ვიცე პრეზიდენტი ქართულად

ნიკოლას ბრაუნი, Nigel Walk, Tim Lambert

მოკლე აღწერა

სელენა მაიერი ცოტა ხნის წინ გახდა ვიცე პრეზიდენტი, იქამდე ის სენატორი იყო და უდიდესი სურვილი ჰქონდა ამ თანამდებობის დაკავების. თუმცა ძალიან მალე

პირველი ხალხები ქართულად - First Peoples

2015 7.9

ENG

GEO

ENG

RUS

პირველი ხალხები ქართულად

First Peoples

წელი:

2015

რეჟისორი:

მსახიობები:

კერი შეილი, Nicholas Conard, Arturo Gonzalez, John Hawks, Svante Pääbo, Eske Willerslev, Rebecca Ackermann, Joshua Akey, Huw Barton, Jim Bowler, Tanya Charles, Bruno David, Fabrice Demeter, Metin Eren, Jon Erlandson

ჟანრი:

რალიფ ბრაუნი, აიეინ გლენი, ფრენკ ო`სალივანი, ბერი კესინი, ლალორ როდი, პარიკ ბრეტნეკი, ნორა-ჯეინ ნუნი, დევიდ ჰიპი, სიმუს ჰიუზი, Donal O'Farrell, Tara Breathnach, პიდარ კოქსი, Margaret Hogan, კენ ფილდსი, Tom Latchford

მოკლე აღწერა

200,000 years ago we took our first steps in Africa. Today there are 7 billion of us living across the planet. How did our ancestors spread from

ჯეკ ტეილორი ქართულად - Jack Taylor: The Guards

2010 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

ჯეკ ტეილორი ქართულად

Jack Taylor: The Guards

წელი:

2010

რეჟისორი:

სტიუარტ ორმი

მსახიობები:

ჟანრი:

კრიმინალური • სერიალები

მოკლე აღწერა

გამოუსწორებელი, მარტოხელა ჯეკ ტეილორი მოხსნეს გარდიდან (ირლანდიის ნაციონალური პოლიცია) მინისტრთან კონფლიქტის გამო. ეს გამოცდილება მას დაეხმარა დაეწყო

2017 8.3

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

უღმერთო ქართულად

Godless

წელი:

2017

რეჟისორი:

სკოტ ფრენკი

მსახიობები:

ჯეფ დენიელსი, კეიტ ჯარდინი, Joe Pingue, რიო ალექსანდრი, Samantha Soule, Jack O'Connell, ტომას ბროდი-სანგსტერი, ჯასტინ ველბორნი, მერიტ უივერი, ტანტუ კარდინალი, მიშელ დოკერი, სკუტ მაკნეირი, ადამ დევიდ ტომპსონი, ლიუკ რობერტსონი, Samuel Marty

ჟანრი:

ვესტერნი • სერიალები

მოკლე აღწერა

მოქმედება ველურ დასავლეთში 1884 წელს ხდება. ყველა ადგილობრივი კაცი მაღაროში მუშაობს, რათა ოჯახის სარჩენი ფული გამოიმუშავოს. მაგრამ მაღაროში დიდი

2020 6.8

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

დრაკულა ქართულად

Dracula

წელი:

პოლ მაკგიგანი, Damon Thomas, Jonny Campbell

რეჟისორი:

მსახიობები:

პოლ ბრენენი, დოლი უელსი, მარკ გატისი, კლაივ რასელი, ჯონ ჰეფერნანი, კეტრინ შელი, ჯონატან არისი, ჯოენა სკენლენი, საშა დჰავანი, სარა ნილსი, იუსეფ კერკური, ენდრიუ ბაირონი, ენტონი ფლენეგანი, ალეკ უტგოფი, Phil Dunster

ჟანრი:

დრამა • საშინელება • სერიალები

მოკლე აღწერა

ბრამ სტოკერის დრაკულას შთაგონებით გადაღებული სერიები, გვიხატავს სისხლიან ისტორიებს ტრანსილვანიიდან ლონდონამდე.

შორეული წარსულის ისტორია ქართულად - Deep Time

2016 8.3

ENG

GEO

ENG

RUS

შორეული წარსულის ისტორია ქართულად

Deep Time History

წელი:

2016

რეჟისორი:

Douglas Cohen, Wade Carney, James Grant Goldin

მსახიობები:

მიჩიო კაკუ, Daniel D. Houy, Bernard Bullen, Jonathan Markley, Tim Christian, Seth Bellinger, Sako Karakozian, Lola Tatlyan

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ადამიანების ისტორია შორეული წარსულის გავლენით ფორმირდება. რა როლი ითამაშა ფიზიკამ, ქიმიამ, გეოლოგიამ და ბიოლოგიამ კაცობრიობის ისტორიის ჩამოყალიბებაში?

ჯასტინ ბიბერი: სეზონები ქართულად - Justin Bieber:

2020 6.2

ENG

GEO

ENG

RUS

ჯასტინ ბიბერი: სეზონები ქართულად

Justin Bieber: Seasons

წელი:

ჯასტინ ბიბერი, სკუტერ ბრაუნი, Hailey Baldwin

მსახიობები:

ჟანრი:

დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

2020 5.4

ENG

GEO

ENG

RUS

იღბლიანი ვაჟი ქართულად

Fortunate Son

წელი:

სტეფან შვარცი, Ken Girotti

რეჟისორი:

მსახიობები:

Patrick გალაჰერი, დილან ტეილორი, კეისი როლი, ტი ოლსონი, კერი მატჩეტი, სტეფენ მოიერი, მეტიიუ ედისონი, რიკ რობერტსი, ალექსანდრ ნატი, Zoé De Grand Maison, როჯერ ლებლანკი, Victor Andres Turgeon-Trelles, Darren Mann, Bud Klasky, Sage Kitchen

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • სერიალები

მოკლე აღწერა

ფილმი შპიონაჟსა და პოლიტიკურ აქტივიზმზეა, და ასევე სიყვარულსა და ერთგულებაზე.

ჰოლმსი და ჰოლმსი ქართულად - Holmes and Holmes

2016 7.6

ENG

GEO

ENG

RUS

ჰოლმსი და ჰოლმსი ქართულად

Holmes and Holmes

წელი:

2016

რეჟისორი:

Shelagh Cooke

მსახიობები:

Mike Holmes Jr., Mike Holmes

ჟანრი:

სერიალები

მოკლე აღწერა

მას შემდეგ რაც მისი მეგობარი გოგო ლიზა საცხოვრებლად მასთან გადადის, მაიკ ჰოლმს უმცროსი მამის დახმარებით ცდილობს თავის მოკრძალებულ ერთსართულიანი

ალქაჯები ისტ-ენდიდან ქართულად - Witches of East

2013 7.6

ENG

GEO

ENG

RUS

ალქაჯები ისტ-ენდიდან ქართულად

Witches of East End

წელი:

ალან არკუში, Patrick R. Norris, John Scott

რეჟისორი:

მსახიობები:

სტივენ ბერკოფი, ჯულია ორმონდი, ჯეიმს მარსტერსი, ერიკ ვინტერი, ტია სირკარი, ჯენა დევანი, ჯოელ გრეტში, ვირჯინია მედსენი, რეიჩელ ბოსტონი, იგნასიო სერიჩიო, მედკენ ემიკი, ენვერ გიოკაი, ტომ ლენკი, ჯეისონ ჯორჯი, სარა ლანკასტერი

ჟანრი:

დრამა • სერიალები • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

სერიალი წარმოადგენს მელისა დე ლა კრუსის ამავე სახელწოდების ბესტსელერის ეკრანიზაციას. ძლევამოსილი ალქაჯი ჯოანას საქმიანობა უნდა გააგრძელონ მისმა

2013 6.9

ENG

GEO

ENG

RUS

სულგანაბული ქართულად

Breathless

წელი:

მარეკ ლოუზი, Philippa Langdale, პოლ უნვინი

რეჟისორი:

მსახიობები:

ჯეკ დევენპორტი, აიეინ გლენი, სარა პერიში, ნატაშა ლიტლი, ჯოენა პეიჯი, კატრინ სტედმენი, შერილ კემპბელი, გორდონ კენედი, შონ დინგუოლი, ზოი ბოილი, რონი ჯატი, ფინბარ ლინჩი, ოლივერ კრისი, ხოლი დემპსი, ტომ როზენტალი

ჟანრი:

დრამა • სერიალები

მოკლე აღწერა

სერიალი ასახავს 1960იან წლებში გინეკოლოგიის განყოფილებაში, ექიმების და ექთნების გარშემო განვითარებულ მოვლენებს.

გაბრიელ ფერნანდესის სასამართლო პროცესები ქართულად

2020 8.1

ENG

GEO

ENG

RUS

გაბრიელ ფერნანდესის სასამართლო პროცესები ქართულად

The Trials of Gabriel Fernandez

წელი:

რეჟისორი:

Brian Knappenberger

მსახიობები:

William Guirola

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Filmmaker Brian Knappenberger investigates the tragic death of an 8-year-old California boy who endured horrific abuse by his mother and her

2013 7.1

ENG

GEO

ENG

RUS

ღალატი ქართულად

Betrayal

წელი:

Michael Morris, Stephen Cragg, Andrew Bernstein

რეჟისორი:

მსახიობები:

ჯეიმს კრომუელი, ჰენრი თომას, ჯეისონ ბატლერ ჰარნერი, სტიუარტ ტაუნსენდი, ბრადენ ლემასტერსი, ხელენა მეტსონი, კრის ჯ. ჯონსონი, ბრენდან პ. ჰაინსი, ხანა უერი, Elizabeth McLaughlin, მერინ დანგი, Sofia Black-D'Elia, ორა ჯონსი, Kamal Angelo Bolden, მაქს ჯენკინსი

ჟანრი:

დრამა • სერიალები

მოკლე აღწერა

სიუჟეტის ცენტრში ახალგაზრდა, გათხოვილი, ფოტოგრაფი ქალია, რომელსაც ძლიერი, მდიდარი და გავლენიანი ოჯახის ცოლიან მამაკაცთან აქვს რომანი

2019 7

ENG

GEO

ENG

RUS

Guardians of the Glades

წელი:

2019

მსახიობები:

Dusty Crum

ჟანრი:

სერიალები

მოკლე აღწერა

There is a new predator in the Everglades which has already decimated more than 90 percent of certain mammal and bird species. Now, one man has made

2014 7.9

ENG

GEO

ENG

RUS

ველური ამინდი ქართულად

Wild Weather

წელი:

2014

რეჟისორი:

Graham Booth

მსახიობები:

დენ მორგანი, რიჩარდ ჰემონდი, Horia Hangan, Charles Knight, Kazunori Kuwana, Jim McQuaid, Jane Rickson, Walter Steinkogler, Jim Stratton, Craig Strong, Nigel Tapper, Reed Timmer, Hai Tran, Joshua Wurman, Craig Zehrung

ჟანრი:

გორდონ რემსი, Brandon Firby, Mark Krenik, Edward Young

მოკლე აღწერა

Richard Hammond gets right in amongst real weather to learn and discover how weather works.

Gordon Ramsays 24 Hours to Hell and Back

2018 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

Gordon Ramsays 24 Hours to Hell and Back

წელი:

2018

რეჟისორი:

German Abarca Jr.

მსახიობები:

ჟანრი:

სერიალები

მოკლე აღწერა

Celebrity chef Gordon Ramsay is given one day to help troubled restaurants.

2020 7.6

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

მესია ქართულად

Messiah

წელი:

ჯეიმს მაკტიგი, Kate Woods

რეჟისორი:

მსახიობები:

მიშელი მონაგენი, ჯეინ ადამსი, სტეფანია ოუენი, ბარბარა ივ ჰარისი, მელინდა პეიჯი, ტომერ სისლეი, ჯეკსონ ჰერსტი, ასაად ბუაბი, კენეტ მილერი, ემილი კინი, მეჰდი დეჰბი, ხიუგო არმსტრონგი, ორი ფეფერი, Nicole Scimeca, უილ ტრეველი

ჟანრი:

დრამა • სერიალები

მოკლე აღწერა

ფილმი აანალიზებს საზღვრებს რელიგიასა, რწმენასა და პოლიტიკას შორის. იგი გვიჩვენებს თანამედროვე მსოფლიოს რეაქციას ადამიანის მიმართ, რომელიც პირველად

2013 5.6

ENG

GEO

ENG

RUS

ჩვენ კაცები ვართ ქართულად

We Are Men

წელი:

ადამ არკინი, რობ გრინბერგი, Eric Appel

რეჟისორი:

მსახიობები:

ჯერი ო’კონელი, ტონი შალჰუბი, აა კეში, კალ პენი, გია კარიდესი, კრისტოფერ ნიკოლას სმიტი, მაზ ჯობრანი, ბრი ბლერი, Rebecca Breeds, Natalie Dreyfuss, Fiona Gubelmann, Kaidy Kuna, Edwin Modlin II, Tiffany Panhilason, Bella Rose

ჟანრი:

სიგურნი უივერი, დევიდ ატენბორო, დაგ ანდერსონი, მაიკ ჰოლდინგი, Tania Jenkins, მარკ ლინფილდი, Chadden Hunter, დაგ ალენი, მაიკლ კელემი, ჯასტინ ევანსი, ხუვ კორდი, ტომ კლარკი, Dany Cleyet-Marrel, Choi Jen, ჯონატან კილინგი

მოკლე აღწერა

ისტორია 4 უცოლო მამაკაცზე, რომლებიც შემთხვევითობის წყალობით დამეგობრდებიან.

პლანეტა დედამიწა ქართულად - Planet Earth

2006 9.4

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

პლანეტა დედამიწა ქართულად

Planet Earth

წელი:

2006

რეჟისორი:

ალასტერ ფოვერგილი

მსახიობები:

ჟანრი:

Stephen Lyons, Muffie Meyer

მოკლე აღწერა

სერიალის "ცისფერი პლანეტას" შემქმნელებმა ახალი დოკუმენტური ფილმი გადაიღეს, ისეთი როგორიც არასოდეს არ გინახავთ. ულამაზესი პეიზაჟები და

მატერიის საიდუმლო: მოძებნეთ ელემენტები ქართულად -

2015 8.3

ENG

GEO

ENG

RUS

მატერიის საიდუმლო: მოძებნეთ ელემენტები ქართულად

The Mystery of Matter: Search for the Elements

წელი:

2015

რეჟისორი:

მსახიობები:

მაიკლ ემერსონი, ხიუგო ბეკერი, მაიკლ არონოვი, ავა დელიუკა-ვირლი, ნიკ გელფუსი, Gene Ravvin, Yan Tual, Erik C. Bloomquist, Lucas Dixon, იენ ლაიონსი, John Allegra, John Curless, Don Bagley, Jane Becker, Beverly Hayes

ჟანრი:

დოკუმენტური • ბიოგრაფიული • ისტორიული • სერიალები

მოკლე აღწერა

From early alchemists to those obsessed with the atom itself, the collective knowledge of centuries of bold thinkers and tinkerers constructed what

რიჩარდ ჰამონდის ბუნების სასწაულები ქართულად -

2012 8.5

ENG

GEO

ENG

RUS

რიჩარდ ჰამონდის ბუნების სასწაულები ქართულად

Richard Hammonds Miracles of Nature

წელი:

2012

რეჟისორი:

Graham Booth

მსახიობები:

John Powell, Steven Sanchez, რიჩარდ ჰემონდი, Ralph Ernst, Kate Evans, Brian Hoyle, Eddie Kisfaludy, John Jo Lewis, Walter Neser, Andreas Reinhard, Jim Squire, Jay Sullivan, Dean Waters, Sven Wieskotten

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Richard Hammond reveals secret animal abilities from the natural world, and discovers how those same animals have inspired a series of unlikely human

ველური ირლანდია: მსოფლიოს კიდე ქართულად - Wild

2017 8.6

ENG

GEO

ENG

RUS

ველური ირლანდია: მსოფლიოს კიდე ქართულად

Wild Ireland: The Edge of the World

წელი:

2017

რეჟისორი:

John Murray, Cepa Giblin

მსახიობები:

Colin Stafford-Johnson

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Ireland's Wild Coastis a journey along one of the most spectacular coastlines in the world, featuring the wildlife and wild places that makeitso

ორჯერ დაბადებული: ისტორიები სპეციალური მიწოდების

2015 8.6

ENG

GEO

ENG

RUS

ორჯერ დაბადებული: ისტორიები სპეციალური მიწოდების განყოფილებიდან ქართულად

Twice Born: Stories from the Special Delivery Unit

წელი:

2015

რეჟისორი:

Monica Lange

ჟანრი:

დოკუმენტური • კრიმინალური • სერიალები

მოკლე აღწერა

This three-part miniseries steps inside the ground-breaking medical frontier of fetal surgery with an intimate look at The Special Delivery Unit at

გახდე ბოროტი: სერიული მკვლელები ქართულად -

2019 6.9

ENG

GEO

ENG

RUS

გახდე ბოროტი: სერიული მკვლელები ქართულად

Becoming Evil: Sisterhood of Murder

წელი:

2019

მსახიობები:

Marko Bennachimo, Steven Ainsworth, Steven Answorth, Steven A. Egger, Kirk Gill, Erik Hickey, Tom Kimball, Jack Levin, Katherine Ramsden, Frederic Reamer

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

7-ნაწილიანი საგამოძიებო დოკუმენტური სერიალი.

მუჰამედის ცხოვრება ქართულად - The Life of Muhammad

2011 7.3

ENG

GEO

ENG

RUS

მუჰამედის ცხოვრება ქართულად

The Life of Muhammad

წელი:

2011

რეჟისორი:

Faris Kermani

მსახიობები:

ტარიკ ალი, Rageh Omaar

ჟანრი:

დოკუმენტური • ისტორიული • სერიალები

მოკლე აღწერა

საეტაპო დოკუმენტური სერია, რომელიც იკვლევს წინასწარმეტყველ მუჰამედის ცხოვრებას და ისლამური რწმენის საწყისებს.

9 თვე, რომელშიც შეიქმენი ქართულად - 9 Months That

2016 7

ENG

GEO

ENG

RUS

9 თვე

რომელშიც შეიქმენი ქართულად - 9 Months That Made You

წელი:

2016

რეჟისორი:

Naomi Austin

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ამაღელვებელი ამბავი იმის შესახებ, თუ როგორ იქმნება თითოეული ადამიანი, ჩასახვის მომენტიდან დაბადებამდე, 280 დღის განმავლობაში.

2013 8.2

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ბეიტსის მოტელი ქართულად

Bates Motel

წელი:

ფრედი ჰაიმორი, კენი ჯონსონი, მაქს ტირიოტი, ენდრიუ ჰოვარდი, ვერა ფარმიგა, რაიან ჰერსტი, Michael O'Neill, მაიკ ფოგელი, დეიმონ გაპტონი, კიგენ კონორ ტრეისი, კევინ რაჰმი, ნესტორ კარბონელი, ნიკოლა პელტცი, მაიკლ ეკლუნდი, კინენ ტრეისი

რეჟისორი:

Ed Bianchi, Phil Abraham, Tucker Gates

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება • მისტიკა • სერიალები

მოკლე აღწერა

ჰიჩკოკის ცნობილი ფილმის "ფსიქო"-ს პრიკველი. ისტორია იწყება ნორმან ბეიტსის ბავშობიდან. მას და დედამისს აქვთ სასტუმრო, რომელიც საიდუმლოებით

2012 7.7

ENG

GEO

ENG

RUS

ნეშვილი ქართულად

Nashville

წელი:

2012

რეჟისორი:

კელლი ხოური, Stephen Cragg, მაიკლ ლემანი

მსახიობები:

კონი ბრიტონი, ჩარლზ ისტენი, ხაიდენ პანეტერი, დევიდ ელფორდი, ჯონატან ჯეკსონი, ოლივერ ჰადსონი, კრის კარმაკი, სემ პალადიო, კლერ ბაუენი, ჯუდიტ ჰოაგი, ობრი პიპლზი, Will Chase, ედ ამატრუდო, Jesse Brand, ერიკ კლოუზი

ჟანრი:

დრამა • მუსიკალური • სერიალები

მოკლე აღწერა

ქალაქ ნეშვილში ორი სიხარულია: ქანთრი მუსიკის ფესტივალი და პოლიტიკური კამპანია. ერთი შეხედვით არავითარი კავშირი არ უნდა ქონდეთ. მთავარი გმირი რეინა

ახალგაზრდა და მშიერი ქართულად - Young amp Hungry

2014 7.5

ENG

GEO

ENG

RUS

ახალგაზრდა და მშიერი ქართულად

Young amp Hungry

წელი:

2014

რეჟისორი:

ფილ ლიუისი, Katy Garretson, ენდი კედიფი

მსახიობები:

კიმ უიტლი, ჯონატან სადოვსკი, ჯესი მაკარტნი, ჯოელ ბრუკსი, ბეტი უაიტი, ემილი ოსმენტი, პოლ დული, კაილი მინოუგი, ეშლი თისდეილი, აიმი კარერო, სედრიკ იარბროუ, Briana Lane, ენდი ბაკლი, Michael Voltaggio, ჯეისონ ბლერი

ჟანრი:

Victor Gonzalez, Shelley Jensen, Adam Weissman

მოკლე აღწერა

მდიდარი ახალგაზრდა ბიზნესმენი პირად მზარეულად დაიქირავებს პოპულარულ კულინარულ ბლოგერს.

2009 6.5

ENG

GEO

ENG

RUS

მე ბენდში ვარ ქართულად

Im in the Band

წელი:

2009

რეჟისორი:

მსახიობები:

ჯეიმს ჰონგი, კარლოს ალაზრაკი, სტივ ვალენტაინი, ბეტ ლიტლფორდი, ზეინ ემორი, ბრედ გრიუნბერგი, რეჯინალდ ველჯონსონი, ლოგან მილერი, სპენსერ ბოლდმენი, მარკ ტიჩი, ალან ტიკი, მარკ ჯალიარდი, Chuck Duran, Roderick McCarthy, Caitlyn Taylor Love

ჟანრი:

კომედია • მუსიკალური • საოჯახო • სერიალები

მოკლე აღწერა

მოზარდი საყვარელი როკ ჯგუფის მთავარი გიტარისტი ხდება, სანაცვლოდ კი ჯგუფის წევრებმა მის სახლში უნდა იცხოვრონ, რომელიც ქალაქის გარეუბანში მდებარეობს.

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება შვედეთში ქართულად -

2014 6.6

ENG

GEO

ENG

RUS

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება შვედეთში ქართულად

Welcome to Sweden

წელი:

2014

რეჟისორი:

Ulf Kvensler, Staffan Lindberg, Carl Åstrand

მსახიობები:

ობრი პლაზა, ემი პოლერი, ილეანა დუგლასი, ლენა ოლინი, ნივ ქემპბელი, Jennie Silfverhjelm, მარკუს რეი, ჟოზეფინ ბორნებუში, მადლენ მარტინი, ჯესიკა ლიდბერგი, Christopher Wagelin, Patrick Duffy, Henrik Johansson, გრეგ პოლერი, Claes Månsson

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ნიუ-იორკელ ბუღალტერ ბრიუსს, შვედი გოგო შეუყვარდება და გადაწყვიტავს გადავიდეს საცხოვრებლად შვედეთში.

უნაბომბერი: საკუთარი სიტყვებით ქართულად -

2020 7.2

ENG

GEO

ENG

RUS

უნაბომბერი: საკუთარი სიტყვებით ქართულად

Unabomber: In His Own Words

წელი:

რეჟისორი:

Mick Grogan

მსახიობები:

Ted Kaczynski

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

The beginning of the Unabomber's campaign of terror from 1978 to 1985; a look into his childhood to discover what might have turned the young

პროვინციელი კორონერი ქართულად - Outback Coroner

2013

ENG

GEO

ENG

RUS

პროვინციელი კორონერი ქართულად

Outback Coroner

წელი:

Stephen Oliver, Hugh Piper

რეჟისორი:

ჟანრი: