ოფიციალური კონკურსი ქართულად

გასტონ დიუპრა, მარიანო კონი

რეჟისორი:

მსახიობები:

პენელოპა კრუსი, ანტონიო ბანდერასი, ხოსე ლუის გომესი, მანოლო სოლო, მონიკა ბარდემი, ირენ ესკოლარი, მელინა მეტიუზი, პილარ კასტრო, ოსკარ მარტინეზი, კარლოს იპოლიტო, Nagore Aranburu, Juan Grandinetti, Karina Kolokolchykova, Stephanie Figueira, Koldo Olabarri

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

მილიარდერი ბიზნესმენი, ისტორიაში თავის კვალის დატოვებას და სენსაციური ფილმის გადაღებას გადაწყვეტს. ამისათვის იგი ცნობილ რეჟისორს ლოლა კუევასის,

GEO

ENG

RUS

Mirror

წელი:

მარია ადანეზი, ლოლეს ლეონი, კარლოს ბარდემი, ვერონიკა ფორკე, კარლოს არესესი, Malena Alterio, ჯული ფაბრეგასი, სანტი მილანი, ტონი აკოსტა, ნატალია დე მოლინა, Betsy Túrnez, ფერნანდო ვალვერდე, Anna Bertran, Xesc Cabot, Itziar Lazkano

რეჟისორი:

Marc Crehuet

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

4 staffers at a cosmetics firm in its 50th year: the marketing director who is almost as old himself, a 25 year old ambitious female assistant, her

5.5

GEO

ENG

RUS

ძლიერი გაელვება ქართულად

Mighty Flash

წელი:

რეჟისორი:

Ainhoa Rodríguez

მსახიობები:

Isabel María Mendoza, Carmen Valverde, Guadalupe Gutiérrez, Isabel Valverde, Isabel María Giraldo, Ángela González, María Sosa, Petra Parejo, Valentina Jiménez, Noelia Montero, Inma Pedrosa, Vicente Calero, Antonio Andrés Borrallo, Manuel Ignacio Acedo, Jonathan Moruno

ჟანრი:

David Thomson, მონტსერატ ხულიო, Patricia Granada, Lidia Zuazo, Rafael Machado, Lea Candle, Daisy Jules, Claude Bellot, Patricia Lorne, Enrique Montserrat

მოკლე აღწერა

ნახევრად დოკუმენტური და ნახევრად მხატვრული ფილმი დესტელო ბრავიოს შესახებ, რომელიც ბადაიოზში ცხოვრობს. სახლი სავსეა ქალწულებისა და წმინდანების

1978

5.1

GEO

ENG

RUS

The Coming of Sin

წელი:

1978

რეჟისორი:

ხოსე რამონ ლარასი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

A superstitious, illiterate young gypsy servant girl comes to live with a solitary female artist at her country chateau. The girl has recurring

5.2

GEO

ENG

RUS

მგზავრი ქართულად

The Passenger

წელი:

Fernando González Gómez, რაულ ცერეზო

რეჟისორი:

მსახიობები:

სესილია სუარესი, კრისტინა ალკაზარი, რამირო ბლასი, Niko Verona, Vasileios Papatheocharis, Carmen Ibeas, Paula Gallego, Yao Yao

ჟანრი:

საშინელება

მოკლე აღწერა

ოთხი განსხვავებული წარსულის მქონე ადამიანი ფურგონით მოგზაურობენ ესპანეთში, რომელთა მოგზაურობა ჯოჯოხეთად გადაიქცევა, როდესაც მძღოლი ღამის სიბნელეში

4.6

GEO

ENG

RUS

Cant Live Without You

წელი:

კარლოს ოლაია, რუბენ ოჩანდიანო, პედრო კასაბლანკი, ელენა ირურეტა, Lucía González, მერსედეს ჰოიოსი, Alfonso Bassave, Maite Perroni, Jorge Motos, Mauricio Ochmann, Ingrid Palomares, Juan Vera, Alba Fernández

რეჟისორი:

ჩუს გუტიერეზი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი

მოკლე აღწერა

A gay gym teacher wants to be a father and when his boyfriend's sister, a former addict, comes back on the scene there is now a possible solution.

1966

6.2

GEO

ENG

RUS

Texas

Adios ქართულად - Джанго

წელი:

1966

რეჟისორი:

ფერდინანდო ბალდი

მსახიობები:

José Suárez, ლუიჯი პისტილი, ანტონიო მორენო, ფრანკო ნერო, ელიზა მონტესი, ჯინო პერნიჩე, ჯოვანი ივან სკრატულია, რემო დე ანჯელისი, სილვანა ბაჩი, ლიუჩო დე სანტისი, ლივიო ლორენცონი, Alberto Dell'Acqua, Dan Sturkie, ხოსე გუარდიოლა, ხიუგო ბლანკო

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • ვესტერნი

მოკლე აღწერა

The tough gun-man Burt Sullivan (Franco Nero) leaves his job as a town sheriff to go to Mexico to find the man, Cisco, who killed his father many

6.2

GEO

ENG

RUS

ქალიშვილი ქართულად

The Daughter

წელი:

Javier Gutierrez, ხუან კარლოს ვილიანუევა, მარია მორალესი, პატრიცია ლოპეზი, Ibrahim Isiktas, Irene Virgüez, Sofian El Benaissati, Arturo de la Torre del Pino, Atenea Torres Herrera, Darien Asian, Arián Díaz, María Haba

რეჟისორი:

მანუელ მარტინ კუენკა

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

ორსული გოგონა მოლაპარაკებას ცდილობს წყვილთან, რომელიც მას შეიფარებს.

4.4

GEO

ENG

RUS

HollyBlood ქართულად

Святая кровь

წელი:

რეჟისორი:

Jesús Font

მსახიობები:

ამპარო ფერნანდეზი, Óscar Casas, Marina Campos, ჯორდი სანჩეზი, Jorge Silvestre, Ferran Gadea, Isa Montalbán, Carlos Suárez, Lara Boedo, Piero Mendez, Mateo Medina, Jany Collado, Manuel Canchal, Ana Revert, Omar Zaragoza

ჟანრი:

საშინელება • კომედია • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

Javi, a perfectly ordinary teenager who doesn't suspect that his crush on Sara might be reciprocated. Through a string of misunderstandings, Sara

4.1

GEO

ENG

RUS

La caída de Alejandra

წელი:

Edu Bulnes, ანტონიო დეჩენტი, მერსედეს ჰოიოსი, Gloria López, Antonio Estrada, Visenya Clark, Marina De Armiñán, Paco Luna Ferragut, Lara Grados, Eloína Marcos, Tania Parejo, María Rivero

რეჟისორი:

Álvaro de Armiñán

მსახიობები:

ჟანრი:

Monti Castiñeiras, Sonia Méndez, Sergio Quintana, მარტა ლარალდე, Rosa Álvarez, Roberto Leal, Uxío Couto, Noemi Blanco, Diego Freire, Saamira Ganay, Fernando González, Juan Hervella-Rego, გილიემ ჯიმენეზი, Verónica Pardellas, Ledicia Piñeiro

მოკლე აღწერა

In September 2003, Alejandra López de Lemos, eldest daughter of a professor of art history at the University of Seville, disappeared without a trace.

2020

5.7

GEO

ENG

RUS

Olvido y León

წელი:

2020

რეჟისორი:

კსავიერ ბერმუდეზი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

After 15 years, Olvido accepts that her problems have nothing to do with the relationship she maintains with her twin brother León, who has Down

4.8

GEO

ENG

RUS

უფროსი ქართულად

Under Her Control

წელი:

აიტანა სანჩეს-ჰიჰონი, პედრო კასაბლანკი, იუნ ბაშირი, Cumelen Sanz, María Fernández Prat, Mariela Martinez Campos, Alex Pastrana, Vanesa Rasero, Adán Redondo, Mehdi Regragui, Rocío Setjo

რეჟისორი:

Fran Torres

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მოდის სფეროში დასაქმებული ადამიანი ფიქრობს, რომ მისი პერსპექტიული კარიერა ორსულობამ შესაძლოა დაასრულოს, რა დროსაც, მისი უფროსი ბავშვის შვილად აყვანას

6.6

GEO

ENG

RUS

The Sacred Spirit

წელი:

Llum Arques, Nacho Fernández, Rocío Ibáñez, Joanna Valverde

რეჟისორი:

ჩემა გარსია იბარა

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ფანტასტიკა • კომედია

მოკლე აღწერა

When the leader of a UFO association dies unexpectedly, José Manuel becomes the only person who knows a secret that could alter the fate of humanity.

5.8

GEO

ENG

RUS

Soul Man

წელი:

პაბლო ესპინოზა, ხუან მუნიოსი, Julián Valcárcel, ანტონიო მაიანსი, Jerry Adam, Sebi Alcaraz, Pascual Belastegui, Ángeles Casares, Ana Malia, Chema Ponze, Jose Tejado, Oliver Virumbrales

რეჟისორი:

Chema Ponze

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

This is the story of Iris, a ballet dancer who is driven to start the search for Otis, an old friend she hasn't seen in years. Her investigations

5.2

GEO

ENG

RUS

Veneciafrenia ქართულად

Венецияфрения

წელი:

კატერინა მურინო, კოზიმო ფუსკო, ენრიკო ლო ვერსო, Ingrid García Jonsson, Silvia Alonso, Alberto Bang, არმანდო დე რაძა, Goize Blanco, Nico Romero, Nicolás Illoro, Giancarlo Judica Cordiglia, Gabriele Virgilio, Claudia Nicastro, Tiwuany Lepetitgaland, Agnese Ruggeri

რეჟისორი:

ალექს დე ლა იგლესია

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

A group of Spanish tourists in Venecia will find themselves fighting for their lives against locals that are not too keen on foreigners.

7.8

GEO

ENG

RUS

Women in the Dark

წელი:

Ruth Caudeli, Carlos Durrif, Virginia Fuentes

რეჟისორი:

მსახიობები:

Eli Jane, Silvia Varón, Lee Chen, რიჩარდ ტენერი, Alejandra Lara, Larry Wang Parrish, David Schroeder, Néstor Romero Clemente, Chen Chen Julian, Paula Muñoz

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

These women are beguiling mysteries to one another, but not for much longer - A compilation of shorts based around lesbian and female sexuality.

Code Name: Emperor ქართულად - Код: Император

5.8

GEO

ENG

RUS

Code Name: Emperor ქართულად

Код: Император

წელი:

მარია ბოტო, ლუის ტოსარი, ხუან კარლოსი, Santi Prego, ჯეიმი ნიუბოლი, Arón Piper, Alexandra Masangkay, Georgina Amorós, ლაურა დომინგეზი, Erik Novák, Ayax Pedrosa, Miguel Rellán, Fran Lareu, Denis Gómez, Mirela Balic

რეჟისორი:

Jorge Coira

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Follows Juan, an agent working for the intelligence services, who also reports to a parallel unit involved in illegal activities.

6.4

GEO

ENG

RUS

იღბალი ქართულად

Luck

წელი:

ჯონ რატცენბერგერი, ვუპი გოლდბერგი, საიმონ პეგი, ჯეინ ფონდა, კოლინ ო’დონოჰიუ, ფლულა ბორგი, Lil Rel Howery, Eva Noblezada, Jayssolitt, Moe Irvin, Adelynn Spoon

რეჟისორი:

პეგი ჰოლმსი

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია • ანიმაციური • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

სათავგადასავლო ანიმაციური ფენტეზი, მსოფლიოში ყველაზე უიღბლო გოგონას შესახებ, რომელიც ერთ დღეს აქამდე უნახავ იღბლისა და უიღბლობის ორგანიზაციას

ლოკოკინების სახლი ქართულად - The House of Snails

GEO

ENG

RUS

ლოკოკინების სახლი ქართულად

The House of Snails

წელი:

ნორმა მარტინეზი, პაზ ვეგა, პედრო კასაბლანკი, ხესუს კაროსა, მარია ალფონსა როსო, ხესუს ლოპესი, ფერნანდო ტეხერო, ელვირა მინგეზი, ადრიან ლოპესი, ხავიერ რეი, Carlos Alcántara, Asun Ayllón, José Vera, Luna Fulgencio, Vicente Vergara

რეჟისორი:

Macarena Astorga

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება

მოკლე აღწერა

ცნობილი მწერალი ანტონიო პრიეტო კრეატიული კრიზისის დასაძლევად დიდი ქალაქის დატოვებას და პატარა დასახლებაში გადასვლას გადაწყვეტს, სადაც ლამაზმან

5.8

GEO

ENG

RUS

სიძეები ქართულად

Cuñados

წელი:

ფედერიკო პერეს რეი, Iolanda Muíños, მარია ვასკესი, მიგელ დე ლირა, Nuno J. Loureiro, Mela Casal, Xosé A. Touriñán, Eva Fernández, Paku Granxa, Manolo Cortés, Brais Yanek, Patricia Torres, Ivo Bastos, Avelino González, Antía Touriñán

რეჟისორი:

Toño López

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

ედუარდოს და მის სიძეს, საბონისს, სატიკად სჭირდებათ ფული. გამოსავალიც მონახეს: მოიტაცონ მოდესტო, ალისიას სიძე, ქალისა, რომელმაც მათ პრობლემები

6.1

GEO

ENG

RUS

ამა ქართულად

Ama

წელი:

მანუელ დე ბლასი, ანა ტურპინი, Chema del Barco, Pablo Gómez, Estefanía de los Santos, Maria Gregorio, Vasileios Papatheocharis, Carmen Ibeas, Erin Gallego, Ibrahim Isiktas, Tamara Casellas, Leire Marin Vara, Silvia Sánchez

რეჟისორი:

Júlia de Paz

მსახიობები:

ჟანრი: