The Festival of Troubadours ქართულად

ერკან კანი, სეტარ ტანრიოგენი, Laçin Ceylan, კივანჩ ტატლიტუგი, Suleyman Kabaali, Çetin Sarikartal, Erkan Bektas, Burcu Cavrar, Pinar Göktas, Ugur Uzunel, Nihayet Sahin, Aydin Senturk, Can Özmen, Çinar Babiz

რეჟისორი:

Özcan Alper

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

An unexpected reunion between a traveling musician and his son opens old wounds as the two set out on a long journey to a troubadour festival

GEO

ENG

RUS

The Sacred Spirit

წელი:

Llum Arques, Nacho Fernández, Rocío Ibáñez, Joanna Valverde

რეჟისორი:

ჩემა გარსია იბარა

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ფანტასტიკა • კომედია

მოკლე აღწერა

When the leader of a UFO association dies unexpectedly, José Manuel becomes the only person who knows a secret that could alter the fate of humanity.

GEO

ENG

RUS

Heartsong

წელი:

Hazar Ergüçlü, სელიმ ბაირაკტარი, Erkan Kolçak Köstendil, ბიულენტ არარი, Nazmi Kirik, ფერიტ კაა, Asiye Dinçsoy, Ali Seckiner Alici, Sevval Sam

რეჟისორი:

Soner Caner

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

While serenading a wedding that quickly implodes, o nomadic musician falls for the bride, who runs afoul of her family. Now he has to save her life.

GEO

ENG

RUS

კორონტინა 19 ქართულად

Corontina 19

წელი:

რეჟისორი:

Can Sarcan

მსახიობები:

Ayse Akin, Özüm Çakir, Melih Degirmenci, Kaan Yilmaz, Michelle Deniz Rinehart, Volkan Güleç, Serhat Sümer, Adem Yilmaz, Ceren Akdag, Selçuk Yapar, Allen Stewart

ჟანრი:

თრილერი

მოკლე აღწერა

მოუთმენლობის ხანა ქართულად - Sabirsizlik Zamani

GEO

ENG

RUS

მოუთმენლობის ხანა ქართულად

Sabirsizlik Zamani

წელი:

რეჟისორი:

Aydin Orak

მსახიობები:

რიზა სёნმეზი, Istar Gökseven, Pelin Batu, Ali Seckiner Alici, Mirza Zarg, Mirhat Zarg, ფერიდე ჩეტინი, Aydin Orak, Bahoz Damlayici, Riza Arslan, Sait Alpaslan, Simel Aksünger, Mustafa Çavus, Yusuf Bekmez, Elena Zarg

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

უმართავი ძმები ღარიბი სამეზობლოდან ყველაფერს გააკეთებენ იმისთვის, რომ მდიდრულ საცურაო აუზში მოხვდნენ.

GEO

ENG

RUS

Commitment

წელი:

რეჟისორი:

სემიჰ კაპლანოგლუ

მსახიობები:

Cansu Demirci, უმუტ კურტი, ჯეილ არიკანი, Osman Alkas, Evren Duyal, Feriha Eyüboglu, Günes Hayat, Ece Yüksel, Kubra Kip, Almina Kavci, Merve Seyma Zengin, Sehnaz Bölen Taftali, Ibrahim Sahin, Konca Cilasun, Adelya Kurtulus

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Asli, a young mother who is trying to find a nanny to get back to work, finally meets young Gulnihal. Gulnihal is also a mother. With Gulnihal coming

სიყვარულის თავგანწირვა ქართულად - Doom of Love

GEO

ENG

RUS

სიყვარულის თავგანწირვა ქართულად

Doom of Love

წელი:

რეჟისორი:

Hilal Saral

მსახიობები:

Musa Uzunlar, Boran Kuzum, Yigit Kirazci, Seda Turkmen, Pinar Deniz, Zeynep Tokus, Gürhan Altundasar

ჟანრი:

დრამა • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

ვალდებულება ჰასან ქართულად - Commitment Hasan

GEO

ENG

RUS

ვალდებულება ჰასან ქართულად

Commitment Hasan

წელი:

რეჟისორი:

სემიჰ კაპლანოგლუ

მსახიობები:

Bedir Bedir, Somer Karvan, Umut Karadag, Filiz Bozok, Gökhan Azlag, Ayse Gunyuz Demirci, Mahir Günsiray, Hakan Altiner, Devrim Özder Akin, Hasan Aslangiray, Hasan Atalay, Mehmet Avdan, Yasemen Buyukagaoglu, Sinan Demirer, Kürsat Karaman

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მამაკაცი, რომელიც საკუთარი მამის ხილის ბაღით ირჩენს თავს, ცდილობს თავიდან მოიშოროს ელექტროგადამცემი ბოძი, რომელიც მისი კარმიდამოს შუაგულში უნდა

GEO

ENG

RUS

ბედნიერი მგზავრობა ქართულად

Godspeed

წელი:

ერგუნ კუიუსუ, ენგინ აკიურეკი, Tolga Saritas, Belfu Benian, Alpay Kemal Atalan, Ebru Nil Aydin, Hasan Sahinturk, Özlem Çakar Yalçinkaya, Sinan Yildiz

რეჟისორი:

Mehmet Ada Öztekin

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

არმიის ყოფილი კაპიტანი დალიანში მიემგზავრება, რათა მეგობრის შეყვარებულის სხვა კაცზე დაქორწინებას ხელი შეუშალოს, მაგრამ ტრაგიკული საბრძოლო

GEO

ENG

RUS

Not Knowing ქართულად

Незнание

წელი:

რეჟისორი:

Leyla Yilmaz

მსახიობები:

Yurdaer Okur, Sanem Öge, Arin Kusaksizoglu, Levent Üzümcü, Emir Ozden, Senan Kara, Çetin Sarikartal, Ulascan Kutlu, Arda Aranat, Berke Bük, Özgür Daniel Foster, Ata Cankat Özkalayci

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Water polo player Young Umut lives in a family that is not satisfied with their lives. His parents Selma and Sinan find it difficult to endure each

სიყვარულის ტაქტიკა ქართულად - Love Tactics

GEO

ENG

RUS

სიყვარულის ტაქტიკა ქართულად

Love Tactics

წელი:

რეჟისორი:

Emre Kabakusak

მსახიობები:

Sükrü Özyildiz, Atakan Çelik, Dogukan Polat, Demet Özdemir, Deniz Baydar, Özgür Ozan, Yasemin Yazici, Hande Yilmaz

ჟანრი:

რომანტიკული

მოკლე აღწერა

სარეკლამო მენეჯერსა და მოდის ბლოგერს სიყვარულის არ სჯერათ. ასე რომ ნიძლავს დადებენ, რომ ერთი მეორეს სიგიჟემდე შეაყვარებს თავს - ეს უჩვეულო ტაქტიკის

GEO

ENG

RUS

კარგ ხელში ქართულად

In Good Hands

წელი:

რეჟისორი:

Ketche

მსახიობები:

ასლი ენვერი, Kaan Urgancioglu, Mert Ege Ak, Ezgi Senler, Birce Irem Ilacan, Sertaç Güder, Defne Ayse Özpirinç, Gizem Özmen, Vural Sahanoglu, Latif Koru, Ibrahim Can, Raki, Ibrahim Kendirci

ჟანრი:

დრამა • კომედია • საოჯახო

მოკლე აღწერა

მარტოხელა დედა, სასიკვდილო დიაგნოზით, ხვდება დახვეწილ სტუდენტს, როდესაც ის იბრძვის თავისი თავქარიანი ექვსი წლის ბავშვის მომავალისთვის.

A Tale of Three Sisters ქართულად - Сестры

GEO

ENG

RUS

A Tale of Three Sisters ქართულად

Сестры

წელი:

რეჟისორი:

Emin Alper

მსახიობები:

Kubilay Tunçer, Müfit Kayacan, Cemre Ebuzziya, Helin Kandemir, Ece Yüksel, Kayhan Açikgöz, Hilmi Özçelik, Basak Kivilcim Ertanoglu, Mehmet Akin, Emin Alper, Akin Baspehlivan, Selim Gunturkun, Emrah Keskin, Ibrahim Kestane

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Three young girls are sent back to their father in a poor village in central Anatolia, one after another, after failing in more affluent foster

My Fathers Violin ქართულად - Скрипка моего отца

GEO

ENG

RUS

My Fathers Violin ქართულად

Скрипка моего отца

წელი:

ბელჩიმ ბილგინი, ენგინ ალტანი, ერდემ ბასი, Gülizar Nisa Uray, სელიმ ერდოგანი, Yener Sezgin, Yigit Çakir, აიფერ დёნმეზი, Ulrich Mertin, Buket Gulbeyaz

რეჟისორი:

Andaç Haznedaroglu

მსახიობები:

ჟანრი:

იოჰან ჰელდენბერგი, ერმინ ბრავო, ბორის ლერი, ბორის ისაკოვიჩი, ალბან უკაი, Reinout Bussemaker, რეიმონდ ტირი, ემირ ჰაჯიჰაფიზბეგოვიჩი, ასნა ჯურიჩიჩი, ედიტა მალოვციკი, Joes Brauers, Sol Vinken, ჯანინ ჰორსბური, იუდა გოსლინგა, Teun Luijkx

მოკლე აღწერა

Through their shared grief and connection to music, an orphaned girl bonds with her emotionally aloof, successful violinist uncle.

სად მიდიხარ, აიდა? ქართულად - Quo Vadis, Aida?

GEO

ENG

RUS

სად მიდიხარ

აიდა? ქართულად - Quo Vadis

წელი:

2020

რეჟისორი:

იასმილა ჟბანიჩი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • საომარი • ისტორიული

მოკლე აღწერა

ბოსნია, 1995 წლის ივლისი. აიდა გაეროს თარჯიმანია პატარა ქალაქ სრებრენიცაში. როდესაც თავდამსხმელის არმია აიღებს ქალაქს, მისი ოჯახი ათასობით

Love Me Instead ქართულად - Отцовская любовь

GEO

ENG

RUS

Love Me Instead ქართულად

Отцовская любовь

წელი:

რეჟისორი:

Mehmet Ada Öztekin

მსახიობები:

Ushan Çakir, ერსან კესალი, Sarp Akkaya, Aleyna Özgeçen, Ali Seckiner Alici, Füsun Demirel, Dogukan Polat, Songül Öden, Sinan Arslan, Su Burcu Coskun, Güner Özkul, Onur Bilge, Kaan Altay Köprülü, Murat Yilanci, Serpil Ozcan

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

Accompanied by a ward, a prisoner travels to his hometown to reconnect with his daughter and make amends, but a tragic truth mars his journey.

Brothers Keeper ქართულად - Сторож брату своему

GEO

ENG

RUS

Brothers Keeper ქართულად

Сторож брату своему

წელი:

რეჟისორი:

Ferit Karahan

მსახიობები:

Ekin Koç, Mahir Ipek, Samet Yildiz, Melih Selcuk, Cansu Firinci, Nurullah Alaca, Mert Hazir, Mustafa Halli, Münir Can Cindoruk, Umit Bayram, Dilan Parlak, Ferit Karahan, Nedim Salman, Siddik Salaz, Ertan Gul

ჟანრი:

მონიკა ბელუჩი, პატრიკ ალბენკი, კრისტიან ვადიმი, კოენ დე ბოუ, Husam Chadat, Darina Al Joundi, Marc de Panda, Rupert Wynne-James, Anissa Daoud, Mouldi Kriden, Najoua Zouheir, Yahya Mahayni, Dea Liane, Saad Lostan, Jan Dahdoh

მოკლე აღწერა

Set over the course of a tense day at an isolated boarding school, this moral drama follows a boy's desperate fight to save his sick friend in the

კაცი რომელმაც ტყავი გაყიდა ქართულად - The Man Who

GEO

ENG

RUS

კაცი რომელმაც ტყავი გაყიდა ქართულად

The Man Who Sold His Skin

წელი:

2020

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

სემ ალი სირიელი ახალგაზრდაა რომელიც სირიის სამოქალაქო ომის შემდეგ ლებანონში გამოიქცა ის ჯეფრი გოდეფროის შეხვდება ცნობილ ტატუ არტისტს რომელიც მისტერ

GEO

ENG

RUS

Meeting Point

წელი:

რეჟისორი:

Umut Evirgen

მსახიობები:

ბელჩიმ ბილგინი, Bora Akkas, Esra Rusan, Levent Üzümcü, Irem Sak, Melisa Senolsun, Gürberk Polat, Celil Nalcakan, Alican Yücesoy, Müge Bayramoglu, Necip Memili, Onur Gokhan Gokcek, Mustafa Konak, Birand Tunca

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

A man in his fifties, a woman in her twenties, as different as you can possibly imagine. They meet by chance. They will spend a few extremely

GEO

ENG

RUS

დამალული ბოროტება ქართულად

Grudge

წელი:

იილმაზ ერდოგანი, აჰმედ მუმტაზ ტაილანი, Sencar Sagdic, Nil Günal, Yosi Mizrahi, Ruzgar Aksoy, Cem Yigit Uzümoglu, Duygu Sarisin, Elif Gizem Aykul, Ümit Belen, Enes Küllahçi, Ilyas Özçakir, Onur Ulutas, Erdem Sakalibüyük, Mert Kurdal

რეჟისორი:

Turkan Derya

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

მის პროფესიაში ყველაზე დიდი ჯილდოს მიღებით გახარებული, პოლიციის მთავარი ინსპექტორი ჰარუნი თანაგუნდელებთან ერთად დღესასწაულის აღსანიშნავად მიდის.

ფუტკრების მოვლა ქართულად - Keeping the Bees

GEO

ENG

RUS

ფუტკრების მოვლა ქართულად

Keeping the Bees

წელი:

რეჟისორი:

Eylem Kaftan

მსახიობები:

Feyyaz Duman, Hakan Karsak, Meryem Uzerli, Burcu Salihoglu, Sennur Nogaylar, Dizem Kaftan, Ömer Akdemir, Ferhat Saskin, Gülay Akdemir, Mert Akdemir, Erdal Aktun, Ismail Avci, Muhammed Balci, Ahmet Bayar, Cemre Bayar

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

აისა თავის მშობლიურ სოფელში თურქეთის ჩრდილო-აღმოსავლეთით დაბრუნდება რათა თავის ჩავარდნილ დედას მოუაროს. სიკვდილამდე დედა მას თავის საყვარელ ფუტკრის

ნარჩენების შემგროვებლები ქართულად - Paper Lives

GEO

ENG

RUS

ნარჩენების შემგროვებლები ქართულად

Paper Lives

წელი:

მსახიობები:

Turgay Tanülkü, Çagatay Ulusoy, Selen Öztürk, Emir Ali Dogrul, Ersin Arici, Osman Iskender Bayer, Tomris Çetinel, Volkan Çaliskan, Mehmet Bahattin Genç, Oksan Büyük, Akcan Kovanci, Anil Özdemir, Furkan Özkan, Okan Aysalar, Miraç Çelen

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ახალგაზრდა მამაკაცს მეჰმეთს თავი მაკულატურის, პლასტმასის და მინის შეგროვებით გააქვს. მეჰმეთის ცხოვრება რადიკალურად შეიცვლება, როდესაც რვა წლის ბიჭი,

სასწაული მეშვიდე საკანი ქართულად - Miracle in

GEO

ENG

RUS

სასწაული მეშვიდე საკანი ქართულად

Miracle in Cell No. 7

წელი:

Sarp Akkaya, Yurdaer Okur, Mesut Akusta, Ilker Aksum, ფერიტ კაა, Gulcin Kultur Sahin, არას ბულუტ იინემლი, Nisa Sofiya Aksongur, Deniz Baysal, Celile Toyon Uysal, Yildiray Sahinler, დენიზ ჯელილოლუ, Cankat Aydos, Hayal Köseoglu, Dogukan Polat

რეჟისორი:

Mehmet Ada Öztekin

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ფილმი მოგვითხრობს მენტალურად დაავადებულ მამაკაცზე რომელსაც ბავშვის მკვლელობაში დებენ ბრალს და აპატიმრებენ.

უკანასკნელი ზაფხული ქართულად - Last Summer

GEO

ENG

RUS

უკანასკნელი ზაფხული ქართულად

Last Summer

წელი:

რეჟისორი:

Ozan Açiktan

მსახიობები:

Kubilay Tunçer, Denizhan Akbaba, Fatih Berk Sahin, Ece Çesmioglu, Halit Özgür Sari, Aslihan Malbora, Eray Ertüren, Eren Ören, Ozan Kaya Oktu, Merve Nur Bengi, Sümeyye Aydogan, Vakur Pehlivan, Burcu Zeynep Güldogan, Furkan Akbulut, Süreyya Güzel

ჟანრი:

დრამა • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

ერთ სანაპირო ქალაქში ზაფხულის არდადეგების დროს 16 წლის დენიზი თავის ბავშვობისდროინდელი შეყვარებულის ალერსის ძიებაში სასიყვარულო სამკუთხედში

GEO

ENG

RUS

აჩრდილები ქართულად

Ghosts

წელი:

2020

რეჟისორი:

Azra Deniz Okyay

მსახიობები:

Emrah Ozdemir, Nalan Kuruçim, Dilayda Günes, Beril Kayar, Ahmet Turan, Baran Çakmak, Ihsan Ozgen, Selin Menek, Ekin Aribas, Asude Seyma Öztürk, Mehmet Emin Önal, Aslican, Efe Tuncer, Kont, Adnan Abdullah

ჟანრი: