2021 6.1

GEO

ENG

RUS

ლიბორიო ქართულად

Liborio

წელი:

2021

რეჟისორი:

Nino Martínez Sosa

მსახიობები:

Gabriel Medina, Ramón Emilio Candelario, Karina Valdez, Jeffrey Holsman, Freddy Ginebra, Vicente Santos, Fidia Peralta, Fausto Rojas, Iván Mejia, Anderson Mojica

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

ლიბორიო ქარიშხლის დროს დაიკარგება. ერთხელაც დაბრუნდება და უკვე წინასწარმეტყველივით საუბრობს, კურნავს ავადმყოფებს და დიდი რაოდენობით მიმდევრებსაც

2021 7

GEO

ENG

RUS

გემრიელი ქართულად

Delicious

წელი:

2021

რეჟისორი:

ერიკ ბესნარდი

მსახიობები:

მარი-ჟიული ბო, გრეგორი გადებუა, ხრისტოფ როსიგნონი, ლორან ბატო, იზაბელ კარე, კრისტიან ბუიეტი, გიიომ დე ტონკედეკი, ბენჟამინ ლავერნი, ჟილ პრივატი, Manon Combes, ანტუან გუი, Lorenzo Lefèbvre, Chloé Astor, Christophe Véricel, ჟერემი ლოპეზი

ჟანრი:

დრამა • კომედია • ისტორიული

მოკლე აღწერა

ისტორიული დრამა, რომელშიც მოვლენები 1789 წელს საფრანგეთში რევოლუციამდე ცოტა ხნით ადრე ვითარდება და გაბედული შეფ-მზარეულის პიერ მანსერონის შესახებ

2021 5.5

ENG

GEO

ENG

RUS

ორანჟერეა ქართულად

Glasshouse

წელი:

2021

რეჟისორი:

Kelsey Egan

მსახიობები:

ედრიენ პირსი, Hilton Pelser, Jessica Alexander, Anja Taljaard, Brent Vermeulen, Kitty Harris

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

ორანჟერეაში ჩაკეტილი ოჯახი გადაურჩება „შრედს“ - ტოქსინს, რომელიც მეხსიერებას სრულიად შლის. მაგრამ დებს ვიღაც უცნობი აცდუნებს, რომელიც მათ მშვიდ

2021 4.9

ENG

GEO

ENG

RUS

მარტო შენთან ქართულად

Alone with You

წელი:

2021

რეჟისორი:

Emily Bennett, Justin Brooks

მსახიობები:

ბარბარა კრემპტონი, დორა მედისონ ბერჯი, ემა მაილსი, Emily Bennett, Meghan Lane

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება

მოკლე აღწერა

ჩარლი – ახალგაზდა ქალია, რომელიც სამუშაოდ წასული მისი მეგობრის სიმონას სამშობლოში რომანტიკული დაბრუნებისთვის გულმოდგინედ ემზადება და თავის ელეგანტურ

ჰიტლერის დეიდა ქართულად - Ciotka Hitlera

2021 4.8

GEO

ENG

RUS

ჰიტლერის დეიდა ქართულად

Ciotka Hitlera

წელი:

2021

რეჟისორი:

Michal Rogalski

მსახიობები:

სებასტიან პავლაკი, მარტა ცისლოვიჩი, Miroslawa Maludzinska, Agnieszka Skrzypczak, Piotr Kazmierczak, ირენიუშ კოზёლი, Jaroslaw Golec, Joanna Gonschorek, Jakub Guszkowski, Malgorzata Pyziak, Michal Pietrus, იულიუშ კჟიშტოფ ვარუნეკი, დარიუშ მაიჰჟაკი, Kamil Bonczyk, Stefan Pawlowski

ჟანრი:

დრამა • საომარი

მოკლე აღწერა

1940იანი წლებიაა. ლეონი თავის ვაჟებთან ერთად ქვიშის სამუშაოებს ასრულებს ვისლაზე. ერთხელაც, მდინარიდან ქალსა და პატარა გოგონას ამოიყვანენ. აღმოჩნდებ,

2021 7.2

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

შავი ყუთი ქართულად

Black Box

წელი:

2021

რეჟისორი:

ან გოზლანი

მსახიობები:

ოლივიე რაბურდენი, ანდრე დიუსოლიე, ორელიენ რეკუანი, ანდრე მარკონი, გიიომ მარკე, პიერე ნინიე, გრეგორი დერანჟე, კლერ ვივილი, ლუი დე ლააგე, Sébastien Pouderoux, ენ აზულაი, მარი დომპნიე, Mehdi Djaadi, Octave Bossuet, ფილიპ მეიმატი

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • მისტიკა

მოკლე აღწერა

მატიე – ახალგაზრდა და ნიჭიერი “შავი ყუთების” ანალიტიკოსია, რომლის მიზანი ახალი თვითმფრინავის სასიკვდილო კატასტროფის მიზეზის გარკვევაა, თუ რა მოხდა

2021

GEO

ENG

RUS

Meng jing ren sheng

წელი:

2021

რეჟისორი:

Qihua Duan

მსახიობები:

ვა იუენი, უინსტონ ჩაო, Jiajia Wang, Zhihua Zhang, Lin Wang, Hawick Hau-Wai Lau, Kaitai Zhang, Junjie Li, Zhi Qian, Longhao Zhao

ჟანრი:

მისტიკა • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

People come and go in your life, but they never leave your dreams. Once they are in your subconscious, they are immortal. Set in modern Shanghai,

2021 6.7

GEO

ENG

RUS

Love Knots

წელი:

2021

რეჟისორი:

Joshua Frizzell

მსახიობები:

მარკ მიტჩინსონი, ჯონ კოლენი, მეტ უოლკერი, ტერეზა ჰილი, ბრუკ უილიამსი, Beth Alexander, Simbarashe Matshe

ჟანრი:

კომედია • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

Jodie Carpenter is the owner of 'The Loft', her family's sail-making company located near quaint Redmond's Bay Marina. When luxury developer Charles

2021 5.8

GEO

ENG

RUS

მოგზაურობა ქართულად

Gamanam

წელი:

2021

რეჟისორი:

Sujana Rao

მსახიობები:

ბჰანუ პრაკაში, რავი პრაკაში, Ramakrishna Meka, Alakananda, ნითხუა მენონი, Charu Haasan, Agastya, Palak Aggarwal, Hemaani, Vasu Inturi, Priyanka Jawalkar, Shiva Kandukuri, Kakinada Laxmi, T. Manu, Nehanth

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

ოთხი ადამიანის ბედისწერა ერთ ქალაქში იყრის თავს. უდანაშაულობა, სინანული, ამბიცია და თავგანწირვა - ამ ყველაფერს გაუთვალისწინებელ სიტუაციებში იხილავს

2021 5.4

GEO

ENG

RUS

მეგობრობა ქართულად

Friendship

წელი:

2021

რეჟისორი:

John Paul Raj, Sham Surya

მსახიობები:

Sathish, Arjun, მ.ს. ბჰასკარი, Harbhajan Singh, Losliya Mariyanesan, Venkat Subha, Monika Thomas Puthuran, Jenson Alappat, Abishek, Vettukili Bala, Gayatri, Gnanavel, Badava Gobi, Nisha Iman, Jenson Jose

ჟანრი:

დრამა • მისტიკა • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

ფილმი ემოციური საგაა, რომლის მოქმედებაც კოლეჯში ხდება, სადაც ორი მეგობარი ყველაფერს აკეთებს იმისათვის, რომ სამართლიანობამ იზეიმოს ერთ გოგონასთან

2021 7

GEO

ENG

RUS

აკჰანდა ქართულად

Akhanda

წელი:

2021

რეჟისორი:

Boyapati Srinu

მსახიობები:

Prabhakar, Subbaraju, Sharath Lohitashwa, Jagapathi Babu, Meka Srikanth, Nandamuri Balakrishna, ნეპობედიმიი, Pragya Jaiswal, Shamna Kasim, Naga Mahesh, ShivaKarthik, Ramana Reddy, Yennengee, Viji Chandrashekhar, Ayyappa P. Sharma

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა

მოკლე აღწერა

ბალაკრიშნა თამაშობს ღმერთ შივას გულმხურვალე მიმდევარს, რომელიც უპირისპირდება ბორტების ჩამდენთ.

2021 6.2

GEO

ENG

RUS

სინანული ქართულად

Regrets

წელი:

2021

რეჟისორი:

Maurice Paramore

მსახიობები:

Omar Salgado, Marcie Ryan, Vann Barrett, Mike Provenzano, LaVeta Cameron, Jabriah Anderson, Thomas Baldinger, Omar Bullock, Israel Caraballo Jr., Tamara Chassagne, Ashley De'Leon, Jahleel E. Johnson, Jamaal S. Johnson, Chris Alec Stevens

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

პატიმრობაში მყოფი ყოფილი მოკრივე ცდილობს თავის ქალიშვილთან კავშირის აღდგენას და აღმოაჩენს, რომ იგიც მასავით ჯიუტია. მინდობით აღზრდის სისტემაში

ჩემი საუკეთესო მეგობარი ანა ფრანკი ქართულად - My

2021 6.2

GEO

ENG

RUS

ჩემი საუკეთესო მეგობარი ანა ფრანკი ქართულად

My Best Friend Anne Frank

წელი:

2021

რეჟისორი:

Ben Sombogaart

მსახიობები:

სტეფან ვალე, ბენჟამინ ფერი, Björn Freiberg, ჟოლტ ტრილი, Aiko Beemsterboer, Balázs Veres, Tünde Szalontay, Josephine Arendsen, Adél Jordán, Hans Peterson, Lottie Hellingman

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

ისტორია ეფუძნება ანას მეგობრის ჰანა გოსლარის მოგონებებს.

2021 4.6

ENG

GEO

ENG

RUS

Ghosts of the Ozarks

წელი:

2021

რეჟისორი:

Matt Glass, Jordan Wayne Long

მსახიობები:

თიმ ბლეიქ ნელსონი, დევიდ აარონ ბეიკერი, დევიდ არკეტი, ფილ მორისი, ლსტეანჯელა ბეტისი, Neva Howell, Brandon Gibson, Skylar Olivia Flanagan, გრეჰემ გორდი, Thomas Hobson, Scott Dean, Tara Perry, Taylor Alden, Skyler Elyse Philpot, Ed Lowry

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება • მისტიკა

მოკლე აღწერა

In post-Civil War Arkansas, a young doctor is mysteriously summoned to a remote town in the Ozarks only to discover that the utopian paradise is

მაქციათა ციხე ქართულად - Werewolf Castle

2021 4.1

ENG

GEO

ENG

RUS

მაქციათა ციხე ქართულად

Werewolf Castle

წელი:

2021

რეჟისორი:

Charlie Steeds

მსახიობები:

რიკ ქარტერი, Derek Nelson, Greg Draven, Jake Watkins, Emma Spurgin Hussey, Tim Cartwright, Peter Lofsgard, Jay O'Connell, Ricardo Freitas, James Swanton, Reece Connolly, Abigail Darton, Martin George, Bryan Heeley, Andrea Mitchell

ჟანრი:

საშინელება • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

სოფლელი ბიჭი თორფინი რაინდების ჯგუფს თან ახლავს სახიფათო მისიაში, რომელიც მაქციების შემოსევების დასრულებას ისახავს მიზნად.

2021

GEO

ENG

RUS

Desecrated

წელი:

2021

რეჟისორი:

Akin Alabi

მსახიობები:

Tina a Chukwura, Henry Demesi, Femi Jacobs, Jerry Mudiaga, Nuella Njubigbo

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

A story of Faith, love, deceit, forgiveness and the fall and rise of a Christian.

2021 5.4

GEO

ENG

RUS

The Girl in the Wood

წელი:

2021

რეჟისორი:

Marie-Hélène Copti

მსახიობები:

ფილიპ დიუკენი, ანტუან დიულერი, Magali Bonat, ლოიკ რისერი, ანიეს სორალი, Mathieu Spinosi, Coralie Russier, Carolina Jurczak, Thierry Rousset, Cécile Bournay, Aïmen Derriachi, Thibault Authié, Nicolas Fine, Sylvain Bolle Reddat, Maëlys Kerboghossian

ჟანრი:

დრამა • მისტიკა • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

Blandine's life changes dramatically when her sister makes a deathbed confession that she sent an innocent man to jail 15 years previously by

2021 7.1

GEO

ENG

RUS

Kûhaku

წელი:

2021

რეჟისორი:

Keisuke Yoshida

მსახიობები:

არატა ფურუტა, ტომოკო ტაბატა, შინობუ ტერაძიმა, ტორი მაცუზაკა, რეიკო კატაოკა, Shuri, Kisetsu Fujiwara, Aoi Itô

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

A teenager girl's accidental death incites a media frenzy and causes her harsh father to turn his range against those he believes are responsible.

ჩემი ქვეყანა, ჩემი მშობლები ქართულად - My

2021 6

GEO

ENG

RUS

ჩემი ქვეყანა

ჩემი მშობლები ქართულად - My Country

წელი:

2021

რეჟისორი:

ჯეკი ვუ, Zheng Xu, Teng Shen

მსახიობები:

ზი ჟანგი, ჯეკი ვუ, Kefan Cao, ჩენ დაომინი, ხან გენი, Zheng Xu, ჯია სონგი, კსიუან ჰუანგი, Teng Shen, Tian'Ai Zhang, Li Ma, Yuan Chang, Lun Ai, Jiang Du, Haolin Han

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

Included as the third installment of "National Day Celebration" trilogy with My People, My Country (2019) and My People, My Homeland

სასიყვარულო სიმღერა მკაცრი ბიჭებისთვის ქართულად -

2021 6.3

GEO

ENG

RUS

სასიყვარულო სიმღერა მკაცრი ბიჭებისთვის ქართულად

Love Song for Tough Guys

წელი:

2021

რეჟისორი:

სამიუელ ბენშეტრი

მსახიობები:

ფრანსუა დამიენსი, ვანესა პარადი, ვალერია ბრუნი ტედესკი, ჯოი სტარი, ბრუნო პოდალიდესი, ბოლი ლანერსი, ვინსენტ მაკენი, რამზი ბედია, კრისტოფ რეიმონდი, ჟიულ ბენშეტრი, გიუსტავ დე კერვერნი, ტერი ჰიმენესი, კონსტანს როსო, Angelina Woreth, Thibault Cathalifaud

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

საპორტო ქალაქში ძალადობას მიჩვეული რამდენიმე ადამიანის ცხოვრებაზე ძლიერ გავლენას ახდენს ერთმანეთის მიმართ გაჩენილი სიყვარული. არჩევანი, შური,

2021 7

ENG

GEO

ENG

RUS

ჩანჩქერი ქართულად

The Falls

წელი:

2021

რეჟისორი:

Mong-Hong Chung

მსახიობები:

ლაი-ინ ანი, იუენ ჩენი, Lee-zen Lee, Gingle Wang, Waa Wei, Alyssa Chia, Hsin-yao Huang

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

კარანტინის პერიოდში, დედასა და შვილს შორის ურთიერთობა მოულოდნელად სრულიად შეიცვლება.

2021 7.7

GEO

ENG

RUS

Shyam Singha Roy

წელი:

2021

რეჟისორი:

Rahul Sankrityan

მსახიობები:

ჯიშუ სენგუპტა, მურლი შარმა, ნანი, Manish Wadhwa, Madonna Sebastian, Abhinav Gomatam, Sai Pallavi, Leela Samson, Krithi Shetty, Rahul Ravindran, Anurag Kulkarni, ბარუნ ჩანდა, Ankith Koyya, Subhalekha Sudhakar

ჟანრი:

დრამა • საშინელება • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

Centers in the theme of reincarnation, unfolding in Kolkata and Hyderabad.

2021 6.2

GEO

ENG

RUS

Chilangolandia

წელი:

2021

რეჟისორი:

Carlos Santos, Carlos Santos

მსახიობები:

სილვერიო პალაშიოსი, ლუის ფელიპე ტოვარი, Francisco Denis, Carlos Corona, Liliana Arriaga, Emmanuel Orenday, Moisés Iván Mora, Pierre Louis, Analy Castro, Aarón Aguilar, Priscila Arias, Francisco Balzeta, Ariana Dugarte, Moises Ivan

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

Mexico City, or "Chilangolandia," is a chaotic metropolis where millions of stories take place every day. Some of them are part of this fun

Marakkar: Lion of the Arabian Sea ქართულად -

2021 5.9

GEO

ENG

RUS

Marakkar: Lion of the Arabian Sea ქართულად

Мараккар: Лев Аравийского моря

წელი:

2021

რეჟისორი:

პრიადარშანი

მსახიობები:

სუნილ შეტი, პრაბჰუ, Nedumudi Venu, Keerthi Suresh, Arjun, მოჰანლალი, Manju Warrier, Fazil, სიდიკი, Baburaj, აშოკ სელვანი, სუჰასინი, Hareesh Peradi, Max Cavenham, Kalyani Priyadarshan

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • ისტორიული

მოკლე აღწერა

The story of legendary Kunjali Marakkar IV and his epic warfare against the Portuguese.

2021 6.9

GEO

ENG

RUS

Crush kong curly

წელი:

2021

რეჟისორი:

G.B. Sampedro

მსახიობები:

Maui Taylor, AJ Raval, ჯინა პარენიო, Billy Villeta, Yuki Sakamoto, Sab Aggabao, Jean Kiley Manguera, Wilbert Ross, ჯაო მაპა, Loren Mariñas, მადლენ რედი, Gene Padilla, Chad Kinis, Andrew Muhlach, Gab Lagman

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

When a curly camgirl Elle meets an architect, Peter, she believes she's ready to love again. How long can she keep her secret job to him?

ძვირფასო საუკეთესო მეგობარო ქართულად - Dear Best

2021 6

ENG

GEO

ENG

RUS

ძვირფასო საუკეთესო მეგობარო ქართულად

Dear Best Friend

წელი:

2021

რეჟისორი:

DeShon Hardy

მსახიობები:

დენის ლა უაიტი, ანდრა ფულერი, Hope Blackstock, Angel L. Davis, Ashley Rios, Jeremy Meeks, Akiba Robinson, Asia'h Epperson, Vernon Davis, Rita Bacot, Genise Shelton, Anthony Gaita, Trina Rockstar, Rebecca Broadway, Giovanni

ჟანრი:

დრამა • თრილერი

მოკლე აღწერა

დონ გოლდი წარმატებული მხატვარია, რომელსაც იდეალური ცხოვრება აქვს: ის მართავს გალერეას, ყავს მეუღლე ალექსი და საყვარელი 2 წლის ვაჟი ლენოქსი. მაგრამ

Looking for Venera ქართულად - В поисках Венеры

2021 6.5

GEO

ENG

RUS

Looking for Venera ქართულად

В поисках Венеры

წელი:

2021

რეჟისორი:

Norika Sefa

მსახიობები:

Rozafa Celaj, Tristan Halilaj, Kosovare Krasniqi, Erjona Kakeli, Basri Lushtaku

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

The quiet, taciturn teenager Venera lives in a small town in Kosovo. At home, where three generations are crawling together in a small house, she has

2021 6.3

GEO

ENG

RUS

Reunion of Champions

წელი:

2021

რეჟისორი:

Damion Damaske

მსახიობები:

დევიდ ალან გრაფი, Rissy Dollins, Steve Guntli, Allen Barstow, Julian Cardona, Traci Carr, Markesha Chatfield, Damion Damaske, Lynn Favin, Jasmine Felix, Charlette Gibbs, Brian Golding, Danielle Gomez, Alejandro Gondzalez, Josh Greenberg

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

A quirky dramedy about a group of diverse fighters with special abilities who once saved the world from a great evil, who then reunite years later

2021 5.4

GEO

ENG

RUS

DEUS VULT: God Wills It

წელი:

2021

რეჟისორი:

Shane Fairbanks

მსახიობები:

Jack Newman, Olivia Burmeister, Seth Babcock, Philip Snyder, Logan Rigdon, Stefan Novakovic, Camden Capser, Ann Morgan, Ava Fink, Christian Ross, Mikala Schuster, Christian Fink, Erica Hellegaard, Kyle Schreiber, Kassy Smith

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი

მოკლე აღწერა

In a post apocalyptic world, a lone man must fight along side an aspiring rebel fighting force to free a mining town from the clutches of a

2021

GEO

ENG

RUS

Hebzucht

წელი:

2021

რეჟისორი:

Kamla Bechoe, Gopal Krishna, Djotipersad Lachman

მსახიობები:

Mac Gabriel, Angèle Roelofs, Sally Abdelrazek, Samuel Hento, Hans Dekker, Dorien Rose Duinker, Ilse Rijnders

ჟანრი:

თრილერი

მოკლე აღწერა

2021 4.1

GEO

ENG

RUS

Operación Feliz Navidad

წელი:

2021

რეჟისორი:

Alonso Iñiguez

მსახიობები:

კატალინა ლოპეზი, ერნან მენდოზა, Paco Rueda, Norma Angelica, კარინა გიდი, მარიანა გაია, Diana Bovio, Cesar Rodriguez, რიკარდო პოლანკო, Christian Ramos, Angélica Bauter, William Alejandro Paz Cisneros, Christopher Fragoso, Zeus Huematzin, Teresa Ibarra

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

The story follows a group of kids from Mexico City that plans the biggest robbery in history on Christmas Eve, but someone unexpected shows up to

პოპოვიჩი: გზა ჰოლივუდისაკენ ქართულად - Popovich:

2021 4.4

ENG

GEO

ENG

RUS

პოპოვიჩი: გზა ჰოლივუდისაკენ ქართულად

Popovich: Road to Hollywood

წელი:

2021

რეჟისორი:

Gregory Popovich, Mike Thompson

მსახიობები:

Christina Gregory, Carrie Gregory, Darren Pitura, Gregory Popovich, Shannan Calcutt, Amos Glick, Allie Moss

ჟანრი:

კომედია • საოჯახო

მოკლე აღწერა

Get ready for a fun-filled, fast-paced family comedy extravaganza. A modern take on slapstick comedy, "Popovich: Road to Hollywood"

2021 8.5

GEO

ENG

RUS

Margarine

წელი:

2021

რეჟისორი:

Thabo Khambule

მსახიობები:

Finito Bullet, Thembeni Joni, Sibusiso Makqate, Mammy Manique, Themba Mkhoma, Kabelo Molefe, Thapelo Mooki, Sibonakaliso Nqabadi, Precious Nxumalo, Motsoaledi Setumo, Banele Sibisi, Linda Sobezo, Kamvaletho Tshabala

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

A short-tempered trigger happy gun fiend terrorizes his community until he meets a charming girl named Margarine who drives him to question his ways.

2021 6

GEO

ENG

RUS

O retorno da luz

o início

წელი:

2021

რეჟისორი:

Gastão Coimbra

მსახიობები:

Victória Maranho, Diego Amaral, Eduardo Bodstein, Beatriz Campus, Lisandro Di Próspero, Bruno Lorenzetti Freitas, Tales Jaloretto, Julia Marques, Gabriel Mello, Flavio Micchi, Wagner Morgani, Lucas Ribas, Deby Schultze, Fábio Vila Visconde

ჟანრი:

სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

In 1986, 21 unidentified flying objects were detected by the radars in Brasília and São Paulo, and 5 fighters took off to intercept them. A girl is

1 ... 96 97 98 99 100 101 102 103 104 ... 165