ზუზელი ქართულად

კაროლინა გრუშკა, პაველ ვილჩაკი, Mateusz Kosciukiewicz, ტომაშ ზეტეკი, Jagoda Porebska, Zaneta Labudzka, Karolina Golebiowska, Tadeusz Kostro, Lukasz Kaczmarek, Marcel Szymko, Bartek Gnosowski, Piotr Zajaczkowski, Jan Glazer, Jacek Hugo-Bader, Kamil Cieslar

რეჟისორი:

დოროტა კენძეჟავსკა

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • სპორტული

მოკლე აღწერა

ლოუა ჩემპიონი მრბოლელი, ქალების სასურველი მამაკაცი და შურის ობიექტია. რეალურად კი მისი ეშმაკური ღიმილი მალავს ყოველდღიურ ბრძოლას შიშთან და წარსულის

5.8

GEO

ENG

RUS

Kazdy ma swoje lato

წელი:

ტადეუშ ლომნიცკი, Nicolas Przygoda, ანიტა პოდებნაკი, Sandra Drzymalska, Alina Chechelska, Maciej Grzybowski, Wojciech Galzinski, Marcin Kobierski, Michal Switala, Wieslaw Kupczak, Jakub Klimaszewski, Wiktor Szklarz, Amadeusz Zmudzinski, Stanislaw Linowski, Ryszard Niedziela

რეჟისორი:

Tomasz Jurkiewicz

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

The rebellious Agata comes to a small town to cook in an oasis. Seventeen-year-old Mirek, the son of a local organist, falls in love with her, and

დევიდი და ელფი ქართულად - David and the Elves

5.2

GEO

ENG

RUS

დევიდი და ელფი ქართულად

David and the Elves

წელი:

ბარტოშ ობუჩოვიჩი, Tomasz Borkowski, მარიუშ აკუსი, მონიკა კჟივკოვსკაია, მიჰალ ჩერნეცკიი, Jakub Zajac, კატაჟინა კოლეჩეკი, Anna Smolowik, Karolina Porcari, Cyprian Grabowski, პეტრ როგუცკიი, ირჟი ანეცეკი, Witold Debicki, Lukasz Choron, ცეზარი ზაკი

რეჟისორი:

Michal Rogalski

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია • საოჯახო • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

რუტინით გადაღლილი ელფი რეალურ სამყაროში გარბის, სადაც ის ცდილობს განიცადოს შობის ჯადოქრობა ახლად დამეგობრებული ახალგაზრდა ბიჭის დახმარებით.

6.2

GEO

ENG

RUS

Silent Land ქართულად

Тихая земля

წელი:

ჟან-მარკ ბარი, ალმა ჟოდოროვსკი, კლაუდიო ბიგალი, დობრომირ დიმეცკიი, Agnieszka Zulewska, ცეზარი კოსინსკი, მარსელო რომოლო, Elvis Esposito, Gennaro Iaccarino, Ibrahim Keshk

რეჟისორი:

Agnieszka Woszczynska

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

A perfect couple rents a holiday home on a sunny Italian island. The reality does not live up to their expectations when they find out that the pool

4.9

GEO

ENG

RUS

ინტერიერი ქართულად

Interior

წელი:

ტომაშ საპრიკი, მაგდალენა პოპლავსკა, პეტრ ჟურავსკი, არტურ კრაევსკი, ილონა ოსტროვსკა, Paulina Chapko, Helena Norowicz, Mariusz Bakowski, Grzegorz Mielczarek, Maciej Winkler, Lech Mackiewicz, Marcin Pietowski, Mateusz Grys, Julia Magott, Bartosz Picher

რეჟისორი:

მარეკ ლეჰკიი

მსახიობები:

ჟანრი:

Radoslaw Pazura, არტურ ბარცისი, ცეზარი პაზურა, Wojciech Malajkat, ვოიცეჰ პშონაკი, მიჰალ პავლიცკიი, მარია სევერინი, ანჯეი შენაჩი, ბოჟენა დიკელი, ევა კოლასინსკა, Krzysztof Stroinski, Beata Fudalej, Magdalena Warzecha, Agnieszka Kotulanka, Tomasz Preniasz

მოკლე აღწერა

მაჩეკი უფროსმა მოატყუა. შურისძიების მიზნით ის უფროსის მანქანის მოპარვას გადაწყვეტს. ის პოლონეთის ქუჩებში გადააგილდება სადაც გაიცნობს მაგდას, რომელიც

1995

5.9

GEO

ENG

RUS

წმინდა კვირა ქართულად

Wielki tydzien

წელი:

1995

რეჟისორი:

ანჯეი ვაიდა

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • საომარი

მოკლე აღწერა

6.8

GEO

ENG

RUS

ვაშლები ქართულად

Apples

წელი:

Aris Servetalis, ანა კალაიციდოუ, Costas Xikominos, Nota Tserniafski, Kostas Laskos, Sofia Georgovassili, Argyris Bakirtzis, Babis Makridis, Kimon Fioretos, ალექსანდრა აიდინი, Konstantinos Papatheodorou, Electra Sarri, Natalie Chavez, Akis Benardis, Simos Vogiatzoglou

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

რამდენად სელექციურია ჩვენი მეხსიერება? ის გვახსოვს რაც გამოვცადეთ თუ ის რისი დამახსოვრებაც თავად ავირჩიეთ? შეგვიძლია დავივიწყოთ ის, რაც გულს გვტკენს?

In for a Murder ქართულად - В - как в слове

5.4

GEO

ENG

RUS

In for a Murder ქართულად

В

წელი:

პეტრ ადამჩიკი, Jakub Kamienski, პჟემისლავ ბლუჩი, რაფალ კრულიკოვსკიი, შიმონ ბობროვსკი, პაველ დომაგალა, იუვიტა მენდლიკოვსკაა, დოროტა სეგდა, Anna Smolowik, Emma Giegzno, სანდრა სტანიშევსკა, Maria Kowalik, Przemyslaw Stippa, Jacek Knap, Olga Sarzynska

რეჟისორი:

Piotr Mularuk

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • კომედია

მოკლე აღწერა

Magda, who long ago abandoned her career for the sake of her family, lives in Podkowa Lesna, near Warsaw. One evening, she accidentally discovers the

ოპერაცია ჰიაცინტი ქართულად - Operation Hyacinth

6.8

GEO

ENG

RUS

ოპერაცია ჰიაცინტი ქართულად

Operation Hyacinth

წელი:

მარეკ კალიტა, მიროსლავ ზბროევიჩი, სებასტიან სტანკევიჩი, აცეკ პონეძალეკი, ტომაშ შუჰარდტი, ტომაშ ზეტეკი, აკუბ ვიჩორეკი, Tomasz Wlosok, Agnieszka Suchora, Adam Cywka, Andrzej Klak, Filip Perkowski, Hubert Milikowski, Michal Balicki, Slawomir Grzymkowski

რეჟისორი:

Piotr Domalewski

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

კრიმინალური დრამა, რომელშიც მოვლენები პოლონეთში 1980-იან წლებში ვითარდება და კომუნისტური ვარშავის ახალგაზრდა პოლიციის ოფიცერის რობერტის შესახებ

GEO

ENG

RUS

Love Tasting

წელი:

დობრომირ დიმეცკიი, Agnieszka Zulewska, Jan Dravnel, Jakub Wróblewski, Julian Swiezewski, Sandra Drzymalska, Nel Kaczmarek, Adam Zdrójkowski, იოანა კუროვსკა, Mikolaj Matczak, Michal Sitnicki, Zofia Swiatkiewicz, Pawel Smagala, Anita Szepelska, Oliwia Bosowska

რეჟისორი:

Dawid Nickel

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

A lively, modern and visually pleasing coming-of-age film in a small Polish town about four teenagers who think too much about themselves.

ჯოჯოხეთი. რბოლა ყველაფრისათვის ქართულად - Diablo.

GEO

ENG

RUS

ჯოჯოხეთი. რბოლა ყველაფრისათვის ქართულად

Diablo. The race for everything

წელი:

Daniel Markowicz, Michal Otlowski

რეჟისორი:

მსახიობები:

ცეზარი პაზურა, ბოგუსლავ ლინდა, Jacek Beler, Karolina Szymczak, მიკოლაი როზნერსკიი, კატაჟინა ფიგურა, აგნეშკა ვლოდარჩიკი, Tomasz Wlosok, ცეზარი ლუკაშევიჩი, Rafal Mohr, Joanna Opozda, Wojciech Bocianowski, Aleksandra Linda, Marcin Rozalski, ცეზარი ზაკი

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი

მოკლე აღწერა

ფილმის მთავარი მოქმედი გმირი ახალგაზრდა ბიჭია, სახელად კუბა, რომელიც მისი სერიოზულად ავადმყოფი დის გამო, გადაწყვეტს სწრაფად იშოვნოს ფული მანქანებით

4.8

GEO

ENG

RUS

წვრილმანები ქართულად

Proste rzeczy

წელი:

Andrzej Mlynarczyk, Blazej Kitowski, Magdalena Sztorc, Alicja Kitowska, Kamila Jankowska, Luiza Gryko, Joanna Stasiurka, Miron Stasiurka, Krzysztof Myslicki, Szymon Derda, Katarzyna Tromszczynska-Jonakowska

რეჟისორი:

Grzegorz Zariczny

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

წყვილის გეგმა ქალაქში სახლის აშენებისა და იქ ბავშვის აღზრდის შესახებ რთულდება, როდესაც მათ ცხოვრებაში მამაკაცის ბიძა გამოჩნდება, რომელიც ოჯახს კარგს

ტყუილების მემკვიდრეობა ქართულად - Legacy of Lies

5.1

GEO

ENG

RUS

ტყუილების მემკვიდრეობა ქართულად

Legacy of Lies

წელი:

რეჟისორი:

Adrian Bol

მსახიობები:

სკოტ ედკინსი, Martin McDougall, Sergey Kalantay, Matt Mitler, ხონორ კნიფსი, Victor Solé, Andrea Vasiliou, Yuliia Sobol, Tom Ashley, Anna Butkevych, ლეონ სუა, Sami Karim, Tetiana Nosenko, Marco Robinson, Samantha Bruce

ჟანრი:

თრილერი

მოკლე აღწერა

MI6 ყოფილ აგენტს კვლავ შპიონაჟისა და დიდი ფსონების სამყაროში მოუწევს დაბრუნებარათ შოკისმომგვრელ სიმართლეს ახადოს ფარდა, რაც უცნობი საიდუმლო

6.1

GEO

ENG

RUS

მოყვარულები ქართულად

Amateurs

წელი:

მარგარეტ სოფი სტაინი, რომა გონჩёროვსკა, ვოიცეჰ სოლაჟი, ანა დიმნა, კშიშტოფ კოვალევსკი, მარიუშ ბონაშევსკიი, Marzena Gajewska, Anna Kujawska, Renata Klinkosz, Natalia Olszewska, Oliwia Cubala, Adam Siekierzynski, Marcin Wenta, Ariel Wojtanik, Tomasz Macniak

რეჟისორი:

Iwona Siekierzynska

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

3.3

GEO

ENG

RUS

365 დღე ქართულად

365 Days

წელი:

გრაჟინა შაპოლოვსკა, Przemyslaw Sadowski, მაგდალენა ლამპარსკაა, მიჰალ მიკოლაიჩაკი, ბრონისლავ ვროცლავსკიი, Natasza Urbanska, Mateusz Grydlik, Rafal Iwaniuk, Natalia Janoszek, Andrea Batti, აგნიეშკა ვარჩულსკა, Gianni Parisi, Michele Morrone, Anna Maria Sieklucka, Otar Saralidze

რეჟისორი:

Barbara Bialowas

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

სიცილიის მაფიის ახალგაზრდა და სიმპატიურ ბოსს, მასიმო ტორიჩელის, სხვა არჩევანი არა აქვს თუ არა მაფიას ჩაუდგეს სათავეში, მას შემდეგ რაც მამას მოკლავენ.

მისია ულია ფანკი ქართულად - Mission Ulja Funk

6.8

GEO

ENG

RUS

მისია ულია ფანკი ქართულად

Mission Ulja Funk

წელი:

ივან შვედოფი, კრისტინა რიჩი, ანა ანტონოვიჩი, ხილდეგარდ შრედტერი, ლიუკ ფეიტი, ანინა ელკინი, მარტინა ეიტნერი, ანა შნაიდერი, Mateusz Grydlik, Börje Lundberg, Bürger Lars Dietrich, Simon Damiral, Benoit Moureaux, Romy Lou Janinhoff, Jonas Oeßel

რეჟისორი:

Barbara Kronenberg

მსახიობები:

ჟანრი:

საოჯახო • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

12 year old astronomy geek Uja, armed with a stolen hearse and a classmate as driver, journeys across Eastern Europe to monitor the impact of an

5.1

GEO

ENG

RUS

ბარტკოვიაკი ქართულად

Bartkowiak

წელი:

ან ფრიჩი, დანუტა სტენკა, ენტონი პავლიცკიი, იანუშ შაბიორი, იოზეფ პავლოვსკი, Piotr Witkowski, რაფალ ზავერუჰა, Katarzyna Herman, შიმონ ბობროვსკი, ბარტლომეი ტოპა, Jerzy Schejbal, Dariusz Jakubowski, მარიუშ ბონაშევსკიი, ცეზარი ლუკაშევიჩი, Michal Karmowski

რეჟისორი:

Daniel Markowicz

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • სპორტული • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

მას შემდეგ რაც ძმა ავტოავარიაში დაეღუპება, დისკრედიტებული შერეული საბრძოლო ხელოვნების მებრძოლი საკუთარი ოჯახის ღამის კლუბს გადაიბარებს და მალე

6.1

GEO

ENG

RUS

თეთრი დინება ქართულად

Bialy potok

წელი:

აგნეზკა დულება-კაზა, სებასტიან პავლაკი, მარცინ დოროჩინსკიი, დობრომირ დიმეცკიი, Julia Wyszynska, Zbigniew Antoniewicz, Cezary Pawlowski, Janusz Lagodzinski, Marcin Trzesowski, Lukasz Bzura, Tadeusz Loba, Patryk Makowski, Mateusz Bukowski

რეჟისორი:

Michal Grzybowski

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

6.3

GEO

ENG

RUS

Nothing is Lost

წელი:

რეჟისორი:

Kalina Alabrudzinska

მსახიობები:

დობრომირ დიმეცკიი, Jan Hrynkiewicz, Zuzanna Pulawska, Wiktoria Filus, Michal Surosz, Piotr Pacek, Karol Nowinski, Pawel Glowaty, Katarzyna Majda, Karol Kunysz, Faustyna Kazimierska, Filip Warot, Robert Ratuszny, Izabela Gaska, Ksenia Tchórzko

ჟანრი:

დრამა • კომედია

მოკლე აღწერა

The characters in the movie are a part of a strong and important community - the community of lonely people. When they allow nature to act, their own

სუიციდის ოთახი: მოძულე ქართულად - The Hater

7.1

GEO

ENG

RUS

სუიციდის ოთახი: მოძულე ქართულად

The Hater

წელი:

იაცეკ კომანი, დანუტა სტენკა, მაცეი შტური, აგატა კულეშა, პიოტრ ბედრონი, Piotr Cyrwus, Jedrzej Wielecki, Jan Hrynkiewicz, Maciej Musialowski, Vanessa Aleksander, Wiktoria Filus, Adam Gradowski, Martynika Kosnica, Iga Krefft, Viet Anh Do

რეჟისორი:

იან კომასა

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • ანიმაციური

მოკლე აღწერა

ახალგაზრდა მამაკაცი მიზანს ეძებს სიძულვისისა და ძალადობის დაბურდულ ქსელში, რომლის გაკონტროლებასაც ცდილობს.

GEO

ENG

RUS

Angel.A

წელი:

რეჟისორი:

Hubert Bak, Adam Nowak

მსახიობები:

ტომაშ სობჩაკი, Sebastian Cybulski, Monika Chrzanowska, Zbigniew Zylm, Maciej Radel, Michal Michalowski, Pawel Siemaszko, Filip Grycmacher, Andrzej Nowicki, Karol Skoczek, Anna Maria Szewczak, Maciej Osytek, Ivo Knobloch, Krystian Kalinowski, Mateusz Cepek

ჟანრი:

ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

Android containing memories of a dead woman must run from the corporation which created it. The Destination of her escape is a place known as

7.7

GEO

ENG

RUS

Echoes of the Invisible

წელი:

მარეკ კალიტა, Maciej Konopinski, მარიუშ აკუსი, Jan Dravnel, არკადიუშ ანიჩეკი, Dorota Pomykala, Lukasz Sikora, მარიუშ ბონაშევსკიი, Robert Gulaczyk, Adam Bobik, Pawel Koslik, Grzegorz Falkowski, Katarzyna Galazka, Marcin Balcerak, Piotr Bondyra

რეჟისორი:

Steve Elkins

მსახიობები:

Al Arnold, Rachel Sussman, Paul Salopek, Anil Ananthaswamy, Ian Bagley

ჟანრი:

დოკუმენტური

მოკლე აღწერა

Explorers embark upon seemingly impossible journeys into the most extreme environments on Earth to find the connective tissue between all things seen

2018

5.4

GEO

ENG

RUS

გარეგანი ქართულად

Autsajder

წელი:

2018

რეჟისორი:

Adam Sikora

მსახიობები:

ჟანრი: