna Sverrisdóttir, Valgeir Skagfjörð, Blær Hinriksson, Arnoddur Magnus Danks, Svanur Pálsson, Róbert Ólíver Gíslason, Fannar Smári Vilhjálmsson, Andrean Sigurgeirsson

რეჟისორი:

Snævar Sölvason

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

ფილმი მოგვითხრობს ახალგაზრდა წყვილის სასიყვარულო ისტორიას რომლებიც ნარკო დილერები გახდებიან. მაგრამ უნდათ რომ ახალი ცხოვრება დაიწყონ ამისათვის კი

ანგელოზები არ ტირიან ქართულად - Angels Never Cry

GEO

ENG

RUS

ანგელოზები არ ტირიან ქართულად

Angels Never Cry

წელი:

ტონი ჰადსონი, Walker Mintz, Matt Munroe, Eva Oskarsdottir, Jonathan Stoddard, Brad Banacka

რეჟისორი:

Lok Kwan Woo

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • მისტიკა

მოკლე აღწერა

პირველი და უკანასკნელი ადამიანი ქართულად - Last

GEO

ENG

RUS

პირველი და უკანასკნელი ადამიანი ქართულად

Last and First Men

წელი:

რეჟისორი:

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ორი მილიარდ წლის წინ ადამიანის რასას გადაშენება ემუქრება.

GEO

ENG

RUS

არქტიკა ქართულად

Arctic

წელი:

მედს მიკელსენი, Maria Thelma Smáradóttir

რეჟისორი:

Joe Penna

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

კაცი, რომელიც არქტიკაში ჩარჩა, ბოლოსდაბოლოს დიდი ხნის ნანატრ დახმარების მოლოდინშია. თუმცა ტრაგიკული შემთხვევის შედეგად, ამის შესაძლებლობაც ქრება და

პლოი - შენ არასდროს იფრენ მარტო ქართულად - Ploey

GEO

ENG

RUS

პლოი

შენ არასდროს იფრენ მარტო ქართულად

წელი: