Asgeir and Ragna get entangled in a web of radical right-wing groups and followers - sending them on a journey from the fjords of Norway to a Berlin

კოლინი არის დამნაშავე პოსტ-აპოკალიპტური მომავლიდან. 90-იანების დასასრულს ვირუსმა თითქმის მთელი კაცობრიობა გაანადგურა, ხოლო ისინი, ვინც გადარჩა მიწის

ლეტი დობეში ქურდია, რომლის ცხოვრებაც ერთი დიდი არასწორი მოსახვევია. ციხიდან ახალგამოსული გადაწყვეტს რომ არ ჩამორჩეს დინებას. იგი მოისმენს კილერის

ახალგაზრდა უილიამ შექსპირი ლონდონში ჩადის და იძირება თეატრის ცხოვრებაში წარმატების მიღწევის მიზნით.