სუპერგოგონა კარა ზორ-ელი იძულებულია შეუერთდეს არასასურველ თანამგზავრს და დაიწყოს ვარსკვლავთშორისი მოგზაურობა, რათა მოულოდნელად გამოჩენილ დაუნდობელ

ენდი და მისი უკვდავი მეომრების გუნდი განახლებული მიზანდასახულობით იბრძვიან, როდესაც ისინი ახალ, ძლიერ მტერს შეხვდებიან, რომელიც მათ მისიას