ფილმის მოქმედება ფრანგულ სასტუმროში ხდება. ახალგაზრდა მამაკაცი ცდილობს დაარწმუნოს გოგონა, რომ წინა წელს ისინი უკვე შეხვედრიან ერთმანეთს

ახალი პიესის რეპეტიციისას, მოყვარული დრამატურგები კოლინი და ქეტრინი გაიგებენ, რომ მათი მეგობარი ჯორჯი მძიმედაა ავად და რამოდენიმე თვის სიცოცხლეღა

კინოფილმის გადაღების დროს რომელიც არის ჰიროსიმაზე, ერთ-ერთ ფრანგ ქალს შეუყვარდება იაპონელი მამაკაცი. ეს მამაკაცი მას აგონებს პირველ სიყვარულს,