რვა ერთმანეთისთვის უცნობი ადამიანი ერთად მისტიკური ძალის წყალობით ერთად მოხვდნენ. ეხლა ისინი უნდა დაეხმარონ ერთმანეთს რათა გადარჩნენ ამ სასტიკ

აგენტები მალდერი და სქალი ფედერალურ ბიუროში ბრუნდებიან მას შემდეგ, რაც ყოფილი მღვდელი განაცხადებს რომ გატაცებულ აგენტთან დაკავშირებით ხილვები აქვს.