ჩვენი სოფლის სიმღერა ქართულად

რეჟისორი:

Tugçe Soysop

მსახიობები:

Asli Omag, Berat Efe Parlar, Sezai Aydin, Eda Doger, Dora Dalgic, Zeynep Çelik, Alperen Efe Esmer, Taha Sönmezisik, Arda Sahin, Ikra Külahlioglu, Kivanç Baran Aslan, Efe Aydin, Ihsan Berk Aydin, Yonca Evcimik, Esat Polat Güler

ჟანრი:

კომედია • საოჯახო

მოკლე აღწერა

ჩინარი რომელიც სტამბოლში ცხოვრობს ოცნებობს მუსიკოსი გამოვიდეს, თუმცა მამის გადაწყვეტილება სოფელში გადასვლის შესახებ მის გეგმებს წყალში ყრის. ჩინარი

საცოლეთა ომი ქართულად - Eltilerin Savasi

2020 5.8

GEO

ENG

RUS

საცოლეთა ომი ქართულად

Eltilerin Savasi

წელი:

რეჟისორი:

Onur Bilgetay

მსახიობები:

Kubilay Tunçer, Ali Ipin, Ferit Aktug, Ayta Sözeri, Hülya Duyar, Feriha Eyüboglu, Gupse Ozay, Merve Dizdar, Uraz Kaygilaroglu, Füsun Demirel, Gamze Demirbilek, Taylan Erler, Sanem Yeles, Yoni Yusuf Kalaora, Mekin Sezer

ჟანრი:

კომედია • საოჯახო

მოკლე აღწერა

გიზემსა და სულთანს სოციალური მედია კი ორივეს უყვართ, თუმცა ქორწინების შესახებ მათი წარმოდგენა განსხვავებულია. ეს ორი ქალი დაუსრულებელ შჯიბრშია

ოცნებების ქვეყანა: გამონია ქართულად - Hayaller

2020 4.4

GEO

ENG

RUS

ოცნებების ქვეყანა: გამონია ქართულად

Hayaller Ülkesi: Gamonya

წელი:

საოჯახო • სათავგადასავლო • ფანტასტიკა

რეჟისორი:

Tugçe Soysop

მსახიობები:

Berat Efe Parlar, Ahmet Rifat Sungar, Eda Doger, Ali Uyandiran, Burcu Altin, Dora Dalgic, Zeynep Çelik, Alperen Efe Esmer, Taha Sönmezisik, Arda Tasarcan, Arda Sahin, Ceren Reis, Duru Hosver, Defne Ersen, Berkecan Akkaya

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

პატარა უმუთი ბაბუასთან, აჰმედთან, ერთად იზრდება. ერთ დღეს ბედი დააკავშირებს ხალხთან, რომლებიც ისეთი განსაცვიფრებელი, მრავალფეროვანი ცხოვრებით

2020 6.6

GEO

ENG

RUS

Zero Zone

წელი:

რეჟისორი:

Kadri Beran Taskin

მსახიობები:

Savas Satis, Onur Akbay, Burak Akyüz, Cengiz Yurdutek, Mehmet Elmas, Salih Inci, Ceyhun Tutal, Zafer Altun, Hakan Aydin, Ibrahim Coskun, Hiro Hami, Vedat Karahan, Melih Konus, Emrullah Sürmeli

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა

მოკლე აღწერა

The gang leader Savas from Adana, with his close friends Cihat and Azad, left behind the illegitimate life he lived in and settled in Izmir with his

2018 5.1

GEO

ENG

RUS

Siccin 5 ქართულად

Сиджин 5

წელი:

რეჟისორი:

ალპერ მესტჩი

მსახიობები:

Metin Yildirim, Merve Ates, Selim Aydin, Ece Baykal, Aslin Su Divrik, Pinar Gülkapan, Özgür Hacier, Ece Koroglu, Tuncay Çagil, Rüya Önal

ჟანრი:

საშინელება

მოკლე აღწერა

Hale attracted attention with its different appearance and strange behavior. She lives in a historical and eerily house in Nevsehir with her mother,

ჩვენ ასეთები ვართ ქართულად - The Way We Are

2020 5.6

GEO

ENG

RUS

ჩვენ ასეთები ვართ ქართულად

The Way We Are

წელი:

ხუმეირა, სერკან კესკინი, ბერაკ ტიუზიუნატაჩი, Müfit Kayacan, Burak Altay, Sebnem Bozoklu, Meric Aral, Boran Kuzum, Özge Özpirinçci, Engin Öztürk, Ilhan Sen, Recep Güneysu, Baris Yildiz, Melih Duzenli, Nalan Olcayalp

რეჟისორი:

Caner Özyurtlu

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

A group of old friends get together to be with their beloved aunt/grandmother who took care of them when they were kids for her last days. And things

2017 6.4

GEO

ENG

RUS

აალება ქართულად

Inflame

წელი:

რეჟისორი:

Ceylan Özgün Özçelik

მსახიობები:

ნაზან კირილმისი, ტანერ ბირსელი, Saygin Soysal, Ayris Alptekin, Kadir Çermik, Algi Eke, Arin Kusaksizoglu, Nihan Asici, Nazli Bulum, Asiye Dinçsoy, Serhat Midyat, Ipek Türktan, Selen Uçer, Boncuk Yilmaz, Özgür Çevik

ჟანრი:

დრამა • თრილერი

მოკლე აღწერა

ახალი ამბების თანამშრომელი ჰასრეტი უკვე დიდი ხანია, რაც ერთსა და იმავე სიზმარს ხედავს. მიუხედავად იმისა რომ ეს მხოლოდ სიზმარია საკუთარ თავს მაინც

ჩემი მოკლე სიტყვები ქართულად - Benim Küçük

2018 6.1

GEO

ENG

RUS

ჩემი მოკლე სიტყვები ქართულად

Benim Küçük Sözlerim

წელი:

Bekir Bülbül, Büsra Bülbül, Ebubekir Said Idare, Mevlüt Idare, Ahmet Enes Yaman, Abdullah Coskun, Muhammet ali Caglar

რეჟისორი:

Bekir Bülbül

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • საოჯახო

მოკლე აღწერა

სამი ბავშვი ველოსიპედებით მოგზაურობას გადაწყვეტს შემდეგ კი ტბაში მოუნდებათ შეცურვა რაც მათთვის საბედისწერო აღმოჩნდება.

2019 3.4

GEO

ENG

RUS

ნათება ქართულად

i-Mania

წელი:

რეჟისორი:

Aytekin Birkon

მსახიობები:

Yeliz Akkaya, Emre Baser, Nicholas Facey, Ufuk Kaplan, Sukeyna Kiliç, Demet Sasmaz, Michael Sezgin, Jerrod Weston

ჟანრი:

საშინელება

მოკლე აღწერა

ნიდა მშვენიერ ოჯახთან ერთად მშვიდი ცხოვრებით ცხოვრობს. ის ბედნიერ ქორწინებაშია და პატარა ქალიშვილი ჰყავს . ერთ ღამეს ის გაუცნობიერებლად მოკლავს თავის

ლამაზმანის პორტრეტი ქართულად - Portrait of Beauty

2019 6.3

GEO

ENG

RUS

ლამაზმანის პორტრეტი ქართულად

Portrait of Beauty

წელი:

სერკან კესკინი, Feridun Düzagaç, Burçin Terzioglu, Birkan Sokullu, Melisa Senolsun, Gizem Erman Soysaldi, Lara Tonka

რეჟისორი:

Umur Turagay

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • საშინელება

მოკლე აღწერა

მამისგან მნიშვნელოვანი სიახლის მიღების შემდეგ ნისანი მის სახლში ბრუნდება ქმართან და ქალიშვილთან ერთად. თუმცა ის მამული რომლიდანაც დიდი ხნის წინ

ყველაფერი სიყვარულის გამო ქართულად - Her Sey

2016 5.3

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ყველაფერი სიყვარულის გამო ქართულად

Her Sey Asktan

წელი:

2016

რეჟისორი:

Andaç Haznedaroglu

მსახიობები:

ოზჯან დენიზი, Sükrü Özyildiz, ევრიმ დოგანი, Mehmet Erdem, Hakki Ergök, Hande Dogandemir, Mithat Can Özer, Hakan Meriçliler, Bâlâ Atabek, Öznur Serçeler, Dilsad Simsek, Ayse Hatun Önal, Edis, Simge Sagin, Lale Basar

ჟანრი:

დრამა • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

გოგონას თავის საქმროსთან განშორების გადატანა მოუწევს, როდესაცმისი ღალატის შესახებ გაიგებს. ერთი ახალგაზრდა ვნებიანი მამაკაცი დაეხმარება ყველაფრის

სასიკვდილო სამყარო ქართულად - Mortal World

2018 7.6

GEO

ENG

RUS

სასიკვდილო სამყარო ქართულად

Mortal World

წელი:

აჰმედ მუმტაზ ტაილანი, Kubilay Tunçer, Gümeç Alpay Aslan, Alper Kul, Özgür Emre Yildirim, Mehmet Özgür, Mustafa Kirantepe, Dogu Demirkol, Osman Alkas, Feyyaz Yigit, სარპ აპაკი, Irem Sak, Meltem Kaptan, Mehmet Canbeg, Ender Gözü

რეჟისორი:

Ali Atay

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • კომედია

მოკლე აღწერა

მერმერის ოჯახი ცხოვრობს ორმაგი ცხოვრებით, ისინი თავიანთ საოჯახო რესტორანში მუშაობენ და ამავდროულად საერთაშორისო ორგანიზაციის დაქირავებული მკვლელები

მკვლელობის ორნამენტი ქართულად - Cinayet Süsü

2019 6.7

GEO

ENG

RUS

მკვლელობის ორნამენტი ქართულად

Cinayet Süsü

წელი:

რეჟისორი:

Ali Atay

მსახიობები:

Cengiz Bozkurt, უგურ იუსელი, Mehmet Ali Kaptanlar, Asli Omag, Mehmet Özgür, Binnur Kaya, Feyyaz Yigit, Mert Denizmen, Aycan Koptur, Lesli Karavil, Ozan Ayhan, Nevsin Mengu, Omer Faruk Yildirim, Yucel Yuksel, Salihcan Kaya

ჟანრი:

კომედია • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

ამ კომედიაში მკვლელობის გამომძიებელი დეტექტივები ძალიან განსხვავებული საქმის წინაშე აღმოჩნდებიან. სერიული მკვლელი დანაშაულის ყველა ადგილს

კასკადიორების სკოლა ქართულად - Stunt School

2019 4.4

GEO

ENG

RUS

კასკადიორების სკოლა ქართულად

Stunt School

წელი:

რეჟისორი:

Ali Yorgancioglu

მსახიობები:

Ayten Uncuoglu, Enis Arikan, Toygan Avanoglu, Caner Özyurtlu, Melis Isiten, Asli Turanli, Tuna Orhan, Asli Inandik, Seda Turkmen, Ahmet Olgun Sunaer, Evren Tunçdöken, Nazli Tosunoglu, Berkent Müftüler, Ali Akdal, Feriha Eyüboglu

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ასლი კეთი და სუფთა გულის მეოცნებე გოგოა, რომელსაც ბავშვობიდან სურს მსახიობი გახდეს. ოცნებებს მიჰყვება და ერთ კერძო კონსერვატორიაში სამსახიობო

სალამი, ჩემო ლამაზო სამშობლოვ ქართულად - Merhaba

2019 5.1

GEO

ENG

RUS

სალამი

ჩემო ლამაზო სამშობლოვ ქართულად - Merhaba Güzel Vatanim

წელი:

რეჟისორი:

Cengiz Özkarabekir

მსახიობები:

Serkan Altintas, Yetkin Dikinciler, Berna Laçin, Pelin Batu, Levent Üzümcü, Iskender Bagcilar, Mehmet Tokat, Alper Türedi, Kutay Sahin, Umut Beskirma, Ayhan Bozkurt, Ali Biber, Adnan Kürkçü, Edis Atiker, Selma Dincer

ჟანრი:

დრამა • ბიოგრაფიული

მოკლე აღწერა

ფილმი მოგვითხრობს ცნობილი თურქი პოეტის, ნაზიმ ჰიქმეთის ცხოვრების ისტორიას. ამავე დროს ფილმი აჰმედ უმითის შესახებაცაა, რომელიც ნაზიმ ჰიქმეთის

2019 5.1

GEO

ENG

RUS

სიჟინი 6 ქართულად

Sijjin 6

წელი:

რეჟისორი:

ალპერ მესტჩი

მსახიობები:

Merve Ates, Adnan Koç, Dilara Büyükbayraktar, Fatih Murat Teke, Sibel Aytan, Hüseyin Tas, Gönül Ürer, Deniz Kiziroglu, Cemre Kiziroglu, Ergin Kilikçier, Kurtulus Sakiragaoglu

ჟანრი:

საშინელება

მოკლე აღწერა

თურქი მოსახლეები შავი მაგიის წყევლის ქვეშ აღმოჩნდებიან . მათ ჯინი შეიპყრობს მისგან გასანთავისუფლებლად კი ეგზორციზმს მიმართავენ.

რეჯებ ივედიკი 6 ქართულად - Recep Ivedik 6

2019 2.9

GEO

ENG

RUS

რეჯებ ივედიკი 6 ქართულად

Recep Ivedik 6

წელი:

რეჟისორი:

Togan Gökbakar

მსახიობები:

Sahan Gökbakar, Nurullah Celebi, Somer Karvan, Chidi Benjamin John, Kepsin Misodi Teke, Mbaye Dieng, Lorraine Kadye, Martin Strecker, Swaleh Slim, Eppo Woortman

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Surprisingly Recep founds himself in Kenya instead of Konya (an Anatolian city of Turkey) and the adventure begins.

Recep Ivedik 5 ქართულად - Реджеп Иведик 5

2017 3.3

GEO

ENG

RUS

Recep Ivedik 5 ქართულად

Реджеп Иведик 5

წელი:

რეჟისორი:

Togan Gökbakar

მსახიობები:

Sahan Gökbakar, Orkan Varan, Deniz Ceylan, Nurullah Celebi, Sümeyya Sezer, Kubra Yilmaz, Zeynep Demirtas, Merve Boga, Merve Baskaya, Miray Akbulut, Zeynep Kusem, Murat Bölücek, Umit Ozkurt, Gonen Fatih Yemez, Sahabettin Karabulut

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Recep continues his adventure with international athletic games.

ეს ალბათ სამოთხეა ქართულად - It Must Be Heaven

2019 7

GEO

ENG

RUS

ეს ალბათ სამოთხეა ქართულად

It Must Be Heaven

წელი:

ალი სულიმენი, გაელ გარსია ბერნალი, Holden Wong, გრეგუარ კოლენი, ალენ დაანი, რობერტ ჰიგდენი, ვენსან მარავალი, ელია სულეიმანი, Sebastien Beaulac, Mathieu Samaille, Basil McKenna, François Girard, Natascha Wiese, რაია ჰაიდარი, Gabrielle Mankiewicz

რეჟისორი:

ელია სულეიმანი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

კინორეჟისორი ელია სულეიმანი მოგზაურობს სხვადასხვა ქალაქში და მოულოდნელ პარალელებს ავლებს თავის მშობლირ ქალაქ პალესტინასთან.

ერთი ამოსუნთქვით ქართულად - Bir Nefes Yeter

2017 6.1

GEO

ENG

RUS

ერთი ამოსუნთქვით ქართულად

Bir Nefes Yeter

წელი:

ზუჰალ გენცერი, Seçkin Özdemir, Tuvana Türkay, Hakki Ergök, Galip Erdal, Nilüfer Kurt

რეჟისორი:

Yasemin Türkmenli

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

სიმპათიური ახალგაზრდა იამანი უბედური და დაკარგული ადამიანია. მაგრამ ერთ მშვენიერ დღეს ყველაფერი იცვლება, როდესაც ის ოპტიმისტ, ლამაზად ნეფეს ხვდება.

