ლოს-ანჯელესის პოლციის ოფიცერი ჯეიკ როდერი და მისი ოთხფეხა მეწყვილე ეისი ქალაქის ქუჩებში ადგილობრივ ნარკომოვაჭრეს უპირისპირებიან, რა დროსაც ეისი

ახალგაზრდა აგენტს ნიუ იორკში კორუფციისა და თაღლითობის ჩახლართული სქემის გამოძიება დაევალება.

გამოსაშვები კლასის საუკეთესო მოსწავლეს იჭერენ კოლეჯის მთავარ ხულიგანთან ერთად, ნარკოტიკის მოხმარებაზე. როცა ბიჭი დადგება საფრთხის წინაშე ჩააბაროს