ხუთი ყოფილი სპეცრაზმელი სამხრეთ ამერიკის ნაკლებად დასახლებულ ზონაში სარისკო ძარცვას დაგეგმავენ. სპეცრაზმელები მრავალი წლის განმავლობაში ცდილობდნენ

ნიუ-იორკი, 1981 წლის ზამთარი, სტატისტიკის მიხედვით კრიმინალურად ერთ-ერთი ყველაზე სასტიკი წელი ქალაქის ისტორიაში. ფილმში მოთხრობილია ემიგრანტი ოჯახის

თრილერი, რომელიც საინვესტიციო ბანკის წამყვანი ფიგურების გარშემო ვითარდება ფინანსური კრიზის დაწყების ადრეულ ეტაპზე, 24 საათის განმავლობაში.