სერიალის გმირია ფრედ კაინი პოლიციელ-გამომძიებელი, რომელიც ინვალიდის სავარძელზეა მიჯაჭვული.

Forced to visit his mother in Marseille, Angelo leaves his friend Alex to undertake alone the climbing of a macif. Seriously injured after a fall,

Evening falls on the mountains. Alex Hugo runs down a path, his hands bleeding. He returns to his car and has a traffic accident. Roll over, waking