გამიშვი ქართულად

მოკლე აღწერა

გამიშვი არის ფილმი დედისა და ქალიშვილის შესახებ. წარსულის აჩრდილებზე რომლებიც აწმყოშიც კი არ გვაძლევენ მოსვენებას. ფილმი დაფუძნებულია რეალურ

2019 6.3

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

7500

წელი:

ჯოზეფ გორდონ–ლევითი, Aurélie Thépaut, Murathan Muslu, Aylin Tezel, Nino Porzio, Christian Skibinski, Omid Memar, Max Schimmelpfennig, Christoph Wielinger, Anna Suk, Denis Schmidt, Carlo Kitzlinger, Passar Hariky, Cornel Nussbaum, Filippo Parisi

რეჟისორი:

პატრიკ ვოლრათი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი

მოკლე აღწერა

When terrorists try to seize control of a Berlin-Paris flight, a soft-spoken American co-pilot struggles to save the lives of the passengers and crew

როგორ ვასწავლე ჩემს თავს ყოფილიყო ბავშვი ქართულად

2019 6.6

GEO

ENG

RUS

როგორ ვასწავლე ჩემს თავს ყოფილიყო ბავშვი ქართულად

How I Taught Myself to Be a Child

წელი:

კარლ მარკოვიცი, პეტრა მორზე, Christian Strasser, უდო სამელი, ანდრე ვილმი, ხაროლდ შროტი, Gerti Drassl, საბინა ტიმოტეო, Nikolaas von Schrader, Christoph F. Krutzler, შტეფან პუნტიგამი, Valentin Hagg, Werner Friedl, Marianne Nentwich, Robert Seethaler

რეჟისორი:

Rupert Henning

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • საოჯახო • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

პოლ სილბერსტაინი - ძველი ავსტრიული დინასტიის შთამომავალი, საკონდიტრო ბიზნესის მფლობელი მილიონერების უმცროსი ვაჟი, ბუნებით საოცარი ფანტაზიორი და

2020 7.4

GEO

ENG

RUS

3:30PM

წელი:

რეჟისორი:

ლიუდვიგ ვიუსტი

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ორი მეგობარი, მარტინი და ენტონი 15 წლის შემდეგ შეხვდება ერთმანეთს, მოგონებებს გაუზიარებენ და თავიანთ დღევანდელ ცხოვრებასაც მიმოიხილავენ. ამ

2020 7

ENG

GEO

ENG

RUS

An Impossible Project

წელი:

რეჟისორი:

Jens Meurer

მსახიობები:

David Bohnett, Scott Boms, Chris Bonanos, Christopher Bonanos, Ilona Cerowska, Anna Kaps, Florian Kaps, Dana Martin, John Reuter, Oskar Smolokowski, Slava Smolokowski

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Humans are analogue. We're literally sick of the digital world engulfing us. People are yearning for real things and authenticity. IMPOSSIBLE is

მიწა ჩემს ფეხქვეშ ქართულად - The Ground Beneath

2019 6.5

GEO

ENG

RUS

მიწა ჩემს ფეხქვეშ ქართულად

The Ground Beneath My Feet

წელი:

Axel Sichrovsky, აქსელ ვანდტკე, Pia Hierzegger, მარტინა ეიტნერი, Markus Schleinzer, მავი ჰёრბიგერი, Grazyna Dylag, ლილი მარი ჩёრტნერი, მარკ ბენჟამინი, მიშელ ბარტელი, ბერნდ ბირხანი, რეჯინა ფრიტში, Valerie Pachner, სტეფან ბერნჰარდი, Dominic Marcus Singer

რეჟისორი:

მარი კრიუტცერი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

30 წელს მიტანებული ლოლა აკონტროლებს თავის პირად ცხოვრებას იმავე დაუნდობელი ეფექტურობით, როგორსაც სამსახურში (სადაც ბიზნეს კონსულტანტად მუშაობს)

2020 5.4

GEO

ENG

RUS

საშიში სახლი ქართულად

The Scary House

წელი:

ინგე მაუქსი, მაიკლ პინკი, იულია კოშიცი, Marii Weichsler, Leon Orlandianyi, Finn Reiter, Benno Rosskopf, Lars Bitterlich, Lisa Stern, Christina Cervenka

მსახიობები:

ჟანრი:

საშინელება • საოჯახო • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

ჰენდრიკი 16 წლის ბიჭია რომელიც დიდ ქალაქში ცხოვრობდა თუმცა დედამისთან და თავის პატარა ძმასთან ედისთან ერთად სამხრეთ ავსტრალიის სოფელში გადადის.

სურათი სახლში ქართულად - The Picture in the House

2019 5.6

GEO

ENG

RUS

სურათი სახლში ქართულად

The Picture in the House

წელი:

ანჯელა შნაიდერი, Magdalena Wabitsch, Leo Plankensteiner, Mario Fuchs, Pascal Goffin, Julia Graefner, Mikhail Gusev, Benjamin Hable, Junes Kainberger, Johann Wolfgang Lampl, Matthias Ohner, Titus Probst, Christian Ruck, David Valentek, კრისტიან ვაინბერგერი

მსახიობები:

ჟანრი:

საშინელება • მისტიკა • მოკლემეტრაჟიანი

მოკლე აღწერა

ეს არის მოკლე ისტორია რომელიც გადაღებულია ცნობილი ავტორის HP lovecraft ის ნაწარმოების მიხედვით. კაცი მთელი ძალებით ცდილობს რომ მეხსიერების დაკარგვის

2020 6.9

ENG

GEO

ENG

RUS

This Land Is My Land

წელი:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

The United States: one nation - divided. Filmmaker Susanne Brandstaetter explores polarization in the U.S., which shows striking parallels to Europe.

2020 5.9

GEO

ENG

RUS

Schwarz Weiss Bunt

წელი:

მსახიობები:

Elisabeth Kanettis, Clara Diemling, Sebastian Klemm-Lorenz, Sophie Wegleitner, Viktoria Hillisch, Katharina Bergmann, Martina Bergmann, Georg Boder, David Carey, Moritz Gaber, Angelika Makridis, Marie Perriard, Anna Schmuck, Gerald Seloucky, Florian Wenner

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Schwarz Weiss Bunt is a coming-of-age story about Matilda - a young woman on the edge of her young days, fearing to experience the loss of her

2019 5.9

GEO

ENG

RUS

იღბლიანი ქართულად

Glück Gehabt

წელი:

Christian Strasser, რობერტ შტადლობერი, ფილიპ ჰოჰმაირი, Julia Roy, Raimund Wallisch, Alexander Stecher, Larissa Fuchs, Barbara Petritsch

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

Artur's released from the sheltered workshop that his marriage has become. A new woman enters his life. His relationshipis subjected to stress test.

2017 6.3

GEO

ENG

RUS

ჩვიდმეტი ქართულად

Siebzehn

წელი:

2017

მსახიობები:

მარტინა პოელი, Christopher Schärf, Alexandra Schmidt, Chantal Zitzenbacher, Elisabeth Wabitsch, Magdalena Wabitsch, Bailey, Vanessa Ozinger, Daniel Prem, Peter Kubicek, Anaelle Dézsy, Leo Plankensteiner, Alexander Wychodil, Philipp Juda, Astrid Hafner

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

პოლას, საკმაოდ ჭკვიან სტუდენტს, თავისი ჯგუფელი შარლოტა უყვარს. ამავე დროს მის პროვოცირებას მუდმივად ცდილობს თავაშვებული ლილი, რითაც მის მოთმინებას

ზღვრამდე - ფაბიო ვიბმერი ქართულად - To the Limit

2019 8.1

ENG

GEO

ENG

RUS

ზღვრამდე

ფაბიო ვიბმერი ქართულად

წელი:

მსახიობები:

Fabio Wibmer

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

სპორტსმენ ფაბიო ვიბმერთან ერთად შეიგრძენით ექსტრემალური სპორტის აზარტი. რატომ ცდილობს გადააჭარბოს საკუთარ შესაძლებლობების ლიმიტს და ტრავმის მაღალი

2020 5.9

ENG

GEO

ENG

RUS

რა გვინდოდა ქართულად

What We Wanted

წელი:

მარია ჰოფშტატერი, ელიას მ’ბარეკი, ანა უნტერბერგერი, ლავინია უილსონი, Olivia Castanho, Lukas Spisser, Iva Höpperger, Fedor Teyml, Marta Manduca, Tina Haller, Klaus Huhle

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ელისი და ნიკოლასი ბედნიერები არიან მათ არაფერი აკლიათ გარდა ბავშვისა. რამდენიმე წარუმატებელი მცდელობის შემდეგ ისინი დასასვენებლად სარდინიაში მიდიან .

2019 5.5

GEO

ENG

RUS

ხიზილალა ქართულად

Caviar

წელი:

მიხაილ ერლანოვი, საიმონ შვარცი, გეორგ ფრიდრიჰი, Darya Nosik, იოზეფ ლორენცი, სიუზანა გშვენდტნერი, საბრინა რეიტერი, Manfred Fuchs, Christoph Bittenauer, Dominic Marcus Singer, Julia Pointner, Lucia Zamora Campos, Margarita Breitkreiz, Robert Finster, Aurelia Burckhardt

რეჟისორი:

ელენა ტიხონოვა

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

მხოლოდ შეშლილ ოლიგარქს შეიძლებოდა მოსვლოდა თავში აზრად ვენის ცენტრში არსებულ ხიდზე ფლორენციული სასახლის აშენება. თუმცა მის თარჯიმან ნადიას, საუკეთესო

ივინში დაბადებული ქართულად - Born in Evin

2019 7

ENG

GEO

ENG

RUS

ივინში დაბადებული ქართულად

Born in Evin

წელი:

Maryam Zaree, Ruhollah Khomeyni, შაჰ მოჰამედ რეზა პეჰლევი, Effat Mahbaz, Johann Kriegler, Kasra Zareh, Shadi Amin, Sahar Delijani, Chahla Chafiq, Nargess Eskandari-Grünberg, Sima Boulanger, Soraya Zangbari, Marya Sirous, Farzaneh Milani, Chowra Makaremi

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მარიამ ზარის, კინორეჟისორსა და მსახიობს, სურს გაიგოს თუ რა ვითარებაში მოხდა მისი დაბადება მსოფლიოში ერთერთ ყველაზე უფრო სახელგატეხილ ციხეში.

სადაც არავინ გვიცნობს ქართულად - Where No One

2020 6.7

GEO

ENG

RUS

სადაც არავინ გვიცნობს ქართულად

Where No One Knows Us

წელი:

მსახიობები:

Rainer Wöss, Viktor Krüger, Alexandra Maria Nutz, Markus Zett, Rosa Zant, Leopold Pallua, Anna Fenderl, Simone Fuith, Ines Miro, Christine Ostermayer, Karim Rahoma, Sonja Romei, Alice Marie Schneider

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ავსტრიიდან ორი ჩეჩენი ლტოლვილი ბავშვის დეპორტაცია დროებით შეჩერებულია მას შემდეგ, რაც მათი დედა თვითმკვლელობას შეეცდება. მაგრამ რა ბედი ეწევა ახლა

მდუმარე ღამე : სიმღერა მსოფლიოსთვის ქართულად -

2020 7.5

ENG

GEO

ENG

RUS

მდუმარე ღამე : სიმღერა მსოფლიოსთვის ქართულად

Silent Night: A Song for the World

წელი:

გევინ როსდეილი, ჯონ რის –დევისი, ხიუ ბონევილი, კეტრინ მაკფი, ჯოშ გრობანი, ჯოს სტოუნი, როლანდო ვილიასონი, Robert Cait, სიდა გარეტი, რენდი ჯეკსონი, Anggun, David Foster, ხანა ფრიდმანი, ჯონ დებნი, Kelly Clarkson

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

მდუმარე ღამე წმინდა ღამე ჯოზეფ მორის გმირების მოგზაურობა 1818 წელს მსოფლიოს ყველაზე ცნობილ საშობაო სიმღერას შექმნის. ეს არის ნამდვილი ისტორია

რთულია დაიბადო ქართულად - The Trouble with Being

2020 5.5

GEO

ENG

RUS

რთულია დაიბადო ქართულად

The Trouble with Being Born

წელი:

Simon Hatzl, სიუზანა გშვენდტნერი, ინგრიდ ბურკხარდი, Dominik Warta, Jana McKinnon, Lena Watson

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • მისტიკა • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

ელი ანდროიდია დაპროგრამებული მოგონებებით, რომლებიც მისი პატრონისთვის ყველაფერს, მაგრამ მისთვის არაფერს ნიშნავს. ისტორია, რომელსაც ჩვენ ყველანი ჩვენში

2019 6.6

GEO

ENG

RUS

ბოშა დედოფალი ქართულად

Gipsy Queen

წელი:

კატრინ სტრიბეკი, ტობიას მორეტი, სერჯიუ კოსტაკე, Aleksandar Jovanovic, Nazmi Kirik, Katharina Behrens, Alina Ioana Serban, Özgür Karadeniz, Maureen Havlena, Irina Kurbanova, Sarah Carcamo Vallejos, Aslan Yilmaz Tabak, Sorin Mihai, Jürgen Blin, Brian Al Amin

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • სპორტული

მოკლე აღწერა

ალი, მამაცი ქალი და ორი შვილის მარტოხელა დედა, ტრენერთან და სპორტული კლუბის მფლობელთან მუშაობს, რათა ოჯახის უზრუნველყოფა შეძლოს.

თანამედროვე სიყვარული ქართულად - Lovecut

2020 5.3

GEO

ENG

RUS

თანამედროვე სიყვარული ქართულად

Lovecut

წელი:

ალექსანდრ აგში, Vitus Wieser, დორის შრეტცმაიერი, Marcel Mohab, Hans-Peter Krenn, Kerem Abdelhamed, Raphaela Gasper, Valentin Gruber, Melissa Irowa, Max Kuess, Stefan Loibner, Karola Maria Niederhuber, Sara Toth, Lou von Schrader

მსახიობები:

ჟანრი:

ხარვი ფრიდმანი, კარლ მარკოვიცი, ერნი მანგოლიდი, Alexander E. Fennon, ინგე მაუქსი, Doval'e Glickman, გერჰარდ ლიბმანი, კარლ ფიშერი, Melita Jurisic, სიუზი სტაჩი, Rainer Wöss, ურსულა ოფნერი, Roland Jaeger, Robert Reinagl, ფრანც ბუჰრიზერი

მოკლე აღწერა

მიუხედავად განსახვავებული ისტორიებისა ფილმი მოგვითხრობს სამი მოზარდი წყვილის რომანს და მათ კონფლიქტს თავიანთ პიროვნებასთან. სიყვარული და სექსუალურობა

მიურერი: სასამართლოს ანატომია ქართულად - Murer:

2018 7

GEO

ENG

RUS

მიურერი: სასამართლოს ანატომია ქართულად

Murer: Anatomy of a Trial

წელი:

2018

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ისტორიული

მოკლე აღწერა

პრესტიჟული პოლიციელი და მსხვილი ფერმერი ფრანც მიურერი მიიჩნევა ვილნიუსის გეტოს ლიდერად 1941-1943 წლებში. მასიური მკვლელობებიდან გადარჩენილები მოდიან

გაიქეცი ჯოჯოხეთის ხეობის გავლით ქართულად - Flucht

2019 6.1

GEO

ENG

RUS

გაიქეცი ჯოჯოხეთის ხეობის გავლით ქართულად

Flucht durchs Höllental

წელი:

კრისტიან რედლი, კატრინ ფილცენი, ბრელიმ დესტანი, იოჰანა გასტდორფი, Marleen Lohse, Maximilian von Pufendorf, კონსტანტინ ფროლოვი, Barbara Romaner, Karen Böhne, Marc-Philipp Kochendörfer, Leonie Wesselow, Michael Lerchenberg, Hans Sigl, ტონი არანგო, Andrea Posca

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

ადვოკატის ქალიშვილს შეაცდენენ, შემდეგ კი მასზე ნადირობას დაიწყებენ

ერიკი და ერიკა ქართულად - Erik amp Erika

2018 6.5

GEO

ENG

RUS

ერიკი და ერიკა ქართულად

Erik amp Erika

წელი:

2018

მსახიობები:

მარიანე ზეგებრეჰტი, კორნელიუს ობონია, Ulrike Beimpold, გერჰარდ ლიბმანი, ხაროლდ შროტი, Michael-Joachim Heiss, August Schmölzer, Hans-Maria Darnov, Markus Freistätter, Christoph Bittenauer, Lili Epply, Rainer Wöss, Sarah Born, Nives Bogad, Victoria Hauer

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ერიკი და ერიკა შინეგერები სენსაციური მოთხილამურეები არიან რომლებიც მედიაში ნამდვილ ფურორს მოახდენენ თუმცა ერიკას მიიღებენ ერიკს კი თაღლითად

კავშირების მწვრთნელი ქართულად - Couch Connections

2020 6.4

ENG

GEO

ENG

RUS

კავშირების მწვრთნელი ქართულად

Couch Connections

წელი:

რეჟისორი:

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

სამყარო უფრო ხშირად გვაშორებს ადამიანებთან ვიდრე გვაკავშირებს ამიტომ საჭირო ხდება პირადი მწვრთნელი რომელიც უცნობებს ერთმანეთთან დააახლოებს

2019 6.2

GEO

ENG

RUS

კოსმოსის ძაღლები ქართულად

Space Dogs

წელი:

Elsa Kremser, Levin Peter

რეჟისორი:

მსახიობები:

ალექსეი სერებრიაკოვი

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ლაიკა, მაწანწალა ძაღლი პირველი ცოცხალი არსება იყო, რომელიც კოსმოსში გაგზავნეს და გარკვეულწილად, სასიკვდილოდ. ლეგენდის თანახმად, იგი დედამიწაზე

სიყვარულის მანქანა ქართულად - Love Machine

2019 6.3

GEO

ENG

RUS

სიყვარულის მანქანა ქართულად

Love Machine

წელი: