The Serpent ქართულად

ტაჰარ რაჰიმი, ტიმ მაკინერნი, ჯეკ ბუნი, ელის ენგლერტი, Ruby Ashbourne Serkis, William Brand, სტიუარტ ბოუმანი, Bern Collaço, ბილი ჰოული, ელი ბამბერი, ჯენა-ლუიზა კოულმანი, Ellie de Lange, Pravessh Rana, ჯოფ ბრეტონი, Nicole Beutler

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

The twisting, real-life story of Charles Sobhraj, a murderer, thief and seductive master of disguise, who was a hidden darkness in the mid-70's on

2021 7.4

GEO

ENG

RUS

ზატოპეკი ქართულად

Zátopek

წელი:

ჯეიმს ფრეშვილი, Václav Neuzil, Karel Hermánek Jr., Jirí Simek, ვკუს ჟიზნი, Filip Brezina, Adam Misík, აროსლავ პლესლი, Robert Miklus, მილან მიკულჩიკი, Marek Príkazský, Stepán Kozub, Jirí Rendl, Saji Abdelkabir, Stepan Lustyk

რეჟისორი:

David Ondrícek

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ბიოგრაფიული • ისტორიული

მოკლე აღწერა

1968 წლის შემოდგომაზე, ავსტრალიელი სირბილის რეკორდსმენი რონ კლარკი ჩადის პრაღაში, იმ იმედით, რომ მისი ძველი მეგობარი და მისაბაძი მაგალითი, ემილ

2021 5.1

ENG

GEO

ENG

RUS

დედობრივი ქართულად

Motherly

წელი:

Nick Smyth, კოლინ პარადაინი, Lora Burke, Laura Tremblay, Kristen MacCulloch, Tessa Kozma, Angel Gallego, Christina Bryson, Ian Malone

რეჟისორი:

Craig David Wallace

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება

მოკლე აღწერა

ქეითი და მისი ქალიშვილი ბეტი მარტო ცხოვრობენ ტყეში, იზოლირებულ ფერმაში, მაგრამ როდესაც კეიტი ნელ-ნელა იწყებს შეგრძნებას, რომ რაღაც საშინელი ხდება,

რომანი ველურ ბუნებაში ქართულად - Romance in the

2021 5.8

GEO

ENG

RUS

რომანი ველურ ბუნებაში ქართულად

Romance in the Wilds

წელი:

კეიტ ვერნონი, ლორა ვანდერვურტი, კონრად კოუტსი, კეიტლინ ვონგი, Victor Zinck Jr., Mélanie St-Pierre, Brian Cook, მელინდა შანკარი, Andrew Bushell, Vanessa Sears, Kayla Isabelle Balan, Ice

რეჟისორი:

Justin G. Dyck

მსახიობები:

ჟანრი:

რომანტიკული

მოკლე აღწერა

კლდოვანი მთებში მოქმედ მაღაროს ელვა დაეცემა, რაც საშინელ ხანძარს გამოიწვევს და მოულოდნელ სიყვარულის ნაპერწკალსაც აანთებს ტყის რეინჯერსა და გეოლოგს

ნაცნობი უცნობები ქართულად - Známi neznámi

2021 6.4

GEO

ENG

RUS

ნაცნობი უცნობები ქართულად

Známi neznámi

წელი:

კლარა ისოვა, მარტინ ჰოფმანი, ტატიანა პაუგოფოვა, ვასილ ფრიდრიჰი, Tomas Mastalir, Stanislava Jachnická, Pavel Rímský, Anna Kaderávková, Petra Polnisová, Tomás Mechácek, Hana Müllerová, Svato Malachovský, კატერინა, Martina Kechnerová, Filip Svarc

რეჟისორი:

Zuzana Marianková

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

წყვილები მეგობრების სახლში მიდიან სტუმრად. ერთ-ერთი მათგანი სთავაზობს დანარჩენებს ერთი შეხედვით უწყინარ თამაშს: ერთმანეთს უნდა გაუზიარონ ყველა ზარი

მარადიული სიყვარულის ხე ქართულად - Tree of

2021 6.2

GEO

ENG

RUS

მარადიული სიყვარულის ხე ქართულად

Tree of Eternal Love

წელი:

რეჟისორი:

Meel Paliale

მსახიობები:

ეგონ ნუტერი, Franz Malmsten, აან უუსპილდი, Marko Matvere, Hanna-Ly Aavik, Urmet Piiling, Herman Pihlak, Andrus Vaarik, Mihkel Raud, Pirte Laura Lember, Valter Uusberg, Toomas Tross, Karl Robert Teder, Meel Paliale, Heino Paliale

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

თავისი ცხოვრებით იმედგაცრუებული, ეგოცენტრული მექანიკოსი და მისი რეჟისორი მეგობარი მიდიან გიჟურ, კრიმინალურ და შესაძლოა რომანტიკულ მოგზაურობაში,

2021 6.7

ENG

GEO

ENG

RUS

იანგის შემდეგ ქართულად

After Yang

წელი:

კოლინ ფარელი, რიჩი კოსტერი, სარიტა ჩოუდჰური, კლიფტონ კოლინზ მლი, ორლა კესიდი, ლი ვონგი, ბრეტ დირი, ავა დემერი, ხეილი ლუ რიჩარდსონი, Nana Mensah, Katie Honaker, Deborah Hedwall, ჯოდი სმიტი, Eve Lindley, Malea Emma Tjandrawidjaja

რეჟისორი:

Kogonada

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

ჯეიკი და მისი მეუღლე კირა ჩინელ გოგონას მიკას იშვილებენ, და იმისთვის, რომ მიკა ჩინურ კულტურას, ენასა და ფესვებს გაეცნოს, ისინი მეორად გონიერ

2021 6.7

GEO

ENG

RUS

დაფლეთილი გული ქართულად

Ragged Heart

წელი:

რეჟისორი:

Evan McNary

მსახიობები:

ჯოშუა მიკელი, Ava Connolly, Jim White, Patterson Hood, Ashley Landrieu, Willow Avalon, Eddie Craddock, Eleanor Caudill, Sienna Chandler, Kate McManus, Victor Peel, Vernon Thornsberry

ჟანრი:

თრილერი

მოკლე აღწერა

A rough-hewn, dramatic thriller from Athens, GA about a retired musician and his attempt to complete the last song his daughter wrote before her

2021 6.8

GEO

ENG

RUS

სხვა ადამიანები ქართულად

Other People

წელი:

Jacek Beler, მარეკ კალიტა, ლეჰ დიბლიკი, Piotr Witkowski, Maciej Nawrocki, ბეატა კავკა, Zuzanna Bernat, Sebastian Fabijanski, Sebastian Perdek, სონა ბოჰოსევიჩი, Krystyna Tkacz, მაგდალენა კოლესნიკი, Marta Ojrzynska, Juliusz Romanowski, Dominika Gwit

რეჟისორი:

Aleksandra Terpinska

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

ფილმის მთავარი გმირი დევიდი, პატარა პროვინციული ქალაქიდან, ჩადის ნიუ-იორკში იმ იმედით, რომ ცნობილი გახდება. მაგრამ სამწუხაროდ ჯერ არ უმართლებს. ხოლო

მხარე 8 -სადაც სპილოები მიდიან სიკვდილისთვის

2021 6.8

GEO

ENG

RUS

მხარე 8 -სადაც სპილოები მიდიან სიკვდილისთვის ქართულად

Nocturna: Lado B

წელი:

მარილუ მარინი, ხოსე სორიანო

რეჟისორი:

Gonzalo Calzada

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • საშინელება • მისტიკა

მოკლე აღწერა

ქალი მოგვითხრობს 100 წლის მოხუცის უკანასკნელ ღამეს დედამიწაზე, რომელიც იბრძვის ცხოვრებაში ჩადენილი ბოროტების გამოსასყიდად.

კაცების გულის მონუსხვა ქართულად - Charming the

2021 6.2

ENG

GEO

ENG

RUS

კაცების გულის მონუსხვა ქართულად

Charming the Hearts of Men

წელი:

შონ ესთინი, გენრი ჯ. სანდერსი, სტარლეტა დიუპუა, ამელ ამინი, როდა გრიფისი, კელსი გრემერი, ანა ფრილი, ჯასტის ლიკი, Richard Robichaux, ჯილ მარი, რონ კლინტონ სმიტი, Tina Ivlev, კატრინ კარლენი, Vincent M. Ward, Jared Simon

რეჟისორი:

S.E. DeRose

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ისტორიული

მოკლე აღწერა

რომანტიკული დრამა 60 იანი წლების პოლიტიკური ცვლილებების პერიოდში. სადაც ქალების დისკრიმინაცია ჯერ კიდევ ჩვეულებრივი რამ არის.

2021 6.9

GEO

ENG

RUS

Oliverio y la Piscina

წელი:

სეზარ ტრუოლი, Jacobo Lieberman, ხორხე სარატე, ალექს უორენი, Mónica Huarte, Luis Amaya, Camila Calónico, Alejandro Arean

რეჟისორი:

Arcadi Palerm-Artis

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

When something unexpected happens in 13-year-old Oliver's family, all he wants to do is walk away. He takes up residence in a poolside lounge chair

2021 5.6

GEO

ENG

RUS

Farq Khebra

წელი:

რეჟისორი:

Sherif Nagib

მსახიობები:

Mahmoud El-Bezzawy, Dalal Abdel Aziz, Mohamed Al-Sharnuby, Walid Mahmoud, Ahmed Elkholy, Ahmed Abdel Hamid, Ahmed Maher, Zakaria Abdel Rahim, Taha Desouky, Mahmoud Awad Ebrahim, Huda El Mufti, Ali El Sabaa, Ibrahim Elhefnawy, Cynthia Khalifeh, Sherif Mandour

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Nagy, a quiet dreamer, embarks on a surprising journey discovering life, love, and human relationships when an unplanned encounter with Salma prompts

2021 6

GEO

ENG

RUS

Tali mati

წელი:

Morgan Oey, Widika Sidmore, Djenar Maesa Ayu, Cornelio Sunny

რეჟისორი:

Cornelio Sunny

მსახიობები:

ჟანრი:

საშინელება

მოკლე აღწერა

Hari and her sister return to the village where they were born after the death of their mother, a practitioner of black magic. But the inexplicable

მარსელი, ნიჟარა ფეხსაცმლით ქართულად - Marcel the

2021 7.8

ENG

GEO

ENG

RUS

მარსელი

ნიჟარა ფეხსაცმლით ქართულად - Marcel the Shell with Shoes On

წელი:

ენდი რიჰტერი, იზაბელა როსელინი, ტომას მანი, კონან ო’ბრაიენი, ჯენი სლეიტი, როზა სალაზარი, პიტერ ბონერზი, Nathan Fielder, Lesley Stahl, Dean Fleischer-Camp, Joe Gabler, Shari Finkelstein, Samuel Painter, Blake Hottle, Scott Osterman

რეჟისორი:

Dean Fleischer-Camp

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია • ანიმაციური

მოკლე აღწერა

მარსელი – ერთი ინჩის სიმაღლის მომხიბვლელი ცალთვალა ანთროპომორფული ზღვის ნიჟარაა, რომელიც მხიარულად ცხოვრობს ბებიასთან, კონისთან და მათ შინაურ

ისევ გავაბრაზეთ ღმერთი? 3 ქართულად - Quest-ce

2021 6.1

GEO

ENG

RUS

ისევ გავაბრაზეთ ღმერთი? 3 ქართულად

Quest-ce quon a tous fait au Bon Dieu ?

წელი:

კრისტიან კლავე, ნანუ გარსია, იინ ბინგი, სალიმატა კამატე, ემილი კაენი, ფრედერიკ ბელი, პასკალ ნ’ზონზი, დანიელი რუსო, შანტალ ლობი, Farida Ouchani, Abbes Zahmani, ფრედერიკ ჩაუ, ერი აბიტანი, ალისა დავიდი, მედი სადუნი

რეჟისორი:

ფილიპ დე შოვრონი

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

ფრანგული კომედიის “ისევ გავაბრაზეთ ღმერთი?“ მესამე ნაწილი კლოდის და მარის დიდი ინტერეთნიკური ოჯახის შესახებ, რომლებიც ქორწინების 40 წლისთავის

ღალატი ატიკაში ქართულად - Betrayal at Attica

2021 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

ღალატი ატიკაში ქართულად

Betrayal at Attica

წელი:

რეჟისორი:

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

1971 წლის 13 სექტემბერს ნიუ-იორკის შტატმა დახვრიტა 39 მოქალაქე, ასობით დაიჭრა, გადარჩენილები კი აწამეს. მოვლენებმა გამოიწვია ამერიკის ისტორიაში

ტემი ფეის თვალები ქართულად - The Eyes of Tammy

2021 6.6

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ტემი ფეის თვალები ქართულად

The Eyes of Tammy Faye

წელი:

ვინსენტ დ ონოფრიო, ენდრიუ გარფილდი, სემ ჯაგერი, ფრედრიკ ლენე, ჩერი ჯონსი, ჯესიკა ჩესტეინი, ჯესს უექსლერი, ლუის კანსელმი, ჯეი ჰიუჯული, ლინდსეი ეილიფი, Chandler Head, გებრიელ ოლძი, Dan Johnson, Craig Newkirk, Grant Owens

რეჟისორი:

მაიკლ შოუოლტერი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ბიოგრაფიული • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

ბიოგრაფიული დრამა, ტელეევანგელისტების ჯიმ და ტემი ფეი ბეკერების შტამბეჭდავი აღზევების და დაცემის შესახებ. 1970-80-იან წლებში, ტემი ფეი და მისი მეუღლე

პარალელური დედები ქართულად - Parallel Mothers

2021 7.1

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

პარალელური დედები ქართულად

Parallel Mothers

წელი:

პენელოპა კრუსი, როსი დე პალმა, აიტანა სანჩეს-ჰიჰონი, პედრო კასაბლანკი, Adelfa Calvo, ხულიეტა სერანო, ხულიო მანრიკე, იზრაელ ელეხალდე, Arantxa Aranguren, Ainhoa Santamaría, ტრინიდად იგლესიასი, Chema Adeva, José Javier Domínguez, Carmen Flores, Milena Smit

რეჟისორი:

პედრო ალმოდოვარი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ორი ესპამენლი ქალის ჯენისის და ანას დრამატული ამბავი, რომლებიც ერთი და იგივე საავადმყოფოს პალატაში მოხვდებიან, სადაც ისინი მშობიარობას აპირებენ.

სულის ზაფხული ქართულად - Summer of Soul ...Or,

2021 8

ENG

GEO

ENG

RUS

სულის ზაფხული ქართულად - Summer of Soul ...Or

When the Revolution Could Not Be Televised

წელი:

კრის როკი, Sal Masekela, სტივი უანდერი, Mahalia Jackson, ები ლინკოლნი, ბ.ბ. კინგი, ლინ-მანუელ მირანდა, Nina Simone, Sly and the Family Stone, John V. Lindsay, ჯესი ჯეკსონი, Moms Mabley, David Ruffin, მევის სტეიპლსი, The 5th Dimension

მსახიობები:

ჟანრი:

დოკუმენტური • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

1969 წლის ზაფხულში, როდესაც ვუდსტოკის მუსიკალური ფესტივალი ტარდებოდა, 100 მილის მოშორებით მაუნტ-მორისის პარკში მოეწყო კიდევ ერთი მუსიკალური

ვესტსაიდური ისტორია ქართულად - West Side Story

2021 7.2

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ვესტსაიდური ისტორია ქართულად

West Side Story

წელი:

კორი სტოლი, რიტა მორენო, კიორტის კუკი, ენსელ ელგორტი, ბრაიან დ’არსი ჯეიმსი, Maddie Ziegler, Ana Isabelle, Patrick Higgins, Mike Faist, Ariana DeBose, Ben Cook, Rachel Zegler, David Alvarez, Ezra Menas, Sean Harrison Jones

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კრიმინალური • რომანტიკული • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

1961 წლის ამავე სახელწოდების კლასიკური მიუზიკლის რიმეიკი, აკრძალული სიყვარულის შესახებ, რომელშიც მოვლენები 1950-იანი წლების შუა პერიოდში ნიუ–იორკში

ყველაზე ცუდი ადამიანი სამყაროში ქართულად - The

2021 7.8

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ყველაზე ცუდი ადამიანი სამყაროში ქართულად

The Worst Person in the World

წელი:

ანდერს დანიელსენ ლიე, განს ოლავ ბრენერი, რენატე რეინსვე, Anna Dworak, Herbert Nordrum, Maria Grazia Di Meo, Savannah Marie Schei, Mia McGovern Zaini, Gisle Tveito, Helene Bjørnebye, Sofia Schandy Bloch, Nataniel Nordnes, Rebekka Jynge, Lasse Gretland, Karla Nitteberg Aspelin

რეჟისორი:

ჰოაკიმ თრიერი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

თითქმის 30 წლის ჯული იძულებულია აღიაროს, რომ მას ჯერ არაფერი გაუკეთებია ცხოვრებაში და ნაკლებად სავარაუდოა რამე შეიცვალოს უახლოს მომავალში. ამ დროს

2021 5.9

GEO

ENG

RUS

SpaceBoy

წელი:

იანიკ რენე, Jean-Benoît Ugeux, Peter Van den Begin, Bérénice Baôo, Albane Masson, Basile Grunberger, C.C. DeNeira, Marie du Bled, Michel Schillaci, Sacha Teichman, Lior Zwikielski

რეჟისორი:

Olivier Pairoux

მსახიობები:

ჟანრი:

საოჯახო • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

A gifted 11-year-old boy secretly builds an air balloon with his friend Emma to prove his father everything in life is possible

სიმონა, საუკუნის მოგზაურობა ქართულად - Simone, le

2021 6.9

GEO

ENG

RUS

სიმონა

საუკუნის მოგზაურობა ქართულად - Simone

წელი:

ლუბნა აზაბალი, ფილიპ ტორეტონი, სილვი ტესტიუ, ფილიპ ლელუში, ოლივე გურმე, ელზა ზილბერშტეინი, François Rollin, ანტუან ჩაპი, Anaპs Demoustier, ბასტიენ ბულონი, რებეკა მარდერი, ელოდიე ბოუჩეზი, ქამილ რუთერფორდი, ბრუნო გეორი, Mathieu Spinosi

რეჟისორი:

ოლივიე დაანი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ბიოგრაფიული • ისტორიული

მოკლე აღწერა

სიმონა ვეილის ცხოვრების ისტორია მეოცე საუკუნის მნიშვნელოვანი მოვლენების ეპიცენტრში. მისი ბავშვობა, მისი პოლიტიკური ბრძოლები, მისი ტრაგედიები.

2021 6.4

GEO

ENG

RUS

მოიჯარე ქართულად

The Tenant

წელი:

შიბა ჩადჰა, Jayesh V. Kardak, Pramod Pathak, ატულ შრივასტავი, სვანანდ კირკირე, Chittaranjan Tripathy, მანოჯ შაჰი, Rudhraksh Jaiswal, Gracy Goswami, Divya Jagdale, შამიტა შეტი, Manish Anand, Harsh Mayar, Akshat Singh, Aniruddha Mahale

რეჟისორი:

Sushrut Jain

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Bollywood drama following a woman's conflict with a traditional housing society. Shamita Shetty stars.

შობა ხმაურიან სახლში ქართულად - A Loud House

2021 4.4

ENG

GEO

ENG

RUS

შობა ხმაურიან სახლში ქართულად

A Loud House Christmas

წელი:

კატრინ ტაბერი, ბრაიან სტეპანეკი, ბრაიან უეიდი, ლექსი დიბენედეტო, Bill Southworth, მურეტა მოსი, Jahzir Bruno, Lexi Janicek, Marcus Folmar, Wolfgang Schaeffer, Dora Dolphin, Sophia Woodward, Catherine Ashmore Bradley, Morgan McGill, Aubin Bradley

რეჟისორი:

ჯონატან ჯაჯი

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია • საახალწლო

მოკლე აღწერა

ლინკოლნი უკანასკნელი შობისთვის ემზდება, მაგრამ გაიგებს რომ მის დებს სხვა გეგმა აქვთ - ამ მნიშვნელოვან დღეს სხვაგან უნდათ რომ შეხვდნენ. ლინკოლნი

ბიჭები გრძნობენ: მაღალი ტალღა ქართულად - Boys

2021 6.8

GEO

ENG

RUS

ბიჭები გრძნობენ: მაღალი ტალღა ქართულად

Boys Feels: High Tide

წელი:

Hannes Hirsch, Emmanuel Laborie, Mari Sanders

რეჟისორი:

მსახიობები:

ჯულია ფორე, მაიკლ აბიტებული, მიკა სიდელი, ტიმო ჯეიკობსი, Tom Gramenz, Jorrit de Jong, Mikkel Jacobsen, Anders Khayat, Fie London, მარლინ შოლტენი

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ისტორიები ოთხი ახალგაზრდა ბიჭის შესახებ, სადაც ისინი პირევლად გრძნობენ და განიცდიან.

2021 4.4

ENG

GEO

ENG

RUS

ბუნკერი ქართულად

Bunker

წელი:

რეჟისორი:

Jenny Perlin

ჟანრი:

დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

ამერიკელი მარტოხელა მამაკაცების ისტორია, რომლებიც ირჩევენ ცხოვრებას გაუქმებულ სამხედრო ბუნკერებსა და ბირთვული რაკეტების სალონებში. ასევე იმ

არავინ მიყუროს ქართულად - All Eyes Off Me

2021 6

GEO

ENG

RUS

არავინ მიყუროს ქართულად

All Eyes Off Me

წელი:

რეჟისორი:

Hadas Ben Aroya

მსახიობები:

Yoav Hayt, Elisheva Weil, Leib Levin, Hadar Katz, Shay Litman, Hila Mann

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

დენი ორსულადაა მაქსისგან, მაგრამ ვერ ახერხებს წვეულებაზე უთხრას ამის შესახებ. ამასობაში კი მაქსი იმითაა დაკავებულია, რომ თავისი მეგობარი გოგოს,

2021 3.4

GEO

ENG

RUS

Yue jie

წელი:

როუზ ჩანი, ტატ-მინგ ჩუნგი, ლან ლოუ, Shirley Yim, კარლოს ჩანი, Ava Liu, Hung Wah Tony Leung, Choi-Yuk Siu, Chak-Fung Wong

რეჟისორი:

Hung Wah Tony Leung

მსახიობები:

ჟანრი:

საშინელება • მისტიკა

მოკლე აღწერა

A photographer, Zhi Cheng is entangled with a "woman in red", leading to the deaths of his relatives one by one. When the girl he likes, Si

2021

GEO

ENG

RUS

Nairobby

წელი: