სეზონური მუშის მკვლელობა სამხრეთ-დასავლეთში მდებარე სასაზღვრო ქალაქს შეძრავს. გაზეთის მეპატრონესადა პოლიციის შეფს შორის მტრობა სიმართლის გამოაშკარავებას ხელს უშლის და მართლმსაჯულების აღსრულებისათვის ბინძური ბრძოლა იწყება.