ყველაფერი კარგადაა შენთან ქართულად - Her Sey

2018 3.6

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ყველაფერი კარგადაა შენთან ქართულად

Her Sey Seninle Güzel

წელი:

რეჟისორი:

Cem Karci

მსახიობები:

მერტ ფირატი, Hazar Ergüçlü, Laçin Ceylan, Ilker Aksum, Dogac Yildiz, Burcu Biricik, Sait Genay, Aydan Tas, Irem Helvacioglu

ჟანრი:

კომედია • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

დენიზი იზმირში მიემგზავრება, როდესაც ხედავს, რომ მისი ცხოვრების დიდი სიყვარულის დაკარგვის საფრთხის წინაშე დგას. ემრეს გულის მოგებაში მას ხელს უშლის

2018 5.4

GEO

ENG

RUS

დარჩი ჩემთან ქართულად

Yanimda Kal

წელი:

რეჟისორი:

Mustafa Ugur Yagcioglu

მსახიობები:

Levent Sülün, ეჯ აიდანი, Caglar Ertugrul, Meric Aral, Murat Aygen, Nilay Duru, Tuna Arman, Deniz Baytas

ჟანრი:

რომანტიკული

მოკლე აღწერა

ემირი ოცდაათ წელს გადაცილებული სიმპატიური, მდიდარი და წარმატებული კაცია. იგი უბრალო მუშათა ოჯახში დაიბადა, მაგრამ ყველაფერი გვერდზე გადადო და მთელი

მამაჩემი და ჩემი ვაჟიშვილი ქართულად - Hadi Be

2018 7

GEO

ENG

RUS

მამაჩემი და ჩემი ვაჟიშვილი ქართულად

Hadi Be Oglum

წელი:

მსახიობები:

Orçun Kaptan, Yildiz Kültür, Nuri Gökasan, კივანჩ ტატლიტუგი, Sezai Aydin, Durul Bazan, Feridun Düzagaç, Yücel Erten, Ilkay Akdagli, Serap Ersoy, Cem Zeynel Kiliç, Büsra Develi, Mert Aygun, Samet Gürsel, Mihrimah Cankur

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

Ali, a fisherman, devoted his life to his young son, Efe. Efe was the only son of Ali who was in this life. Efe is different from other children.

უსასრულო სიყვარული ქართულად - Eternal Love

2017 6.1

GEO

ENG

RUS

უსასრულო სიყვარული ქართულად

Eternal Love

წელი:

Fahriye Evcen Özçivit, ეჯ აიდანი, Filiz Ahmet, მურატ იილდირიმი, Fatih Al

მსახიობები:

ჟანრი:

რომანტიკული

მოკლე აღწერა

A famous and a wealthy doctor falls in love with a poor housewife.

2018 6.7

GEO

ENG

RUS

მგელი ქართულად

Börü

წელი:

რეჟისორი:

Can Emre, Cem Özüduru

მსახიობები:

Zafer Algöz, Ozan Agaç, Bedii Akin, Murat Arkin, Emir Benderlioglu, Ahmet Pinar, Özge Gürel, Serkan Çayoglu, Can Nergis, Mesut Akusta, Gürol Tonbul, Melis Hacic, Tan Altay, Enes Kiran, Ilhami Adsal

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • თრილერი • საომარი

მოკლე აღწერა

ფილმი სულისშემძვრელი ისტორიაა 15 ივლისის ღამის სახელმწიფო გადატრიალების მცდელობისა. იგი მოგვითხრობს პოლიციის სპეციალური ოპერაციებისა და

ველური მსხლის ხე ქართულად - The Wild Pear Tree

2018 8

GEO

ENG

RUS

ველური მსხლის ხე ქართულად

The Wild Pear Tree

წელი: