მძინარე მზეთუნახავი ქართულად - Sleeping Beauty

1959 7.3

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

მძინარე მზეთუნახავი ქართულად

Sleeping Beauty

წელი:

1959

რეჟისორი:

კლაიდ ჯერონიმი

მსახიობები:

მელ ბლანკი, ჯეკ მერსერი, მეი ქესტელი, მერი კოსტა, ბილ შირლი, ელინორ ოდლი, ვერნა ფელტონი, ბარბარა ლადი, ბარბარა ჯო, ტეილორ ჰოლმსი, ბილ ტომპსონი, Bob Amsberry, ბილი ბლეტჩერი, კენდი კანდიდო, ვენს კოლვიგ მლ.ი

ჟანრი:

რომანტიკული • საოჯახო • ანიმაციური • ფანტასტიკა • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

ულამაზესი პრინცესა, რომელიც ცხრა მთასა და ცხრა ზღვას იქით დაიბადა საშინელი წყევლის მსხვერპლი გახდა, თითისტარზე თითი ეჩხვლიტა და ღრმა ძილს მიეცა,

1959 6.8

ENG

GEO

ENG

RUS

Torchy

the Battery Boy

წელი:

1959

რეჟისორი:

Gerry Anderson, Vivian Milroy

მსახიობები:

Jill Freud, კენეტ კონორი, Olwen Griffiths, Patricia Somerset

ჟანრი:

საოჯახო • სერიალები • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

A mechanical boy with a magical flashlight on his head has adventures on earth and in Topsy Turvy Land, which is located on a distant star.

1959 7.8

ENG

GEO

ENG

RUS

One Step Beyond

წელი:

1959

რეჟისორი:

ჯონ ნიულენდი, Axel Gruenberg, ჯეკ ჰაივლი

მსახიობები:

ფრენსის დე სალი, ჟანა ბეიტსი, რობერტ ელენშტეინი, რუდოლფ ანდერსი, ნორმა კრეინი, Wesley Lau, ჯონ კელოგი, ჩარლზ ეიდმენი, ალბერტ სელმი, გარი ტაუნსი, ალფრედ რაიდერი, რობერტ დუგლასი, ჯოენ ლინვილი, ბეტი გარდი, ხ. მ. ვაინენტი

ჟანრი:

დრამა • თრილერი • მისტიკა • ფანტასტიკა • სერიალები

მოკლე აღწერა

Produced at the same time as the more well-known The Twilight Zone (1959), this series was an extension of the tradition of radio horror and

1959 8

ENG

GEO

ENG

RUS

Rawhide

წელი:

1959

რეჟისორი:

Charles Marquis Warren

მსახიობები:

კლინტ ისტვუდი, შებ ვული, პოლ ბრინეგარი, რობერტ კაბალი, Steve Raines, ერიკ ფლემინგი, დევიდ ბეიკერი, Rocky Shahan, William R. Thompkins

ჟანრი:

ვესტერნი • სერიალები

მოკლე აღწერა

Rawhide is the story about a crew of cowhands, driving a herd from San Antonio, Texas to Sedalia, Missouri. Boss of the cattledrive is Gil Favor. His

ბინდის ზონა ქართულად - The Twilight Zone

1959 9

ENG

GEO

ENG

RUS

ბინდის ზონა ქართულად

The Twilight Zone

წელი:

1959

რეჟისორი:

ბაზ კიულიკი, ჯონ ბრამი, Douglas Heyes

მსახიობები:

ჯონ მაკლიამი, ვონ ტეილორი, ჯონ ანდერსონი, ბიორჯეს მერედიტი, ს. ჯონ ლაუნერი, ჯ. პეტ ო’მელი, ჯეკ კლაგმენი, ბილ ერვინი, გლედის კუპერი, საირილ დელევანტი, ჯორჯ მიტჩელი, ჯონ ლორმერი, David Armstrong, როდ სერლინგი, Robert McCord

ჟანრი:

თრილერი • საშინელება • მისტიკა • ფანტასტიკა • სერიალები

მოკლე აღწერა

არაჩვეულებრივი, შთამბეჭდავი, ძალიან საინტერესო - ეს მასზეა, სერიალზე "ბინდის ზონა"-ზე. ეს სერიალი არასდროს დაბერდება, მისგან აღმოცენდა

Carry on Nurse ქართულად - Так держать... Медсестра

1959 6.3

ENG

GEO

ENG

RUS

Carry on Nurse ქართულად

Так держать... Медсестра

წელი:

1959

რეჟისორი:

ჯერალდ ტომასი

მსახიობები:

ნორმან როსინგტონი, ტერენს ლონგდონი, ლესლი ფილიპსი, უილფრიდ ჰაიდ-უაიტი, შირლი იტონი, ჯილ აირლენდი, ენ ფირბენკი, ხეტი ჟაკი, ბრაიან აულტონი, გარი ლოკი, ბილ ოუენი, სირილ ჩემბერლენი, ჩარლზ ჰოუტრი, ჯოან ჰიკსონი, ჯოან სიმსი

ჟანრი:

კომედია • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

Set in Haven Hospital where a certain men's ward is causing more havoc than the whole hospital put together. The formidable Matron's debut gives the

1959

ENG

GEO

ENG

RUS

Friends and Neighbours

წელი:

1959

რეჟისორი:

Gordon Parry

მსახიობები:

არტურ ჰოვარდი, Laurence Herder, მეგს ჯენკინსი, რეჯინალდ ბეკუივი, კენ პარი, ჯუნ უიტფილდი, ჯორჯ ა. კუპერი, პიტერ ილინგი, ჯეს კონრადი, Danny Ross, Steven Scott, Arthur Askey, Tilda Thamar, კატრინ ფელერი, Max Robertson

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

ბაბეტი მიდის ომში ქართულად - Babette Goes to War

1959 6.1

GEO

ENG

RUS

ბაბეტი მიდის ომში ქართულად

Babette Goes to War

წელი:

1959

რეჟისორი:

ქრისტიან-ჟაკი

მსახიობები:

Günter Meisner, ფრენსის ბლანში, ჟაკ ილინგი, ჟან-პერ ზოლა, ბრიჟიტ ბარდო, შარლ ბუიო, რენე ავარი, რონალდ ჰოვარდი, პერ ბერტენი, ალენ ბუვეტი, ჟაკ შარიე, რობერ ბერი, მაიკლ კრამერი, მონა გოია, ვივიან გოსე

ჟანრი:

საომარი • კომედია

მოკლე აღწერა

კომედია უბრალო ფრანგული ქალაქიდან წამოსულ გოგონაზე, რომელიც ჩადის ლონდონში, ის ეხმარება საომარ ძალას პარაშუტით გერმანიის მიერ ოკუპირებული

1959 7.4

GEO

ENG

RUS

მაია წყნეთელი ქართულად

Maia Tskneteli

წელი:

1959

რეჟისორი:

რეზო ჩხეიძე

მსახიობები:

Grigol Tkabladze, ირაკლიი ქოქრაშვილი, ალექსანდრე გომელაური, აკაკი კვანტალიანი, Leila Abashidze, ვახტანგ ნინუა, Mikheil Sultanishvili, Grigol Kostava, Gocha Abashidze, A. Qandaurashvili, Sergo Sikharulidze

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • რომანტიკული • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

გამოქცეული, ბიჭად გადაცმული წყნეთელი გლეხის გოგო მაია გზად ტყვეებით მოვაჭრე თავადს გადაეყრება. უშიშრად შეუტევს, ტყვეებს გაათავისუფლებს და მოღალატე

1959 8.7

GEO

ENG

RUS

მტრობა ქართულად

Mtroba

წელი:

1959

რეჟისორი:

არკადი ხინტიბიძე

მსახიობები:

სესილია თაყაიშვილი, ალექსანდრე ჟორჟოლიანი, აკაკი კვანტალიანი, სალომე ყანჩელი, გიორგი საღარაძე

ჟანრი:

რომანტიკული • ანიმაციური • მოკლემეტრაჟიანი • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

არკადი ხინთიბიძის 1959 წელს გამოსული მულტიპლიკაციური ფილმი, რომელიც ძალიან ცნობილი იყო იმ დრინდელ საბჭოთა კავშირში.

ჰიროსიმა, ჩემო სიყვარულო ქართულად - Hiroshima, My

1959 8

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ჰიროსიმა

ჩემო სიყვარულო ქართულად - Hiroshima

წელი:

1959

რეჟისორი:

ალენ რენე

მსახიობები:

ემანიუელ რივა, ეიჯი ოკადა, ვერა დიკოვა, სტელა დასასი, პიერ ბარბო, მოირა ლისტერი

ჟანრი:

დრამა • საომარი • რომანტიკული

მოკლე აღწერა

კინოფილმის გადაღების დროს რომელიც არის ჰიროსიმაზე, ერთ-ერთ ფრანგ ქალს შეუყვარდება იაპონელი მამაკაცი. ეს მამაკაცი მას აგონებს პირველ სიყვარულს,

მკვლელობის ანატომია ქართულად - Anatomy of a Murder

1959 8.1

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

მკვლელობის ანატომია ქართულად

Anatomy of a Murder

წელი:

1959

რეჟისორი:

ოტო პრემინგერი

მსახიობები:

ბენ გაზარა, ჯორჯ ს. სკოტი, ჯეიმს სტიუარტი, მიურეი ჰემილტონი, ჯონ კვოლენი, ორსონ ბინი, კენ ლინჩი, ლი რემიკი, არტურ ო`კონელი, ივ არდენი, კეტრინ გრაბსი, რუს ბრაუნი, ბრუკს უესტი, ხოვარდ მაკნირი, ალექსანდრ კემპბელი

ჟანრი:

დრამა • მისტიკა • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

ჯარის ლეიტენანტი ფრედერიკ მანაიონი დააპატიმრეს ბარის მფლობელის ბარნი ქუილის მკვლელობისთვის. ის ამტკიცებს, რომ ბარმენმა ცემა და გააუპატიურა მისი ცოლი

ჩრდილოეთისკენ, ჩრდილო-დასავლეთიდან ქართულად -

1959 8.3

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ჩრდილოეთისკენ

ჩრდილო-დასავლეთიდან ქართულად - North by Northwest

წელი:

1959

რეჟისორი:

ალფრედ ჰიჩკოკი

მსახიობები:

მარტინ ლანდაუ, ჯეიმს მეისონი, ევა მარი სეინტი, ედვარდ პლატი, კერი გრანტი, ჯესი როის ლენდისი, ედვარდ ბინსი, რობერტ ელენშტეინი, ლეო გ. კეროლი, სთენლი ადამსი, Andy Albin, ჟოზეფინ ჰატჩინსონი, ფილიპ ობერი, ადამ უილიიამსი, ლეს ტრემეინი

ჟანრი:

თრილერი • მისტიკა • რომანტიკული • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

ერთ დღეს, წარმატებული სარეკლამო აგენტი როჯერ ტორნჰილი შეცდომით დაზვერვის აგენტი კეპლანი ეგონებათ, რომელსაც არავინ იცნობს სახეზე და ყველას მისი მოკვლა

1959 8.1

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

400 დარტყმა ქართულად

The 400 Blows

წელი:

1959

რეჟისორი:

ფრანსუა ტრიუფო

მსახიობები:

კლერ მორე, ჟან-პიერ ლეო, ალბერ რემი, გი დეკომბლი, ჟორჟ ფლამანი, პატრიკ ოფე, დანიელი კუტიურე, François Nocher, რიშარ კანაიანი, რენო ფონტანაროზა, Michel ჯირარდი, სერჟ მოატი, ბერნარდ აბუ, Jean-François Bergouignan, მიშელ ლესინიორი

ჟანრი:

დრამა • კრიმინალური

მოკლე აღწერა

12 წლის ანდუან დუანელი - ძნელად აღსაზრდელი მოზარდია. დედამისი პირადი ცხოვრებითაა დაკავებული და არც დრო აქვს და არც სურვილი, ვაჟის პრობლემებში

ჯაზში მხოლოდ ქალიშვილები არიან ქართულად - Some

1959 8.3

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ჯაზში მხოლოდ ქალიშვილები არიან ქართულად

Some Like It Hot

წელი:

1959

რეჟისორი:

ბილი უაილდერი

მსახიობები:

ჯეკ ლემონი, Joan Shawlee, Alex Ball, მერილინ მონრო, ტონი კერტისი, ჯორჯ რაფტი, პეტ ო`ბრაიენი, ჯო ე. ბრაუნი, ნეჰემია პერსოფი, ბილი გრეი, ჯორჯ ე. სტოუნი, დეივ ბერი, მაიკ მაზურკი, გარი უილსონი, ბევერლი უილსი

ჟანრი:

კომედია

მოკლე აღწერა

ორი მუსიკოსი მკვლელობის მოწმე ხდება და ქალაქიდან გაპარვას ჩქარობს, სანამ ისინი განგსტერებს არ უპოვნიათ. ერთადერთი გამოსავალია ქალთა მუსიკალურ ჯგუფს

1959 8

ENG

GEO

ENG

RUS

რიო ბრავო ქართულად

Rio Bravo

წელი:

1959

რეჟისორი:

ჰოვარდ ჰოუქსი

მსახიობები:

კლოდ ეკინსი, Nick Borgani, ჯონ უეინი, დინ მარტინი, რიკი ნელსონი, ენჯი დიკინსონი, უოლტერ ბრენანი, უორდ ბონდი, ჯონ რასელი, პედრო გონზალეზი, ესტელიტა როდრიგესი, მალკოლმ ატერბერი, გარი კერი, შებ ვული, Fred Aldrich

ჟანრი:

დრამა • რომანტიკული • ვესტერნი

მოკლე აღწერა

კლასიკური ძველი ვესტერნი ჯონ უეინის, დინ მარტინის და რიკი ნელსონის მონაწილეობით, რომლებიც სამეულს ქმნიან: ერთი დაჭრილი, ერთი მთვრალი და ერთიც

1959 8.1

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ბენ ჰური ქართულად

Ben-Hur

წელი:

1959

რეჟისორი:

უილიამ უაილერი

მსახიობები:

ჩარლტონ ჰესტონი, ჯეკ ჰოუკინსი, ხაია ხარარიტი, სტეფენ ბოიდი, ჰიუ გრიფიტი, მარტა სკოტი, ქეითი ოდონელი, სემ ჯაფე, ფინლეი კარი, ფრენკ ტრინგი, ტერენს ლონგდონი, ჯორჯ რელფი, ანდრე მორელი, ფორტუნატო არენა, Bruno Ariè

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • რომანტიკული • ისტორიული • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

ბენ-ჰური 1959 წელს რეჟისორ უილიამ უაილერის გადაღებული ფილმია. ის ებრაელი დიდგვაროვანის შესახებ მოგვითხრობს, რომელიც მეგობრის ღალატის შემდეგ რომში