ოთხნი სავახშმოდ ქართულად

რეჟისორი:

Elisa Amoruso

მსახიობები:

ბელა ტორნი, Emma Lo Bianco, Antonella Britti, Giampiero Judica, Nikolay Moss, Roberto Davide, Chiara Cavaliere, Benjamin Mascolo, Sebastiano Pigazzi, Bonnie Baddoo, Giulio Brizzi, Marco Bucci, Jay Natelle, Mattias Novelli, Nadia Rahman

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ავარია აიძულებს ვივიენსა და როის გაჩერდნენ და საკუთარი გზები იპოვნონ ცხოვრებაში, დაიწყონ აწმყოთი ცხოვრება, რაც უფრო საინტერესო შეიძლება აღმოჩნდეს,

რიფკინის ფესტივალი ქართულად - Rifkins Festival

2020 6.1

ENG

GEO

ENG

RUS

რიფკინის ფესტივალი ქართულად

Rifkins Festival

წელი:

უოლეს შოუნი, ჯინა გერშონი, რიჩარდ კაინდი, ელენა ანაია, კრისტოფ ვალცი, ბობი სლეიტონი, დამიან ჩაპა, ბენ ტემპლი, ლუი გარელი, სერჟი ლოპეზი, იციარ კასტრო, მანუ ფულიოლა, Michael Garvey, ნატალი პოსა, Godeliv Van den Brandt

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

რომანტიკული კომედია, ამერიკელი დაქორწინებული წყვილის, სიუს და მორტის შესახებ, რომლებიც სან-სებასტიანის საერთაშორისო კინოფესტივალზე მიემგზავრებიან,

2021 7.3

GEO

ENG

RUS

დურგალი ქართულად

The Carpenter

წელი:

Steven Renso, Pietro Lovato

რეჟისორი:

მსახიობები:

დევიდ უაიტი, Alessio Cherubini, იუნ ს. ჯოისი, William Angiuli, Luca Gatta, Paolo Massaria, Davide Gambarini, Pino Torcasio, Martina Brambilla Pisoni, Stefano Ferrarini, Christian Sandri, Steven Renso, Timothy Cavicchini, Andrea Villaraggia, Antonio Ciarallo

ჟანრი:

თრილერი

მოკლე აღწერა

იტალიელი ჯარისკაცი, კოსოვოს ომის ვეტერანი, გადაწყვეტს გადავიდეს პატარა მთიან სოფელში თავის ქალიშვილთან ერთად, მაგრამ მისი წარსული კვლავ შეახსენებს

ნულიანები და ერთიანები ქართულად - Zeros and Ones

2021 3.3

ENG

GEO

ENG

RUS

ნულიანები და ერთიანები ქართულად

Zeros and Ones

წელი:

ეთან ჰოუქი, Salvatore Ruocco, ვალერიო მასტანდრეა, ბაბაკ კარიმი, ფილ ნილსონი, დუნა სიჩევა, Cristina Chiriac, Anna Ferrara, Valeria Correale, Mahmut Sifa Erkaya, Korlan Rachmetova

რეჟისორი:

აბელ ფერარა

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი • საომარი

მოკლე აღწერა

მოვლენები უახლოეს მომავალში გამანადგურებელი მსოფლიო პანდემიის ფონზე ვითარდება. ვატიკანის აფეთქების შემდეგ, ომისშემდგომ რომში დისლოცირებული ელიტარული

უკანასკნელი სიტყვები ქართულად - Last Words

2020 4.8

ENG

GEO

ENG

RUS

უკანასკნელი სიტყვები ქართულად

Last Words

წელი:

სტელან სკარსგარდი, ნიკ ნოლტი, მერიამ დ`აბო, შარლოტა რემპლინგი, ჯან იჩიკავა, ალბა რორვაკერი, Roberta Mattei, Silvia Calderoni, Kalipha Touray, Osemwenoghogho 'Victory' Wilfred, Vincenzo Del Prete, Giovanni Trono, Fiorenzo Madonna, Cosimo Desii, Andreina Liotti

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

2085 წელი. ახალგაზრდა მამაკაცი, რომელიც ძველ ადამიანთა საზოგადოების ერთ – ერთი უკანასკნელი გადარჩენილთაგანია, ხანგრძლივ მოგზაურობას შეუდგება

2021 6.2

GEO

ENG

RUS

დაუნდობელი სამყარო ქართულად

Mondocane

წელი:

იოსაფატ ვანი, Alessandro Borghi, Barbara Ronchi, Ludovica Nasti, Adriano Novelli, Lavinia Novelli, Dennis Protopapa, Giuliano Soprano, Federica Torchetti

რეჟისორი:

Alessandro Celli

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

მოქმედება უახლოეს მომავალში ხდება. ტარანტო - ქალაქი მოჩვენებაა, რომელიც მავთულხლართებითაა გარშემორტყმული სადაც შესვლას ვერავინ ბედავს, პოლიციაც კი.

2020 5.9

GEO

ENG

RUS

ჩემი ტბა ქართულად

My lake

წელი:

რეჟისორი:

გიერგჟ ქსჰუვანი

მსახიობები:

Vedran Zivolic, Kastriot Shehi, Elidon Alikaj, Sonja Oshavkova, Ariton Pollozhani, Tristan Halilaj, Elia Zaharia, ლუიზა ქსჰუვანი, Birçe Hasko, Juli Emiri, Miriana Deti, Genti Haizizi, Ilda Pepi, Goran Kristo, Franceska Hysi

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ჩვეულებრივი ისტორია ალბანურ საზოგადოებაზე. დაახლოებით სამი ათწლეულის მანძილზე თაობები ერთსადაიმავე ვითარებაში ცხოვრობენ. ნარკოტიკებით ვაჭრობა,

ლურჯი სიზმარი - გზა უემბლისკენ ქართულად -

2021 7

GEO

ENG

RUS

ლურჯი სიზმარი

გზა უემბლისკენ ქართულად

წელი:

რეჟისორი:

Manuele Mandolesi

მსახიობები:

Nicolò Barella, Leonardo Bonucci, Giorgio Chiellini, Daniele De Rossi, Gianluigi Donnarumma, Alessandro Florenzi, Gabriele Gravina, Ciro Immobile, Lorenzo Insigne, Jorginho, Spinazzola Leonardo, Manuel Locatelli, Roberto Mancini, Matteo Pessina, Salvatore Sirigu

ჟანრი:

დოკუმენტური • სპორტული

მოკლე აღწერა

2021 7.3

GEO

ENG

RUS

ღმერთის ხელი ქართულად

The Hand of God

წელი:

ლუიზა რანერი, მასიმილიანო გალო, ლიუბომირ მისაკი, ტონი სერვილო, რენატო კარპენტიერი, ტერეზა საპონანჯელო, Cherish Gaines, Alessandro Bressanello, Sofia Gershevich, Lino Musella, Dora Romano, Elisabetta Pedrazzi, Alfonso Perugini, Filippo Scotti, Marlon Joubert

რეჟისორი:

პაოლო სორენტინო

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • სერიალები

მოკლე აღწერა

იტალიელი რეჟისორის, პაოლო სორენტინოს პირადი ისტორია, რომელიც თავის მშობლიურ ქალაქში ბრუნდება, რათა ბედის და ოჯახის, სპორტის და კინოს, სიყვარულის და

კიდევ უფრო ლამაზი ქართულად - Still Out of My

2021 5.6

GEO

ENG

RUS

კიდევ უფრო ლამაზი ქართულად

Still Out of My League

წელი:

რეჟისორი:

Claudio Norza

მსახიობები:

ჯორჯო ლუპანო, Désirée Giorgetti, Giorgio Serra, Giancarlo Commare, Ludovica Francesconi, Gaja Masciale, Jozef Gjura, Franca Pellecchia, Riccardo Niceforo, Christian Nerone, Demo Viola, Elia Tedesco, Jenny De Nucci, Giuseppe Futia, Giovanni Bissaca

ჟანრი:

დრამა • კომედია • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

მარტა და არტურო ერთმანეთს დაშორდნენ. მარტას ახლა გაბრიელთან აქვს ურთიერთობა, თუმცა ეჭვიანობის გამო, გაბრიელი დიდ შეცდომას დაუშვებს. მიუხედავად იმისა,

როცა დედა არ არის... ოჯახთან ერთად ქართულად -

2020 6.1

GEO

ENG

RUS

როცა დედა არ არის... ოჯახთან ერთად ქართულად

When Mom Is Away... With the Family

წელი:

დიეგო აბატანტუონო, ანა დალტონი, ფაბიო დე ლუიჯი, Valentina Lodovini, Melissa Bartolini, Balkissa Souley Maiga, Alessandro Genovesi, Angelica Elli, Bianca Usai, Matteo Castellucci, Martina Galletta, Beatrice Barichella, Marco Matteo Donat-Cattin, Amelie Ikuzwe Fasolini, Nana Funabiki

რეჟისორი:

Alessandro Genovesi

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია • საოჯახო

მოკლე აღწერა

კარლო, ჯულია და მათი სამი შვილი ლაპლანდიაში მიდიან სანტა კლაუსთან შესახვედრად. საქმეები ისე არ წავა, როგორც დაგეგმილი იყო

ჩემი ლიგის გარეთ ქართულად - Out of My League

2020 6.1

GEO

ENG

RUS

ჩემი ლიგის გარეთ ქართულად

Out of My League

წელი:

ფრანკო რავერა, Michele Franco, Eleonora Gaggero, Giuseppe Maggio, Ludovica Francesconi, Gaja Masciale, Jozef Gjura, Luca John Rosati, Franca Pellecchia, Ilaria Antonello, Elisabetta Coraini, Riccardo Niceforo, Edoardo Rossi, Christian Nerone, Gianni Bissaca

რეჟისორი:

Alice Filippi

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

მართლა შეიძლება ობოლი და მძიმედ დაავადებულია, თუმცა ყველაზე პოზიტიური ადამიანია ვისაც კი შეხვდებით. მას უნდა რომ ვიღაცას უყვარდეს, თუმცა არა ვიღაცეას

მე ვარ სანტა კალუსი ქართულად - Io sono Babbo

2021 6.2

GEO

ENG

RUS

მე ვარ სანტა კალუსი ქართულად

Io sono Babbo Natale

წელი:

დანიელე პეჩი, Stefano Scandaletti, მასიმო ვანი, ანტონიო ჟერარდი, ჯანი ფრანკო, Giorgia Salari, ჯიჯი პროიეტი, მარკო ჯალინი, ლორენცო ჯოიელი, Fabrizio Giannini, Barbara Ronchi, სიმონა კოლომბარი, Lucia Batassa, Alice Adamu, Natalia Magni

რეჟისორი:

Edoardo Maria Falcone

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ეტორე მაგნი – მშფოთვარე და დანგრეული ცხოვრების მქონე ყოფილი პატიმარია. მას დიდი პერსპექტივა არ აქვს, გარდა იმისა, რომ მძარველის კარიერა განაგრძოს.

ნებას რთავს? ალბერტო სორდი ქართულად - Permette?

2020 6.1

GEO

ENG

RUS

ნებას რთავს? ალბერტო სორდი ქართულად

Permette? Alberto Sordi

წელი:

მასიმო დე სანტისი, პასკუალე პეტროლო, Giampiero Ingrassia, ჯორჯო კოლანჯელი, პაოლა ტიციანა კრუჩიანი, Francesco Foti, ედოარდო პეშე, Sara Cardinaletti, Daniele Blando, Alberto Paradossi, Stefano Skalkotos, Pia Lanciotti, Michela Giraud, Luisa Ricci, Paolo Giangrasso

რეჟისორი:

Luca Manfredi

მსახიობები:

ჟანრი:

ბიოგრაფიული • კომედია

მოკლე აღწერა

2021 5.6

GEO

ENG

RUS

Dog Years

წელი:

ვალერიო მასტანდრეა, საბრინა იმპაჩიატორე, იუნ ს. ჯოისი, Federico Cesari, Aurora Giovinazzo, Isabella Mottinelli, Luca Maria Vannuccini, Romana Maggiora Vergano, Paola Gioia Kaze Formisano, Marta Losito, Jia Ting Ting, Isnaba Na Montche, Giulio Fochetti, Jun Lancini, Achille Lauro

რეჟისორი:

Fabio Mollo

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

მოუხერხებელი, ცინიკური, მეოცნებე და რთული ცხოვრების მქონე თინეიჯერი გოგონას, სახელად სტელას ისტორია.

საშობაო ქურდები ქართულად - Christmas Thieves

2021 4

ENG

GEO

ENG

RUS

საშობაო ქურდები ქართულად

Christmas Thieves

წელი:

მაიქლ მედსენი, ტომ არნოლიდი, Douglas Dean, Mark Thompson-Ashworth, კეტი მაკგოვერნი, Lorenzo McGovern Zaini, Mia McGovern Zaini, Gabriele Greggio, Esmeralda Spadea

რეჟისორი:

ფრანჩესკო სინკუემანი

მსახიობები:

ჟანრი:

საოჯახო

მოკლე აღწერა

ორი მცირეწლოვანი ბავშვი შობის ღამეს მარტო ატარებს და ისინი შეცდომით ორ ქურდს სანტად ჩათვლიან.

2017 6.4

GEO

ENG

RUS

ცვლილებების დრო ქართულად

Lora legale

წელი:

2017

რეჟისორი:

სალვო ფიკარა, ვალენტინო პიკონე

მსახიობები:

ვინჩენცო ამატო, ლეო გულოტა, Alessandro Roja, სალვო ფიკარა, ვალენტინო პიკონე, ანტონიო კატანია, ტონი სპერანდეო, Eleonora De Luca, Sergio Friscia, Ersilia Lombardo, Francesco Benigno, Alessandro Aiello, Barbara Bacci, Alessio Barone

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

In a Sicilian town signed by countless problems provoked by a rampant dishonesty, the inhabitants elect a major which promises order and legality.

2021 5.6

GEO

ENG

RUS

Atlas ქართულად

Атлас

წელი:

ნერი მარკორე, ანდრეა ზოგი, Anna Ferruzzo, Matilda De Angelis, Nicola Perot, Doro Müggler, Angelo Bison, ხელმი დრიდი, Anna Manuelli, Kevin Blaser, Irene Casagrande, Giacomo Bastianelli, Cristina Zamboni, Erik Bernasconi

რეჟისორი:

Niccolò Castelli

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

The long and painful fight of Allegra, the only survivor of a terrorist attack that took the life of her three friends.

2020 3.3

GEO

ENG

RUS

Ancora pochi passi

წელი:

რეჟისორი:

Pupi Oggiano

მსახიობები:

დიეგო კასალე, Giorgia Lorusso, Valentina Anselmi, Omar Vestri, Maurizio Terenzi, Frankie Converso, Graziella Mizzani Corio, Anna Stolder, Sabrina Siciliano, Mau Parietti, Tiberio Ferracane, Sara Nadira, Elisa Giorgio, Osmar Santucho, Massimo Sacco

ჟანრი:

საშინელება

მოკლე აღწერა

Four mysterious characters gather together in the presence of an elegant and austere woman. Each of them will tell a story, and these stories will

2020 6.3

GEO

ENG

RUS

Glassboy

წელი:

ლორეტა გოჯი, პასკალ ული, ჯორჯო კოლანჯელი, მასიმო დე ლორენცო, David Paryla, Andrea Arru, Rosa Barbolini, Stefano Trapuzzano, Mia Pomelari, Gabriel Mannozzi De Cristofaro, Luca Cagnetta, Stefano Di Via, Emanuele De Paolis, Giorgia Wurth

რეჟისორი:

Samuele Rossi

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

GLASSBOY Pino Gambassi is a child suffering from haemophilia and is animated by an unbridled desire for freedom and boundless courage: he decides to

2021 6.2

GEO

ENG

RUS

Silent Land ქართულად

Тихая земля

წელი:

ჟან-მარკ ბარი, ალმა ჟოდოროვსკი, კლაუდიო ბიგალი, დობრომირ დიმეცკიი, Agnieszka Zulewska, ცეზარი კოსინსკი, მარსელო რომოლო, Elvis Esposito, Gennaro Iaccarino, Ibrahim Keshk

რეჟისორი:

Agnieszka Woszczynska

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

A perfect couple rents a holiday home on a sunny Italian island. The reality does not live up to their expectations when they find out that the pool

Il matrimonio più sconvolgente della storia

2020 4

GEO

ENG

RUS

Il matrimonio più sconvolgente della storia

წელი:

პაოლა ლავინი, Giacomo Battaglia, Luigi Miseferi, Demetrio Casile, Pasquale Cassalia, Holly Irgen, Lucia Vita

რეჟისორი:

Demetrio Casile

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

A ruthless satire against a system of bullying and social injustice typical of the mafia world. The film tells, in a comic and exaggeratedly

2020 5.5

GEO

ENG

RUS

Samp ქართულად

Самп

წელი: