ვიდრე რისხვა დაგვატყდება ქართულად

მსახიობები:

კევინ სორბო, Jack Hibbs, Sean Ardalan, Kevin Hayer, Jay McCarl, Gemma Rizzuto

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ვიდრე მეცნიერები მკვდრეთით აღდგომის დროზე დავობენ, მსოფლიომ დაივიწყა, თუ რატომ არის ნაწინასწარმეტყველები ეს მოვლენა - ერთ დროს კი, პირველ საუკუნეში

მაიას დამარხული სიმართლე ქართულად - Buried Truth

2019 5.6

ENG

GEO

ENG

RUS

მაიას დამარხული სიმართლე ქართულად

Buried Truth of the Maya

წელი:

მსახიობები:

Josh Bernstein

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მაიას ლეგენდა გვიამბობს, რომ ჩიჩენ-იცას ქვემოთ არის დამალული მიწისქვეშა გამოქვაბული. ჩვენს წინაშეა მაღალტექნოლოგიური დანადგარები და არქეოლოგები,

2019 7

ENG

GEO

ENG

RUS

ხელოვნების ომი ქართულად

War of Art

წელი:

მსახიობები:

Morten Traavik, Matthias Scherwenikas, Cathie Boyd, Chol-Hak Ham, Kyong-Chol Kim, Won-Gyun Kim, Nik Nowak, Henrik Placht, Yong-Man Ri, Quentin Shih, Jean-Emmanuel Simoulin, So-Hyun Yun

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მხატვრები მთელი დასავლეთ სამყაროდან ჩრდილოეთ კორეაში ჩადიან, რათა მონაწილეობა მიიღონ გაცვლით პროგრამაში კულტურის ხაზით, სადაც წარმატებაც ბევრია და

2019 7

ENG

GEO

ENG

RUS

Diana Kennedy: Nothing Fancy

წელი:

José Andrés, Gabriela Camara, Diana Kennedy, ელის უოტერსი, Nick Zukin

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Cookbook author and environmental activist Diana Kennedy reflects on an unconventional life spent mastering Mexican cuisine.

მდუმარე ღამე : სიმღერა მსოფლიოსთვის ქართულად -

2020 7.5

ENG

GEO

ENG

RUS

მდუმარე ღამე : სიმღერა მსოფლიოსთვის ქართულად

Silent Night: A Song for the World

წელი:

გევინ როსდეილი, ჯონ რის –დევისი, ხიუ ბონევილი, კეტრინ მაკფი, ჯოშ გრობანი, ჯოს სტოუნი, როლანდო ვილიასონი, Robert Cait, სიდა გარეტი, რენდი ჯეკსონი, Anggun, David Foster, ხანა ფრიდმანი, ჯონ დებნი, Kelly Clarkson

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

მდუმარე ღამე წმინდა ღამე ჯოზეფ მორის გმირების მოგზაურობა 1818 წელს მსოფლიოს ყველაზე ცნობილ საშობაო სიმღერას შექმნის. ეს არის ნამდვილი ისტორია

ბარბაროსული უტოპია: აპალაჩის გზის კვალდაკვალ.

2019 6.8

ENG

GEO

ENG

RUS

ბარბაროსული უტოპია: აპალაჩის გზის კვალდაკვალ. ქართულად

Barbarian Utopia: Encounters on the Appalachian Trail

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ჯოლჯის დამთავრების შემდეგ სტუდენტები 2185 მილზე ლაშქრობას და აპალაჩის დაპყრობას გადაწყვეტენ.

ბი ჯიზი: How Can You Mend a Broken Heart ქართულად

2020 8.1

ENG

GEO

ENG

RUS

ბი ჯიზი: How Can You Mend a Broken Heart ქართულად

How Can You Mend a Broken Heart

წელი:

ერიკ კლეპტონი, ნოელ გალაჰერი, Barry Gibb, Andy Gibb, Maurice Gibb, Robin Gibb, Robert Stigwood, Vince Lawrence, სტივ დალი, Vince Melouney

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

The Bee Gees -ის ისტორია. ფილმში გამოყენებულია ინტერვიუ ყველაზე უფროს ძმასთან ბარი გიბთან, და საარქივო ინტერვიუები აწ გარდაცვლილ ძმებთან- რობინსა და

2020 5.5

ENG

GEO

ENG

RUS

ალაბამას გველი ქართულად

Alabama Snake

წელი:

დოკუმენტური • კრიმინალური

მსახიობები:

Major Dodge Jr., Flanagan John, Karl Licht, Brian Brightman, Erin Carere, Bobby Carson, Hugh Cook, Cliff Craig, Caspian Diament, Alex Haynes, Sheena V. Henderson, Sawyer Ruth Johnson, David Kennamer, Talley LaFlamme, Jasper Newman

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ილმი იკვლევს 1991 წლის 4 ოქტომბრის ისტორიას, როდესაც ალაბამას ქალაქ სკოტსბოროში მოხდა ძალადობრივი დანაშაულის ფაქტი. მინისტრ გლენ სამერფორდს, ბრალი

2020 6.9

ENG

GEO

ENG

RUS

თქვი ხმამაღლა ქართულად

Giving Voice

წელი:

დენზელ ვაშინგტონი, ვიოლა დევისი, Aaron Guy, Callie Holley, Freedom Martin, Cody Merridith, Gerardo Navarro, Nia Sarfo, Jack Viertel

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფილმში ვნახავთ აუგუსტ უილსონის სახელობის მონოლოგების ყოველწლიურ კონკურსს და ათასობით სკოლის უფროსკლასელს, რომლებიც მონაწილებას იღებენ ამ კონკურსში,

ჯეკ ჩარლტონის აღმოჩენა ქართულად - Finding Jack

2020 8

ENG

GEO

ENG

RUS

ჯეკ ჩარლტონის აღმოჩენა ქართულად

Finding Jack Charlton

წელი:

ლარი მალენ მლ.ი, პოლ მაკგრატი, Roddy Doyle, Jack Charlton, Andy Townsend

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ირლანდიის რესპუბლიკის გუნდის ისტორია და მემკვიდრეობა და ჩარლტონის კარიერა.

2020 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

40 Years a Prisoner

წელი:

დოკუმენტური • კრიმინალური

მსახიობები:

Edward Rendell, Mike Africa Jr., Delbert Africa, Janine Africa, Ramona Africa, Sue Africa, Wilson Goode, Frank Rizzo, Linn Washington

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Philadelphia native Tommy Oliver follows the efforts of Mike Africa Jr. to exonerate his parents, both incarcerated members of the revolutionary

ზეადამიანი: უხილავი იქმნას ხილულად ქართულად -

2020 5.4

ENG

GEO

ENG

RUS

ზეადამიანი: უხილავი იქმნას ხილულად ქართულად

Superhuman: The Invisible Made Visible

წელი:

რობერტ პიკარდო, კორი ფელიდმანი, მაიკლ დორნი, შონ მაკნამარა, რეიჩელ ბრუკ სმიტი, ნაომი გროსმანი, Karina Smirnoff, Caroline Cory, Paul H. Smith

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

პროდიუსერი და მასპინძელი კეროლინ კორი, რომელსაც საკმაოდ დიდი გამოცდილება აქვს ზებუნებრივ მოვლენებში სტუმრებს მასპინძლობს და სასწაულებრივ ფენომენებს

მაიკლთან შეხვედრა ქართულად - Meeting Michael

2020 6.1

ENG

GEO

ENG

RUS

მაიკლთან შეხვედრა ქართულად

Meeting Michael

წელი:

მაიკლ ჯორდანი, Adam Kontras, Cameron Kontras, Vienna Kontras

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

როცა ადამ კონტრასი პრესის საშვს მიიღებს ბულსის 1995 წლის 9 ნოემბრის თამაშზე. ის თავის პირველ ვიდეო კამერას წაიღებს და ყველაფერს გადაიღებს. შეუერთდით

2019 6.4

ENG

GEO

ENG

RUS

დიდი ბეწვი ქართულად

Big Fur

წელი:

მსახიობები:

პატრიკ უოლკერი, Jim Walker, Ken Walker, Amy Carter, Antonio Alfero, Larry Blomquist, Mike Judd, Dawne L'Hirondelle, Robert Michael Pyle, George Roof, Ken Walker Sr., Chantelle Walker, Colette Walker

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფიტულების კეთებაში მსოფლიო ჩემპიონი კენ უოქერი უზარმაზარ თოვლის კაცს შექმნის. 1967 წლის ფილმის მიხედვით. სწორედ მისი დახმარებით გახდება 2015 წლის

2019 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

Quest of the Muscle Nerd

წელი:

Jonathan Carroll, Jerry Peacock, William Davis

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Quest of the Muscle Nerd is a quirky and heartwarming documentary about one man's dream to host the first ever Bodybuilding/Cosplay competition and

Keith Haring: Street Art Boy ქართულად - Кит

2020 7.4

ENG

GEO

ENG

RUS

Keith Haring: Street Art Boy ქართულად

Кит Харинг: Вундеркинд стрит-арта

წელი:

ფებ ფაივ ფრედი, კენი შარფი, Keith Haring, Gil Vazquez

მსახიობები:

ჟანრი:

დოკუმენტური • ბიოგრაფიული

მოკლე აღწერა

The story of international art sensation Keith Haring, told using previously unheard interviews.

2019 7.4

ENG

GEO

ENG

RUS

საზღვარგარეთ ქართულად

Overseas

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფილმი ეხება ოჯახურ ძალადობას ჩვენს გლობალიზებულ მსოფლიოში, ყურადღებას ამახვილებს რა ძალადობის მსხვერპლი ქალების გამბედაობასა და სტრატეგიებზე, რასაც

Stalking Chernobyl: Exploration After Apocalypse

2020 6.4

GEO

ENG

RUS

Stalking Chernobyl: Exploration After Apocalypse ქართულად

Сталкеры Чернобыля: Исследователи пост-апокалипсиса

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

a film that will examine the underground culture of the Chernobyl Exclusion Zone, where--three decades after the world's most infamous nuclear

,,სამოთხის განახლება ქართულად - Rebuilding

2020 7

ENG

GEO

ENG

RUS

წელი:

ერინ ბროკოვიჩ-ელისი, Matt Gates, Michelle John, Woody Culleton

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

The community of Paradise, California, a town in the Sierra Nevada foothills, attempts to rebuild after devastating wildfires in 2018.

ადამიანი, ვინც მსოფლიოს შემოუარა ქართულად - The

2020 6.4

ENG

GEO

ENG

RUS

ადამიანი

ვინც მსოფლიოს შემოუარა ქართულად - The Man Who Walked Around the World

წელი:

ჯონ უილიამსი, სოფია ბუში, Nasir Khan, ზაკ უაილდი, კაპადონა, Sean Miyashiro, Ekow Eshun, Jason Solomons, John Hegarty, Barrie Wilson, Alice Lascelles, Mick Mahoney, David Gates, Morgan Nicholas, Jim Beveridge Obe

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

შოტლანდიელი ფერმერი ბიჭის ნამდვილი ისტორია, ვისი ვისკის შერწყმით დაინტერესებამ გლობალური ხატი სექმნა. კინორეჟისორი ენტონი ვონკი იკვლევს, თუ როგორ

ჰელმუტ ნიუტონი: ცუდი და ლამაზი ქართულად - Helmut

2020 7

ENG

GEO

ENG

RUS

ჰელმუტ ნიუტონი: ცუდი და ლამაზი ქართულად

Helmut Newton: The Bad and the Beautiful

წელი:

იზაბელა როსელინი, შარლოტა რემპლინგი, მარიანა ფეიტფული, გრეის ჯონსი, კატრინ დენევი, ანა ვინტური, კლაუდია შიფერი, ჰელმუტ ნიუტონი, Susan Sontag

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფოტოგრაფი, რომელმაც გარდამტეხი გავლენა მოახდინა მოდის და ხელოვნების სამყაროებზე.

2020 5.9

ENG

GEO

ENG

RUS

ჩვილი ღმერთი ქართულად

Baby God

წელი:

დოკუმენტური • კრიმინალური

მსახიობები:

Quincy Fortier

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

30 წელზე მეტია დოქტორ ქუინსი მალულად იყენებს საკუთარ სპერმას თავისი უშვილო პაციენტების განაყოფიერებისთვის. ახლა საიდუმლო გამჟღავნდა და მისი შვილები

2019

ENG

GEO

ENG

RUS

ვარდების აღლუმი ქართულად

Float

წელი:

მსახიობები:

Linda Cozakos, Janet Diel, Steve Edwards, Audrey Prest, Jon Reeves

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფილმი „ვარდების აღლუმის“ ორგანიზატორი გუნდის დარჩენილი წევრების შესახებ, რომლებიც ყველაფერს საკუთარი ხელით, უსასყიდლოდ აკეთებდნენ და აწყობდნენ.

დონატების მეფე ქართულად - The Donut King

2020 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

დონატების მეფე ქართულად

The Donut King

წელი:

მსახიობები:

Daewon Song, Chuong Pek Lee, Susan Lim, Ted Ngoy, Mayly Tao

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ეს დოკუმენტური ფილმი მოგვითხრობს ტედ ნგოის ისტორიას, რომელიც სავსეა ბედისწერით, სიყვარულით, მძიმე დარტყმებით, გადარჩენითა და სინანულით.

2020 7.5

ENG

GEO

ENG

RUS

ზაპა ქართულად

Zappa

წელი:

სტივ ვაი, პამელა მილერი, Václav Havel, ფრენკ ზაპა, Gail Zappa, Ian Underwood, Ruth Underwood, ბრიუს ბიკფორდი, Howard Kaylan, David Harrington, Ray White, Scott Thunes, Mark Volman, Mike Keneally, Bunk Gardner

მსახიობები:

ჟანრი:

დოკუმენტური • ბიოგრაფიული • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

ცნობილი მუსიკოსის ფრენკ ზაპას ცხოვრებისა და მოღვაწეობის სიღრმისეული ანალიზი.

ჩემი ფსიქოდელიური სიყვარულის ისტორია ქართულად -

2020 6.1

ENG

GEO

ENG

RUS

ჩემი ფსიქოდელიური სიყვარულის ისტორია ქართულად

My Psychedelic Love Story

წელი:

ტიმოტი ლირი, Johanna Harcourt-Smith

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

LSD– ის ცნობილი მამამთავრის ტიმოთი ლირის წარმოჩენა, მისი მისი ცნობილი საყვარლის ჯოანა ჰარკურტ – სმიტის მიერ. რეჟისორი ეროლ მორისი მოგვითხრობს ორი

მესიის შექმნა ქართულად - Marketing the Messiah

2020 6.6

ENG

GEO

ENG

RUS

მესიის შექმნა ქართულად

Marketing the Messiah

წელი:

ჯეფრი დანი, მაიკლ ბიორდი, კრის ფორბსი, Robert M. Price, რიჩარდ კერიერი, David Fitzgerald, Mark Goodacre, Brent Landau, Raphael Lataster, Amy-Jill Levine, Shusma Malik, Cameron Reilly, David Runia

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

რა იცით სინამდვილეში თუ როგორ დაიწყო ქრისტიანობა? იქნება ქრისტიანი, ათეისტი, თუ სხვა სარწმუნოების წევრი, შეუძლებელია ვინმემ უგულებელყოს ის გავლენა,

დეივიდ ატენბორო: ცხოვრება ჩვენს პლანეტაზე

2020 8.9

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

დეივიდ ატენბორო: ცხოვრება ჩვენს პლანეტაზე ქართულად

David Attenborough: A Life on Our Planet

წელი:

ალასტერ ფოვერგილი, კეიტ შოლეი, Jonathan Hughes

რეჟისორი:

მსახიობები:

დევიდ ატენბორო, Max Hughes

ჟანრი:

დოკუმენტური • ბიოგრაფიული

მოკლე აღწერა

ერთმა ადამიანმა გაცილებით მეტი იცის ბუნების შესახებ ვიდრე სხვებმა. ეს უნიკალური მხატვრული ფილმი მისი გამოცდილების გაზიარებაა.

ოცნებები ცეკვაზე: ცხელი შოკოლადის მაკნატუნა

2020 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

ოცნებები ცეკვაზე: ცხელი შოკოლადის მაკნატუნა ქართულად

Dance Dreams: Hot Chocolate Nutcracker

წელი:

მსახიობები:

დები ალენი

ჟანრი:

დოკუმენტური • საოჯახო

მოკლე აღწერა

ყველაფერი რაც კულისებს მიღმა ხდება დები ალენების ცეკვის აკადემიაში და მრავალგზის ჯილდოს მფლობელი “მაკნატუნას“ მათეული ვერსია, რომელიც ცეკვის

ცხინვალი 1920 ქართულად - Tskhinvali 1920

2020

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ცხინვალი 1920 ქართულად

Tskhinvali 1920

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

საქართველოს უსაფრთხოების პოლიტიკის ინსტიტუტის დოკუმენტური ფილმი. ისტორიული წყაროებით დასაბუთებული სიმართლე კრემლისა და სეპარატისტული პროპაგანდის

24 ქართულად - 7: კელი სლეიტერი ქართულად - 24

2019 6.3

ENG

GEO

ENG

RUS

24 ქართულად

7: კელი სლეიტერი ქართულად

წელი:

მსახიობები:

ნენსი სლეიტერი

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

უყურეთ სერფინგის ლეგენდას, კელი სლეიტერს, რომელიც თავისი საინტერესო კარიერის შესახებ ყვება სულ რამოდენიმე კვირით ადრე ჩემპიონატამდე (Billabong Pipe

ფოლკლორი: ლონგ ფონდ სტუდიოს სესიები ქართულად -

2020 8.4

ENG

GEO

ENG

RUS

ფოლკლორი: ლონგ ფონდ სტუდიოს სესიები ქართულად

Folklore: The Long Pond Studio Sessions

წელი:

ტეილორ სვიფტი, Jack Antonoff, Aaron Dessner, Justin Vernon

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • დოკუმენტური • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

ამ ფილმში ტეილორ სვიფტი ყველა სიმღერას იმ თანმიმდევრობით ასრულებს, როგორც თავის ალბომშია, სახელად “ფოლკლორი“, და 17-ვე სიმღერის ისტორიას გვიმხელს.

დ.ბ. კუპერის საიდუმლო ქართულად - The Mystery of

2020 6.5

ENG

GEO

ENG

RUS

დ.ბ. კუპერის საიდუმლო ქართულად

The Mystery of D.B. Cooper

წელი:

ენ უიტმანი, მაილზ რიჩარდსონი, David Mills, პიტერ კოლფილდი, Hannah Pauley, Marla Cooper, Jo Weber

მსახიობები:

ჟანრი:

დოკუმენტური • მისტიკა • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

დოკუმენტური ფილმი ყველასათვის კარგად ცნობილი საქმის შესახებ, რომელიც აღიარებულია ამერიკის ყველაზე დიდ ძარცვად ისტორიაში.

მე და ჩემი პენისი ქართულად - Me and My Penis

2020 6.4

ENG

GEO

ENG

RUS

მე და ჩემი პენისი ქართულად

Me and My Penis

წელი:

მსახიობები:

Ajamu, Sam Morris

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მამაკაცები ღიად საუბრობენ თავიანთ პენისებზე, სექსზე, მასტურბაციასა და ერექციებზე. ისინი ასევე მოგვითხრობენ უნაყოფობაზე, ძალადობაზე და სექსუალურ

2020 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

ბელუში ქართულად

Belushi

წელი:

ჯონ ლენდისი, ჩევი ჩეიზი, ჯო ფლაერტი, დენ ეიქროიდი, ჯეიმს ბელუში, დონ ნოველო, ბრიუს მაკგილი, კენდის ბერგენი, ჰაროლდ რემისი, კერი ფიშერი, ჯეინ კურტინი, ტინო ინსანა, ჯონ ბელუში, მაიქლ ეიფთედი, პენი მარშალი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფილმში გამოყენებულია ჯონ ბელუშის სიკვდილის შემდეგ ნაპოვნი აუდიო ჩანაწერები. დოკუმენტური ფილმის რეჟისორია არ ჯეი ქათლერი . ის მოგვითხრობს ნიჭიერი

ნამდვილად სწორი რაღაცები ქართულად - The Real

2020 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

ნამდვილად სწორი რაღაცები ქართულად

The Real Right Stuff

წელი:

მსახიობები:

ჯონ ფ. კენედი, John Glenn, Gus Grissom, Wally Schirra, Alan Shepard, Betty Grissom, Scott Carpenter, Gordon Cooper, Annie Glenn, Deke Slayton

ჟანრი: