აშშ-მექსიკის საზღვარზე თავის იზოლირებულ სახლში მარტოდმარტო მცხოვრები, ნიკოლი მძიმედ დაშავებულ ახალგაზრდა ემიგრანტ მამაკაცს აღმოაჩენს. ნიკოლი გაიგებს,

ორი ახალგაზრდა და აღმოაჩენს, რომ მათი დეიდის სახლში ყველა სარკე დაფარული ან გადამალულია. როდესაც ერთ-ერთი მათგანი სარდაფში ძველ სარკეს ნახავს,