კრისტიან ბოდინი და მისი დედა მარია ბოდინი ხვდებიან უამრავ პერსონაჟს და აწყდებიან მრავალ დაბრკოლებას ტაილანდში მოგზაურობისას.

ასტერიქსმა და ობელიქსმა უნდა გაიმარჯვონ ოლიმპიურ თამაშებზე, რათა ალაფოლიქსს დაემარონ პრინცესის გულის მოგებაში.