ძაღლი ქართულად

Reid Carolin, ჩანინგ ტატუმი

რეჟისორი:

მსახიობები:

ჩანინგ ტატუმი, ჯეინ ადამსი, კეიდენ ბოიდი, კევინ ნეში, კ’ორიანკა კილჩერი, ნიკოლ ლალიბერტი, პატრიცია ისააკი, რონი ჯინ ბლევინსი, აკილა ზოლი, მაიკ ვონი, Skyler Joy, Neraida Bega, Amanda Booth, Trent Buxton, Evan A. Dunn

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • კომედია • ანიმაციური

მოკლე აღწერა

ფილმი ამერიკული არმიის ორი ყოფილი რეინჯერის მხიარული თავგადასავლების შესახებ მოგვითხრობს, რომლებიც მოგზაურობაში წასავლელად თავიანთი ნების

5.8

GEO

ENG

RUS

La bambina che non voleva cantare

წელი:

პაოლა მინაჩონი, კაროლინა კრეშენტინი, ნუნძია სკიანო, მასიმო პოჯო, პაოლო კალაბრეზი, Sergio Albelli, Michele Crestacci, Beatrice Fedi, Daria Pascal Attolini, Alessandro Cica, Giovanna Marchetti, Giulietta Rebeggiani, Tecla Insolia, Raffaella Panichi, Giulia Battistini

რეჟისორი:

Costanza Quatriglio

მსახიობები:

ჟანრი:

ბიოგრაფიული

მოკლე აღწერა

Film inspired by the career of the Italian singer Nada.

წიგნების მაღაზია პარიზში ქართულად - A Bookshop in

5.5

GEO

ENG

RUS

წიგნების მაღაზია პარიზში ქართულად

A Bookshop in Paris

წელი:

სერჯო კასტელიტო, ბერენის ბეჟო, ალექს ლუტსი, სანდრა მილო, დომიტილია დ’ამიკო, ნასიმ სი აჰმედი, Matilda De Angelis, მარი-ფილომენე ნგა, Bruno Gouery, Clementino, Maxence Dinant, Alessio Montagnani, Julie Ciccarelli

რეჟისორი:

სერჯო კასტელიტო

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

ვინჩენცო თავის სიცოცხლეს პარიზის პატარა მოედნის შუაგულში მდებარე მის ძველ წიგნების მაღაზიას და ქალიშვილ ალბერტინას უთმობს, რომელიც იძულებული გახდა

ზღაპარი მეფე კიბორჩხალაზე ქართულად - The Tale of

6.7

GEO

ENG

RUS

ზღაპარი მეფე კიბორჩხალაზე ქართულად

The Tale of King Crab

წელი:

Alessio Rigo de Righi, Matteo Zoppis

რეჟისორი:

მსახიობები:

Maria Alexandra Lungu, Mariano Arce, Jorge Prado, Gabriele Silli, Ercole Colnago, Bruno di Giovanni, Giovanni Morichelli, Renato Sterpa, Severino Sperandio, Eccelso Cassanelli, Domenico Chiozzi, Claudio Castori, Ugo Farnetti, Enzo Cucchi, Alessandro Cicoria

ჟანრი:

დრამა • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

მოვლენები XIX საუკუნის ბოლოს შორეულ იტალიურ სოფელში ვითარდება და მოხეტიალე განდეგილის ლუჩიანოს შესახებ მოგვითხრობს, რომლის ცხოვრებას ალკოჰოლი,

5.7

GEO

ENG

RUS

ცვლა ქართულად

The Shift

წელი:

ჯამელ ბარეკი, კლოტილდა ჰესმე, ან ჰამენეკერი, ადამო დიონიზი, Mostafa Benkerroum, Adam Amara

რეჟისორი:

Alessandro Tonda

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი

მოკლე აღწერა

ისლამური ტერაქტი ბრიუსელის სკოლაში.

დები სამუდამოდ ქართულად - Sorelle per sempre

6.8

GEO

ENG

RUS

დები სამუდამოდ ქართულად

Sorelle per sempre

წელი:

ანიტა კაპრიოლი, დონატელა ფინოკიარო, ანდრეა ტიდონა, Francesco Foti, Claudio Castrogiovanni, Marta Brocato, Maurizio Jiritano, Noemi Pecorella, Viola Prinzivalli, Viola Seggio

რეჟისორი:

ანდრეა პორპორატი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ბიოგრაფიული

მოკლე აღწერა

მარინელა ტორისი და კონსტანცა მაგიო ერთ სკოლაში აღმოჩნდებიან. მშობლები ბავშვების დაბადებისას დაშვებულ შეცდომას აღმოაჩენენ, ეს შეცდომა კი საბედისწეროა:

4.5

GEO

ENG

RUS

სუნთქვა ქართულად

Breath

წელი:

ჯეიმს კოსმო, Rachel Daigh, Neb Chupin

რეჟისორი:

John Real

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი

მოკლე აღწერა

ლარა უინსლეტი არის ექსპერტი გეოლოგი ვულკანოლოგიაში. ის თავის გუნდთან ერთად მუშაობს ვულკანზე კვლევების ჩასატარებლად. სამუშაო დღის ბოლოს, ლარა

როგორც კატა გზაზე ქართულად - Come un gatto in

5.8

GEO

ENG

RUS

როგორც კატა გზაზე ქართულად

Come un gatto in tangenziale

წელი:

სონა ბერგამასკო, კლაუდიო ამენდოლა, ლუკა არჯენტერო, მარიანო რიჯილო, პაოლა კორტელეზი, სარა ფელბერბაუმი, Beatrice Schiros, ანტონიო ალბანეზე, Alice Maselli

რეჟისორი:

რიკარდო მილანი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მორიგი მივლინებიდან დაბრუნებული, მაღალი რანგის მდიდარი და წარმატებული რომაელი ანალიტიკოსი და პატივმოყვარე მამა ჯოვანი გაიგებს, რომ მისი 13 წლის

5.8

GEO

ENG

RUS

Რწმენა ქართულად

Abbi Fede

წელი:

ფრანჩესკო ბრენდი, კლაუდიო ამენდოლა, ჯორჯიო პასოტი, Gerti Drassl, Marco Boriero, Robert Palfrader, Samuel Girardi, Aram Kian, Peter Mitterrutzner, Hannes Perkmann, Giancarlo Martini, Lorenzo Renzi, Stefano Francioni, Maurizio Amoriello, Saverio Dorigotti

რეჟისორი:

ჯორჯიო პასოტი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მოძალადე და სასტიკ კრიმინალს საზოგადოებისთვის სასარგებლო შრომა დაევალება საეკლესიო კომპლექსში, რომელსაც რწმენით აღვსილი, ერთგული ბერი ხელმძღვანელობს

5.9

GEO

ENG

RUS

დიაბოლიკი ქართულად

Diabolik

წელი:

ანტონიო მანეტტი, მარკო მანეტტი

რეჟისორი:

მსახიობები:

კლაუდია ჯერინი, ვალერიო მასტანდრეა, ურბანო ბარბერინი, ანტონიო იუორიო, პიერ ჯორჯო ბელოკიო, ჯოვანი კალკანიო, ვანესა სკალერა, ლუკა მარინელი, Alessandro Roja, Daniela Piperno, რობერტო სიტრანი, Luca Di Giovanni, Miriam Leone, Guglielmo Favilla, Serena Rossi

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • მისტიკა • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

ანჯელა და ლუჩანა ჯუსანების ამავე სახელწოდების იტალიური კომიქსების ეკრანიზაცია ცნობილი ქურდის, მეტსახელად დიაბოლიკის და მისი მშვენიერი მეგზურის, ევა

5.3

GEO

ENG

RUS

ნაგავსაყრელი ქართულად

Trash

წელი:

Francesco Dafano, Luca Della Grotta

რეჟისორი:

მსახიობები:

როსი დე პალმა, ტაილერ ბანჩი, მარკ ტომპსონი, Dave Willis, Billy Bob Thompson, Sam Haft, Abe Goldfarb, Eddy Lee, Andrew Watts, Justin Anselmi, Bobbi Hartley, Maggie Politi, Jordan Cole, Rory Kaplan, Maria Beatrice Alonzi

ჟანრი:

კომედია • ანიმაციური • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

ანიმაციური ფილმი, ნაგვის ურნაში გადაყრილი და გაცოცხლებული სხვადასხვა პროდუქტის და საყოფაცხოვრებო ნივთის შესახებ, სადაც სამი მეგობარი ნაგვის ძირიდან

გარდამტეხი წერტილი ქართულად - The Turning Point

6.2

GEO

ENG

RUS

გარდამტეხი წერტილი ქართულად

The Turning Point

წელი:

კლაუდიო ბიგალი, Marcello Fonte, მაქს მალატესტა, Andrea Lattanzi, Ludovica Martino, Cristian Di Sante, Brando Pacitto, Grazia Schiavo, Chabeli Sastre, Tullio Sorrentino, Filippo Contri, Bruno Pavoncello

რეჟისორი:

Riccardo Antonaroli

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

6.4

GEO

ENG

RUS

ცუდი ისტორიები ქართულად

Bad Tales

წელი:

Damiano D'Innocenzo, Fabio D'Innocenzo

რეჟისორი:

მსახიობები:

ელიო ჯერმანო, მასიმილიანო ტორტორა, მაქს მალატესტა, Gabriel Montesi, Lino Musella, Barbara Chichiarelli, Justin Korovkin, Giulia Galiani, Cristina Pellegrino, Tommaso Di Cola, Giulietta Rebeggiani, Ileana D'Ambra, Aldo Ottobrino, Giulia Melillo, Laura Borgioli

ჟანრი:

დრამა

მოკლე აღწერა

რამოდენიმე ოჯახი რომის გარეუბანში მუდმივი რისკის ქვეშ ცხოვრობს. სიტუაცია ნებისმიერ მომენტში შეიძლება უკიდურესად დაიძაბოს. საბოლოო ჯამში ბავშვები

იფრინე ჩემთან ერთად ქართულად - Fly Me Away

6.2

GEO

ENG

RUS

იფრინე ჩემთან ერთად ქართულად

Fly Me Away

წელი:

ჟერარ ლანვენი, ჟან-ლუი ბარსელონა, Marie-Sohna Condé, Nicolas Simon, ფრანსუა ბიურელუ, Mayline Dubois, Johann Morio, Andranic Manet, Victor Belmondo, Thor Schenker, Benjamin Baffie, Ornella Fleury, Yoann Eloundou, Lili Aupetit, Daphné de Quatrebarbes

რეჟისორი:

კრისტოფერ ბარატიე

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

29 წლის თომასი ღამის უმეტეს ნაწილს წვეულებებზე ატარებს, ხოლო დღე სძინავს. ამ სიტუაციით დაღლილი, მისი ქირურგი მამა, დოქტორი რეინჰარდტი, გადაწყვეტს

მთელი ცხოვრება ქართულად - Per tutta la vita

5.6

GEO

ENG

RUS

მთელი ცხოვრება ქართულად

Per tutta la vita

წელი:

კლაუდია ჯერინი, იგნაციო ოლივა, კაროლინა კრეშენტინი, რენატო სკარპა, ფილიპო ნიგრო, Luca Bizzarri, Paolo Kessisoglu, პამელა ვილორეზი, ამბრა ანჟიოლინი, კლაუდია პანდოლფი, ფაბიო ვოლო, ბებო სტორტი, იმა პირო, კრისტინა მოლია, Euridice Axen

რეჟისორი:

Paolo Costella

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

სანამ სიკვდილი არ დაგაშორებთ… რა მოხდება, თუ სიკვდილის ნაცვლად მოსამართლე დაგაშორებთ, რომელიც თქვენს ქორწინებას ბათილად გამოაცხადებს მას შემდეგ, რაც

