News of a Kidnapping

ანდრეს ვუდი, Julio Jorquera Arriagada

რეჟისორი:

მსახიობები:

ხუან პაბლო რაბა, Julieth Restrepo, Ariel Sierra, Constanza Duque, Carlos Manuel Vesga, Cristina Umaña, Majida Issa, Carlos Mariño, Brandon Figueredo, Ilenia Antonini, Laura Alonso Escobar, Jorge Iván Rico, Bryan Zorrilla, Ariel Merchan, Rodrigo Celis

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

The wife and sister of Colombian congressman Alberto Villamizar are kidnapped by the Extraditables in response to new extradition laws. Alberto and

The Secrets She Keeps ქართულად - Секреты, которые

GEO

ENG

RUS

The Secrets She Keeps ქართულად - Секреты

которые она хранит

წელი:

Jennifer Leacey, Catherine Millar

რეჟისორი:

მსახიობები:

მაიკლ დორმანი, რაიან კორი, ხეზერ მიჩელი, ნიკოლას ჰოუპი, ელიზაბეტ ალექსანდრი, ჯესიკა დე გაუ, ჯენი ბეირდი, ლაურა კარმაიკლი, კარიბა ჰეინი, Hazem Shammas, მანსურ ნური, Emily Havea, Michael Sheasby, Phil Lloyd, Ashlee Juergens

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • სერიალები

მოკლე აღწერა

A chance encounter between two pregnant women in a supermarket just outside of Sydney.

GEO

ENG

RUS

Sprosi Martu ქართულად

Спроси Марту

წელი:

ირინა გრინიოვა, Polina Kutepova, Olga Sutulova, Kirill Käro, Sofya Ozerova, Danil Ivanov, Iris Lebedeva, Darya Feklenko, Tatyana Ratnikova, Sofia Gruzenko, Yana Sivakova, Mariya Ulyanova, რომან აგეიევი, Darya Emelyanova, Anna Gallyamova

რეჟისორი:

Flyuza Farkhshatova

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Marta is a brilliant lawyer with a special flair: she only works with women. Marta always wins cases, even if it requires not quite legal methods.

GEO

ENG

RUS

Shoorveer

წელი:

რეჟისორი:

Kanishk Varma

მსახიობები:

არიფ ზაკარია, Preeti Gupta, Kuldeep Sareen, Shivraj Walvekar, Satyen Chaturvedi, Sahil Mehta, Anjali Barot, Kashmira Irani, Dishita Jain, Shivya Pathania, India Woods, Jiten Lalwani, Saptrishi Ghosh, Harman Singha, Ranbeeir Kalsi

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • სერიალები

მოკლე აღწერა

When an imminent attack threatens India, an elite unit undertakes a mission that will test the limits of their courage and grit.

GEO

ENG

RUS

The Legend of Redbad

წელი:

ლეონარდ ლანსინკი, ჯონატან ბენკსი, სორენ მელინგი, დერეკ დე ლინტი, Tibo Vandenborre, გიის ნეიბრი, ლიზა სმიტი, ლოეს ჰავერკორტი, Pieter Embrechts, Britte Lagcher

რეჟისორი:

როელ რეინი

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • ისტორიული • სერიალები

მოკლე აღწერა

In the year of 754 AD, the legend of the pagan warrior king, Redbad, is born, but so is a new weapon against his people: Christianity. Redbad must

GEO

ENG

RUS

High Heat ქართულად

Где был огонь

წელი:

ხორხე მიშელ გრაუ, Laura Marco, Moisés Ortiz Urquidi

რეჟისორი:

მსახიობები:

უმბერტო ბუსტო, იტატი კანტორალი, Esmeralda Pimentel, Saúl Mercado, Mauricio Hénao, Tamara Mazarraza, Plutarco Haza, Oka Giner, Eduardo Capetillo, Iván Amozurrutia, Polo Morin, Antonio Sotillo, Daniel Gama, Giovanna Reynaud, Erin Nicole Lundquist

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

When clues to his brother's murder lead Poncho to a fire brigade, he joins it to investigate further and finds romance, family - and a serial killer.

პატარა საყვარელი მატყუარები: თავდაპირველი ცოდვა

GEO

ENG

RUS

პატარა საყვარელი მატყუარები: თავდაპირველი ცოდვა ქართულად

Pretty Little Liars: Original Sin

წელი:

ლიზა სოპერი, როკსანა ბენჟამინი, მეგი კილი

რეჟისორი:

მსახიობები:

ბეილი მედისონი, ალექსანდრ ჩაპლინი, ჩანდლერ კინი, Lilla Crawford, Mallory Bechtel, Carson Rowland, Zaria, Maia Reficco, მალია პაილსი, Jonathan Wieber, Catherine Gambeski, Nicholas Byrne, Alexis Garrity, Jadyn Coutte, Samantha Landrum

ჟანრი:

დრამა • მისტიკა • რომანტიკული • სერიალები

მოკლე აღწერა

სარა შეპარდის ამავე სახელწოდების რომანების სერიებზე დაფუძნებული თინეიჯერული მისტიკური ტელესერიალის სპინ-ოფი, რომელშიც მოვლენები ვითარდება კარგი

GEO

ENG

RUS

Eve ქართულად

Ева

წელი:

რეჟისორი:

Bong-Sub Park

მსახიობები:

Sang-Yeob Lee, Byeong-eun Park, სენ იუ, Ye-ji Seo, Ha-yul Lee, So-Hee Jung, Son So-Mang

ჟანრი:

დრამა • რომანტიკული • სერიალები

მოკლე აღწერა

A 2 trillion won divorce case that shocked the country and a woman who seeks revenge on the richest people of Korea.

GEO

ENG

RUS

Tomodachi Game ქართულად

Игра друзей

წელი:

აკიო ოთსუმა, Tetsu Inada, რეი საკუმა, Hôchû Ôtsuka, Chafûrin, Tetsuya Kakihara, დაისუკე ონო, მიძუკი ნანა, ძიუნ ფუკუამა, Kenshô Ono, Reina Ueda, Shizuka Itô, კიშო ტანიამა, Yume Miyamoto, Chiaki Kobayashi

რეჟისორი:

Hirofumi Ogura

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • მისტიკა • სერიალები • ანიმე

მოკლე აღწერა

Yuuichi Katagiri knows the hardships of not having enough funds. He works hard to save up in order to go on the high school trip. However, after the

GEO

ENG

RUS

A Model Family

წელი:

კუანგ როკ ო, Woo Jung, ჩეიზ მეისერი, Hee-soon Park, Park Ji-Yeon, Eun-soo Shin, Shin-rok Kim, Yoon Jin Seo, Moon Jin-Seung

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • კრიმინალური • სერიალები

მოკლე აღწერა

After unwittingly stealing money from a cartel, a cash-strapped professor finds the only way to save his broken family is by working as a drug

GEO

ENG

RUS

Lyusya ქართულად

Люся

წელი:

ანა სლიუსარევა, დანილა კოზლოვსკი, ივან მაკარევიჩი, კრისტინა ასმუსი, მაკსიმ ვიტორგანი, ან ცაპნიკი, Natalya Pavlenkova, Irina Vilkova, Anna Shepeleva, Darya Saveleva, Sergey Styopin, Aleksey Takharov, Grigoriy Vernik, Evgeny Gomonoy, Aleksandra Babaskina

რეჟისორი:

Ivan I. Tverdovskiy

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია • სერიალები

მოკლე აღწერა

Senya, the creator of the Lusya smart column, experiments with algorithms, discussing personal topics, family, people around with Lusya, and tries to

GEO

ENG

RUS

Boys

წელი:

დარ სალიმი, Elias Budde Christensen, Louise Gammelgaard, Tarek Zayat, Hanin Georgis, Jack Pedersen, Karoline Hamm, Sylvester Byder, Adam Blædel, Nicklas Søderberg Lundstrøm, Zoe Bryan Hertz, Samson Camphausen, Viktor Hjelmsø, Emil Mercedes Baadsgaard, Rebekka Trier Kær

რეჟისორი:

Jonas Risvig

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

A Danish group of guys sing in a church choir on Sunday, but indulge in God's forbidden pleasures every other day. When one of them drowns under

GEO

ENG

RUS

Marriage

წელი:

შონ ბინი, ჯეიმს ბოლემი, ნიკოლია უოლკერი, გენრი ლოიდ-ხიუზი, Jack Holden, Miles Barrow, Christopher Pizzey, Chantelle Alle, Sarah Durham, Lauren Douglin, Kath Hughes, Gwïon Morris Jones

რეჟისორი:

Stefan Golaszewski

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Follows Ian and Emma, a married couple, who deal with the ups and downs of their 30-year long marriage.

მთელი კაცობრიობისთვის ქართულად - For All Mankind

GEO

ENG

RUS

მთელი კაცობრიობისთვის ქართულად

For All Mankind

წელი:

სეტ გორდონი, ალენ კულტერი, ჯონ დალი

რეჟისორი:

მსახიობები:

ქოლმ ფიორი, ქრის ბაუერი, უოლეს ლენგჰემი, დევიდ ენდრიუსი, სპენსერ გარეტი, ჩარლი ჰოფჰაიმერი, მეგან დოდსი, David Gautreaux, ჯეფ ბრენსონი, მაიკლ ჰარნი, ბრაიან ჯონსონი, დერინ კუპერი, დენ დონოჰიუ, Martin Grey, მეტ ბეტეგლია

ჟანრი:

დრამა • ფანტასტიკა • სერიალები

მოკლე აღწერა

სერიალი მოგვითხრობს რა მოხდებოდა იმ შემთხვევაში, სახელმწიფოებს კოსმოსის ათვისებისათვის ბრძოლა რომ არ შეეწყვიტათ.

GEO

ENG

RUS

წითელი ოთახი ქართულად

The Red Room

წელი:

ჯემ კარჩი, ბენალ თაჰირი, ალი ბალჩი

რეჟისორი:

მსახიობები:

ბინნურ ქაია, გულჩინ კულთურ საჰინი, სეზინ ბოზაჩი, ბარან ქან ერასლანი, თულინ ოზენი, ბურაქ სევინჩი, მერიქ არალი, ერქან პეტექაია, ქადირ ბერთანი

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

წითელი ოთახი ფსიქიატრიულ საავადმყოფოში პაციენტების მკურნალობა ადვილი საქმე არ არის, რომელსაც მხოლოდ პროფესიონალები ასრულებენ. იმისთვის, რომ ადამიანს

GEO

ENG

RUS

მეორე მე ქართულად

Another Self

წელი:

ფირატ ტანისი, Riza Kocaoglu, უმუტ კურტი, ტუბა ბუიუკუსტუნი, Serkan Altunorak, Murat Boz, Seda Bakan, Boncuk Yilmaz, Füsun Demirel, Mehtap Demirel, Ali Bahadir Bahar

რეჟისორი:

Burcu Alptekin

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • რომანტიკული • სერიალები

მოკლე აღწერა

მეორე მე თურქული დრამატული სერიალი სხვა მე, მეორე მე, მოგვითხრობს სამი ქალის შესახებ, რომლებიც განუყრელი მეგობრები არიან. ისინი სკოლიდან ერთად არიან.

GEO

ENG

RUS

El Lobista

წელი:

როდრიგო დე ლა სერნა, დარიო გრანდინეტი, ლეტიცია ბრედიჩე, რიკარდო მერკინი, Alberto Ajaka, ლუის მაჩინი, Belén Chavanne, Malena Villa, Iván Moschner, Juan Nemirovsky, Andrés Ciavaglia, დარიო ლევი, გეკტორ დიაზი, Rodrigo Pedreira, Julieta Nair Calvo

რეჟისორი:

დენიელ ბარონე

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Matías Franco is a lobbyist, a "manager of interests" in favor of individuals, companies and corporations. His job is to intercede,

ერთხელ ჩუკუროვაში ქართულად - Bir Zamanlar Çukurova

GEO

ENG

RUS

ერთხელ ჩუკუროვაში ქართულად

Bir Zamanlar Çukurova

წელი:

მეჰმეტ პოლატი, Muharrem Bayrak, Burak Sarimola, Sibel Tasçioglu, Asuman Karakullukcu, Turgay Aydin, Engin Yüksel, Ugur Günes, Ebru Ünlü, Mihriban Er, Hikmet Karagöz, Cüneyt Sen, Sebnem Dilligil, Melike Yalova, ვაჰიდე გერდიუმი

რეჟისორი:

Murat Saraçoglu

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

ახალგაზრდა წყვილი თავს და-ძმად გაასაღებს და ადანას ფერმაში დაიწყებს მუშაობას.

GEO

ENG

RUS

P-Valley ქართულად

Долина соблазна

წელი:

ტამრა დევისი, Barbara Brown, Karena Evans

რეჟისორი:

მსახიობები:

ისაია ვაშინგტონი, Elarica Johnson, პარკერ სოიერსი, Brandee Evans, Skyler Joy, Tyler Lepley, Olaolu Winfunke, მოროკო ომარი, Rahiem Riley, დენ ჯონსონი, Brandon Gilpin, Kyra B, J. Alphonse Nicholson, Nicco Annan, Shannon Thornton

ჟანრი:

დრამა • კრიმინალური • სერიალები

მოკლე აღწერა

Follows the lives of strip club dancers working down in the Dirty Delta.

Bridge and Tunnel ქართულად - Нью-Йорк, или Не

GEO

ENG

RUS

Bridge and Tunnel ქართულად - Нью-Йорк

или Не считается

წელი:

2021

მსახიობები:

ედვარდ ბერნსი, უას მ. სტივენსი, კეიტლინ სტეისი, Isabella Farrell, Gigi Zumbado, Brian Muller, Erica Hernandez, Jan Luis Castellanos, Leslie Kritzer, Rebecca Gibel, Sam Vartholomeos, Domenico Del Giacco, Barrett Wilbert Weed

ჟანრი:

დრამა • კომედია • სერიალები

მოკლე აღწერა

This dramedy series set in 1980 revolves around a group of recent college grads setting out to pursue their dreams in Manhattan while still clinging

GEO

ENG

RUS

Cheval Serpent

წელი:

2017

რეჟისორი:

Rafaël Ouellet, სილვენ არშამბო

მსახიობები:

გაუჩი ბოი, Pier-Olivier Paquet, ლუიზა პორტალი, გიიომ ლემაი-ტივიერჟი, Catherine St-Laurent, ფრიდერიკ ჟილი, ელიზა გიბო, სოფი პრეგენტი, Alexandre Landry, Daniel Parent, საშა ჩარლზი, J.P. Dubé, Francisco Randez, Marie Tifo, Martin Vachon

ჟანრი:

შარლოტა საკს ბოსტრუპი, Mogens Hagedorn

მოკლე აღწერა

Le Cheval-Serpent est un bar de danseurs dont le succès ne se dément pas grâce au travail et à la vigilance de ses propriétaires, Dorice McQuaid et

GEO

ENG

RUS

Somethings Rockin

წელი:

2017

რეჟისორი:

მსახიობები:

ჯესპერ ლომანი, Neel Rønholt, პეტერ განცლერი, ანდერს ვ.ბერტელსენი, სიუზანა სტორმი, ანდრეას იესენი, ხენრიკ ბირკი, Rasmus Botoft, სტინ სტიგ ლომერი, შარლოტა ფიჩი, Mikael Birkkjær, ჯონ ლანჟი, Ken Vedsegaard, სტეფანია პოტალივო, Jesper Zuschlag

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Inspired by real events, Something's Rockin' tells the fascinating story of the rise and fall of "Radio Mercur", a pirate radio station

GEO

ENG

RUS

Tira

წელი:

ოტილიო კასტრო, Luis Uribe, ალეხანდრო ტრეხო, Tiago Correa, Jack Arama, გონსალო რობლზი, ვილი სემლერი, დანიელ დერონდა, Catalina Martin, Gustavo Becerra, Paula Zúñiga, Edinson Díaz, María Ester Messina, Luciana Echeverría, Diego Boggioni

რეჟისორი:

ბორის კერსია

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • მისტიკა • კრიმინალური • სერიალები

მოკლე აღწერა

Santiago Quiñones, a civil police officer has to solve two complicated cases; the emergence of a radicalized xenophobic group and, the murder of a

GEO

ENG

RUS

Santa Evita ქართულად

Святая Эвита

წელი:

როდრიგო გარსია, Alejandro Maci

რეჟისორი:

მსახიობები:

დარიო გრანდინეტი, Damián Canduci, ფრანსესკ ორელია, დიეგო ველასკესი, ფრენკ გერიში, Julieta Vallina, ნატალია ორეირო, ერნესტო ალტერიო, გილერმო არენგო, გები ფერერო, Diego Cremonesi, Jenni Merla, Fedra Defendente, ევგენია ალონსო, Carolina Costas

ჟანრი:

დრამა • ბიოგრაფიული • სერიალები

მოკლე აღწერა

The sometimes near surreal and always significant fate of Eva Perón's body after her death in 1952 as it awaited burial for decades.

Syndrome E ქართულად - Монреальский синдром

GEO

ENG

RUS

Syndrome E ქართულად

Монреальский синдром

წელი:

ვენსან ელბაზი, ჯენიფერ დეკერი, Abdellatif Chaouqi

რეჟისორი:

Laure de Butler

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • კრიმინალური • სერიალები

მოკლე აღწერა

He is Franck Sharko, a crabby cop at the end of his rope. She is Lucie Henebelle, a lieutenant on the anti-crime squad obsessed with evil. Sharko and

GEO

ENG

RUS

Amsterdam Undercover

წელი:

Michael Kreindl, Peter Stauch, Ismail Sahin

რეჟისორი:

მსახიობები:

უილი ტომჩიკი, ელის დვაიერი, ფედა ვან ჰიუეტი, რეიმონდ ტირი, იობსტ შნიბე, Ferdi Stofmeel, დრაგან ბაკემა, პიტერ პოსტი, Sascha Alexander Gersak, Maartje van de Wetering, ტანა ჯესი, Guy Clemens, Sven Gerhardt, Bracha van Doesburgh, Arent-Jan Linde

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • კრიმინალური • სერიალები

მოკლე აღწერა

When a German undercover cop's case leads him to Amsterdam, he soon finds himself investigating the highest levels of organised crime, politics and

GEO

ENG

RUS

Demain Des Hommes

წელი:

სოფი ნელისი, მარიან ფორტიე, კატრინ დე ლეანი, ნორმანდ დ’ამური, მარტინ ალექსისი, Frank Marrs, Trevor Momesso, Alexandre Bourgeois, Dave Campbell, Connor McMahon, Karl Walcott, Antoine Pilon, Émile Proulx-Cloutier, Rebecca Gibian, Joey Scarpellino

რეჟისორი:

ივ კრისტიან ფორნიე

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Story of a junior hockey team "Les Draveurs", involving several teenage hockey players and a recently separated assistant coach in a

GEO

ENG

RUS

Manayek ქართულად

Крысы

წელი:

Amos Tamam, ეალ როზალესი, შმილ ბენ არი, ხაიმ ზანატი, რემი ჰიუბერგერი, Mouna Hawa, Ofer Hayoun, იშაი გოლანი, Maya Dagan, Orna Pitussi, Liraz Chamami, Ana Dubrovitzki, Doron Ben-David, Shalom Assayag, Sasi Samucha

რეჟისორი:

Alon Zingman

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Izzy Bachar, a police internal affairs investigator, discovers just before retirement that his long time friend Barak, a senior police officer, is

A League of Their Own ქართულად - Их собственная

GEO

ENG

RUS

A League of Their Own ქართულად

Их собственная лига

წელი:

ჯემი ბებიტი, Anya Adams, Ayoka Chenzira

რეჟისორი:

მსახიობები:

საიდა არიკა ეკულონა, დეილ დიკი, მოლი ეფრაიმი, D'Arcy Carden, ალექს დესერტი, ჯონ ოსბეკი, პატრიკ ადამსი, პრისცილა დელგადო, კელი მაკორმაკი, Michael Buonomo, კეიტ ბერლანტი, ები ჯეიკობსონი, Rae Gray, Chanté Adams, Gbemisola Ikumelo

ჟანრი:

დრამა • კომედია • საოჯახო • სერიალები

მოკლე აღწერა

Comedy series about the WWII All-American professional women's baseball league.

GEO

ENG

RUS

Bez pravil ქართულად

Без правил

წელი:

იური კუცენკო, ალეკსანდრ რობაკი, კონსტანტინ კრიუკოვი, ელიზავეტა ბოიარსკაია, კარენ ბადალოვი, Igor Khripunov, სტეპან დევონინი, Konstantin Adaev, Dmitrii Chebotarev, Oleg Kassin, Darya Rumyantseva, Mikhail Konovalov, Nikolay Kislichenko, Sergey Zharkov, Lidiya Milyuzina

რეჟისორი:

Ivan Kitaev

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კრიმინალური • სერიალები

მოკლე აღწერა

Once upon a time, Olga Lebedeva's company acquired a fleet of vehicles, with which they received an abandoned pioneer camp in the region. It suddenly

GEO

ENG

RUS

Skymed ქართულად

Летучие медики

წელი:

შამიმ შარიფი, Steven A. Adelson, Ron Murphy

რეჟისორი:

მსახიობები:

აარონ ეშმორი, ნატაშა კალისი, ჯონ ბ. ლოუ, Karl Thordarson, ემილია მაკარტი, კევინ ანდერსონი, Rong Fu, Morgan Holmstrom, Gino Anania, შარონ ბაიერი, Thomas Elms, Jeff Teravainen, Praneet Akilla, Mercedes Morris, Rebecca Kwan

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Follows intense character journeys and high-stakes medical rescues, heartbreaks and tribulations of budding nurses and pilots flying air ambulances.

GEO

ENG

RUS

Killer ქართულად

Киллер

წელი:

ამადუ მამადაკოვი, ევგენი ანტროპოვი, Karina Andolenko, ნიკიტა ტარასოვი, Aleksandr Ustyugov, Anna Vartanyan, Kseniya Entelis, Anna Kotova, კონსტანტინ გატსალოვი, Mikhail Kremer, Pavel Misailov, Kirill Goncharov, Roman Bogdanov, Mariya Golitsyna, Yuliya Podozyorova

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • სერიალები

მოკლე აღწერა

Former policeman Ivan meets his sworn enemy in the courtroom, who killed his partner six years ago and then sent him to jail. Togo is once again

GEO

ENG

RUS

ყველა ადგეს ქართულად

All Rise

წელი:

მარჟ ჰელგენბერგერი, ნადია გრეი, Ahmad Dugas

რეჟისორი:

გრეგ სპოტისვუდი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფილმი მოგვითხრობს ლოს ანჯელესის საოლქო სასამართლოში მომუშავე მოსამართლეების, ადვოკატების, მანდატურებსი, მდივნებისა და პოლიციელების პირადი თუ

We Own This City ქართულად - Мы владеем этим

GEO

ENG

RUS

We Own This City ქართულად

Мы владеем этим городом

წელი:

რობ ბრაუნი, ჯემი გეკტორი, ტრიტ უილიამსი, ჯონ ბერნტალი, დომენიკ ლომბარდოზი, ლარი მიჩელი, დონ ჰარვი, დაგმარა დომინჩუკი, ჟერმენ კროუფორდი, ვუნმი მოსაკუ, ნატან კორბეტი, გებრიელ კარტერისი, დარელ ბრიტ-გიბსონი, დელანი უილიამსი, David Corenswet

რეჟისორი:

Reinaldo Marcus Green

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კრიმინალური • სერიალები

მოკლე აღწერა

GEO

ENG

RUS

The Old Man ქართულად

Старик

წელი: