ცხრამეტი წლის კრისტინ ადამსი გადაწყვეტს დატოვოს ოჯახი და საცხოვრებლად მეგობარ ბიჭთან, ედი მოლინასთან გადავიდეს ლოს ანჯელესში, რომელსაც მისი

ხელისუფლებამ განაცხადა, რომ მხოლოდ რამდენიმე პოლიციელთა სკოლიდან შეძლებს მუშაობის გაგრძელებას. იწყება სასტიკი შეჯიბრი გადარჩენისთვის – არც ერთ

ოფიცერი ქერი ამჰოუნი და მისი კოჰორტა ასრულებენ სწავლას პოლიციის აკადემიაში და მათი პირველი დავალების შესასრულებლად ქუჩაში გადიან. გაუმკლავდებიან თუ