ნიუ-იორკელ ბუღალტერ ბრიუსს, შვედი გოგო შეუყვარდება და გადაწყვიტავს გადავიდეს საცხოვრებლად შვედეთში.

Jens and Åsa plan to take over Åsa's parents' summer cottage in the archipelago. The takeover does not go as they had thought when Åsa's parents also

ამბავი სხვადასხვა თაობის ხუთ წყვილს უკავშირდება. მათი ცხოვრება სავსეა შემთხვევითობებით, თუმცა არც ღრმად გაცნობიერებული არჩევანია მათთვის უცხო