6.5

GEO

ENG

RUS

კარლა ქართულად

Carla

წელი:

ალესანდრა მასტრონარდი, პეტრო რაგუსა, პაოლა ლავინი, მაურიციო დონადონი, კარლა ფრაჩი, Lorenzo Lavia, Gabriele Rossi, Paola Calliari, Stefano Rossi Giordani, Léo Dussollier, Euridice Axen, ალან კაპელი გეტცი, Valentina Romani, Beppe Menegatti, Maria Amelia Monti

რეჟისორი:

Emanuele Imbucci

მსახიობები:

ჟანრი:

ბიოგრაფიული • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

იტალიური ბალეტის ცნობილი ხატის, კარლა ფრაჩის ისტორია. ქალი, რომელმაც მოახერხა პროფესიული და ადამიანური გამოწვევების დაძლევა, ბრწყინვალე კარიერის და

GEO

ENG

RUS

ღამის მიღმა ქართულად

Dietro la notte

წელი:

სტეფანია როკა, ურბანო ბარბერინი, მარიუს ბიზო, იონის ბაშირი, ფორტუნატო სერლინო, Sebastian Gimelli Morosini, Elisa Visari, Roberta Giarrusso, Piero Concilietti, Cristina Golotta, Daniele Nicoli, Gianluca Gugliarelli, Barbara Begala, Tezeta Abraham, Nicola Amato

რეჟისორი:

Daniele Falleri

მსახიობები:

ჟანრი:

თრილერი

მოკლე აღწერა

Marta Colombi is head of security at a company that trades in diamonds and is about to make the last delivery of precious: the new owner of the

შეიარაღებული არამზადები ქართულად - A Bunch of

4.7

GEO

ENG

RUS

შეიარაღებული არამზადები ქართულად

A Bunch of Bastards

წელი:

Fabio Rizzuto, Peppino Mazzotta, Maria Fernanda Cândido, მარკო ბოჩი, ფორტუნატო სერლინო, Efisio Sanna, Amanda Campana, Bruno Conti, Debora Franchi

რეჟისორი:

Gabriele Albanesi

მსახიობები:

ჟანრი:

კრიმინალური

მოკლე აღწერა

ალჟირის ციხეში მყოფ სერხიოს მოულოდნელად შეიწყალებენ და იტალიაში დააბრუნებენ უცხო ადამიანის ჩარევის შემდეგ, რომელიც სთხოვს მას სანაცვლოდ დაასრულოს

6.5

GEO

ENG

RUS

რიტა ლევი-მონტალჩინი ქართულად

Rita Levi-Montalcini

წელი:

ლუკა ანჯელეტი, ელენა სოფია რიჩი, მაურიციო დონადონი, სტეფანო ამბროჯი, Ernesto D'Argenio, Viviana Altieri, Francesco Procopio, Franco Castellano, კატა გრეკო, ფაბრიციო აპოლონი, Dora Romano, Matteo Olivetti, Carolina Sala, Elisa Carletti, Morena Gentile

რეჟისორი:

ალბერტო ნეგრინი

მსახიობები:

ჟანრი:

---

მოკლე აღწერა

ამაზრზენი ოჯახი ქართულად - Una famiglia mostruosa

GEO

ENG

RUS

ამაზრზენი ოჯახი ქართულად

Una famiglia mostruosa

წელი:

მასიმო გინი, პასკუალე პეტროლო, პაოლო კალაბრეზი, ლიუსია ოკონე, ბარბარა ბუშე, Ilaria Spada, Cristiano Caccamo, Alessandra Scarci, Sara Ciocca, Vincenzo Sebastiani, პიპო ფრანკო, Emanuela Rei

რეჟისორი:

Volfango De Biasi

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

მსოფლიოს თავზე ქართულად - Sul tetto del mondo

GEO

ENG

RUS

მსოფლიოს თავზე ქართულად

Sul tetto del mondo

წელი:

ალესიო ბონი, როდოლფო კორსატო, ნიკოლ გრიმაუდო, ვალერია ფაბრიცი, Fabio Fazio

რეჟისორი:

Stefano Vicario

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • დოკუმენტური • ბიოგრაფიული

მოკლე აღწერა

დიდი სიჩუმე ქართულად - The Great Silence

6.6

GEO

ENG

RUS

დიდი სიჩუმე ქართულად

The Great Silence

წელი:

მარგერიტა ბაი, ალესანდრო გასმანი, მასიმილიანო გალო, რობერტო დე ფრანჩესკო, Emanuele Linfatti, Lorenzo Sarcinelli, პაოლო ფოსო, Marina Confalone, Nina Fotaras, Giovanni Caruso, Antimo Casertano, Antonio Dattilo, Sergio Del Prete, Carlo Antonio Falcone, Alessandra Iacobucci

რეჟისორი:

ალესანდრო გასმანი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

თეატრალური ადაპტაცია: 1960-იან წლებში ნეაპოლში, ოჯახის უფროსი არ ეთანხმება მისი 2 მემკვიდრის აზრს დაარ ყიდის ძველ, შესაკეთებელ სასახლეს.

GEO

ENG

RUS

მე კასამოტარი ქართულად

I cassamortari

წელი:

ჯულიანა ლოჯოდიჩე, სონა ბერგამასკო, მასიმო გინი, სიმონე კორენტე, ჯანმარკო ტონიაცი, ედოარდო ლეო, ლიუსია ოკონე, ანტონელო ფასარი, ლიუდოვიკა მოდუნიო, Simone Mariani, Federico Galante, Piero Pelù, Alice Benvenuti, მასიმო დაპორტო, Silvia Salvatori

რეჟისორი:

კლაუდიო ამენდოლა

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

რომში კასამორტარები არიან ადამიანები, რომლებიც მუშაობენ დაკრძალვის ბიზნესში. პასტის ოჯახის სააგენტო დააარსა ჯუზეპემ, რომელიც მზადაა ყველაფერი

ჩემი ცოლის ისტორია ქართულად - The Story of My Wife

6.2

GEO

ENG

RUS

ჩემი ცოლის ისტორია ქართულად

The Story of My Wife

წელი:

ულრიჰ მატესი, ლეა სეიდუ, სერჯო რუბინი, ჟასმინ ტრინკა, ლუი გარელი, რომანა ბორინჟე, უდო სამელი, ჯოზეფ ჰადერი, გიის ნეიბრი, სანდორ ფიუნტეკი, Luna Wedler, Tulián Aczél, Árpád Antolik, Ralph Berkin, Beniamino Brogi

რეჟისორი:

ილდიკო ენედი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

მილან ფიუსტის ამავე სახელწოდების რომანზე დაფუძნებლი რომანტიკული დრამა, რომელშიც მოვლენები 1920-იან წლებში, ევროპაში ვითარდება და ჰოლანდიური ფრეგატის

მატარელას დანაშაული ქართულად - Il delitto

6.1

GEO

ENG

RUS

მატარელას დანაშაული ქართულად

Il delitto Mattarella

წელი:

დონატელა ფინოკიარო, ლეო გულოტა, ტუჩო მუსუმეჩი, Lollo Franco, ანდრეა ტიდონა, გუა იელო, ტონი სპერანდეო, ვინჩენცო კრიველო, ფრანჩესკო დი ლივა, დევიდ კოკო, Antonio Alveario, Claudio Castrogiovanni, Vittorio Magazzù Tamburello, Sergio Friscia, Nicasio Catanese

რეჟისორი:

აურელიო გრიმალდი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კრიმინალური • ისტორიული

მოკლე აღწერა

January 6, 1980. The President of the Sicilian Region Piersanti Mattarella is going to Mass with his family. A young man approaches the car window

ბოროტების ზღვარზე ქართულად - Ai confini del male

5.9

GEO

ENG

RUS

ბოროტების ზღვარზე ქართულად

Ai confini del male

წელი: