ისტორია მოგვითხრობს ორი ოჯახის გავლენის სესახებ, ქვეყანაში არსებულ ტერორიზმზე.

კუბის პოლიციის ლეიტენანტი მარიო კონდე ჩახლართულ მკვლელობას იძიებს, ებრძვის ჰავანას დამნაშავეთა სამყაროს და ამავე დროს ცდილობს გაუმკლავდეს პირად

ესპანელი მეამბოხენი ვირიატოს მეთაურობით იბრვიან რომაული მბრძანებლობის წინააღმდეგ. გმირები შურს იძიებენ შვილების მკვლელობებისათვის, იცავენ ცოლებს,

ახალგაზრდა მასწავლებლის მკვლელობის გამოძიებისას დეტექტივი მარიო კონდე ნარკობიზნესის კვალს მიაგნებს ...