ჩხიკვთა ქორწილი ქართულად

მოკლე აღწერა

მულტფილმი, ადამიანის მიერ ალკოჰოლურო დამოკიდებულების დამარცხების შესახებ.

1982

GEO

ENG

RUS

ყველაფერი ყარყატისათვის

წელი:

1982

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

1982 წელს გამოსული ქართული მულტფილმი

1984

GEO

ENG

RUS

ტყის კვარტეტი

წელი:

1984

ჟანრი:

რუსუდან ბოლქვაძე, სოფიკო ჭიაურელი, გრიგოლ ციტაიშვილი, კარლო საკანდელიძე, რეზო თავართქილაძე, Iamze Tkavadze

მოკლე აღწერა

სულხან საბას იგავის "სოფლის მაშენებლების" მიხედვით გაკეთებული მხიარული ანიმაცია.

1983 7

GEO

ENG

RUS

სიზმარა ქართულად

Sizmara

წელი:

1983

რეჟისორი:

მერაბ სარალიძე

მსახიობები:

ჟანრი:

ანიმაციური • მოკლემეტრაჟიანი • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

ერთი ყმაწვილი იყო და დედინაცვალი ჰყავდა. ერთხელ დედინაცვალმა პური დაფინა გასაშრობად და გერი გვერდით მიუსვა. ყმაწვილს დაეძინა...

1978

GEO

ENG

RUS

უხეირო დათუნია

წელი:

1978

ჟანრი:

სესილია თაყაიშვილი, ალექსანდრე ჟორჟოლიანი, აკაკი კვანტალიანი, სალომე ყანჩელი, გიორგი საღარაძე

მოკლე აღწერა

მერაბ სარალიძის 1978 წლის ანიმაციური ფილმი დათუნიაზე.

1959 8.7

GEO

ENG

RUS

მტრობა ქართულად

Mtroba

წელი:

1959

რეჟისორი:

არკადი ხინტიბიძე

მსახიობები:

ჟანრი:

რომანტიკული • ანიმაციური • მოკლემეტრაჟიანი • მუსიკალური

მოკლე აღწერა

არკადი ხინთიბიძის 1959 წელს გამოსული მულტიპლიკაციური ფილმი, რომელიც ძალიან ცნობილი იყო იმ დრინდელ საბჭოთა კავშირში.

1975

GEO

ENG

RUS

გამოქვაბულში

წელი:

1975

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

გიორგი კასრაძის რეჟისურით გადაღებული 1975 წლის ანიმაციური ფილმი.

2011

GEO

ENG

RUS

ზურიკელას ლექსები

წელი:

2011

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

ქართული ანიმაციური ფილმი ნოდარ დუმბაძის ლექსების მიხედვით

რკინის კაცი და ჰალკი: გმირების გაერთიანება

2013 4.8

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

რკინის კაცი და ჰალკი: გმირების გაერთიანება ქართულად

Iron Man amp Hulk: Heroes United

წელი:

დი ბრედლი ბეიკერი, ფრედ ტატასკიორი, ადრიან პასდარი, დევიდ კეი, რობინ ატკინ დაუნსი, ლაიამ ო’ბრაიენი

რეჟისორი:

ერიკ რადომსკი, Leo Riley

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • ანიმაციური • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

რკინის კაცი და ჰალკი ერთიანდებიან საერთო მტრის დასამარცხებლად.

სათამაშოების ისტორია ტერორზე ქართულად - Toy Story

2013 7.6

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

სათამაშოების ისტორია ტერორზე ქართულად

Toy Story of Terror

წელი:

ტომ ჰენქსი, დონ რიქლესი, ჯოან ქიუსაკი, უოლეს შოუნი, ტარა სტრონგი, კარლ უეზერსი, პიტერ სონი, ლორეინ ნიიუმენი, ლორი ალანი, სტივენ ტობოლოვსკი, ტიმოტი დალტონი, ტიმ ალენი, კრისტენ შაალი, კენ მარინო, ემილი ჰანი

რეჟისორი:

ენგუს მაკლეინი

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია • საოჯახო • ანიმაციური • სათავგადასავლო • მოკლემეტრაჟიანი

მოკლე აღწერა

ვუდი, ჯესიკა, ბაზი, რექსი და სხვა ნაცნობი და უცნობი გმირები გაატარებენ ღამეს სასტუმროში. განთიადის მოლოდინში, მათ მოუწევთ ნამდვილ მონსტრთანის და სხვა

2013 7.8

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ქარი მატულობს ქართულად

The Wind Rises

წელი:

ჯენიფერ გრეი, მეი უიტმანი, სთენლი ტუჩი, უილიიამ ჰ. მეისი, ჯოზეფ გორდონ–ლევითი, ჯონ კრასინსკი, Mansai Nomura, მარტინ შორტი, ემილი ბლანტი, ძიუნ კუნიმურა, ვერნერ ჰერცოგი, ხიდეტოსი ნისიძიმა, მენდი პეტინკინი, ხიდეაკი ანო, სინობუ ოტაკე

რეჟისორი:

ჰაიაო მიაძაკი

მსახიობები:

ჟანრი:

დრამა • ბიოგრაფიული • რომანტიკული • ისტორიული • ანიმაციური • ანიმე

მოკლე აღწერა

ბიჭი ძირო ოცნებობს ფრენაზე და ლამაზ თვითმფრინავებზე, რომელსაც შეუძლია გაუსწრონ ქარს. სამწუხაროდ იგი პილოტი ვერ გახდება, მაგრამ ძირო არ თმობს ცაზე

სინდბადი: შვიდი ზღვის ლეგენდა ქართულად - Sinbad:

2003 6.7

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

სინდბადი: შვიდი ზღვის ლეგენდა ქართულად

Sinbad: Legend of the Seven Seas

წელი:

2003

რეჟისორი:

ტიმ ჯონსონი, პატრიკ გილმორი

მსახიობები:

ბრედ პიტი, ჯიმ კამინგსი, ფრენკ უელკერი, ჯოზეფ ფაინსი, კრის მილერი, კონრად ვერნონი, დენის ჰაისბერტი, მიშელ პფაიფერი, ქეთრინ ზეტა–ჯონსი, ტიმოტი უესტი, ადრიანო ჯანინი, რამან ჰუი, ჩუნგ ჩანი, ენდრიუ ბირჩი

ჟანრი:

საოჯახო • ანიმაციური • სათავგადასავლო • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

ქალღმერთი ერისი მოიპარავს მშვიდობის წიგნს და ისე იზამს, რომ ყველამ პრინც პროთეუსის ბავშვობის მეგობარ, მეზღვაურ სინდბადზე იფიქროს.

სიტყვების ბაღი ქართულად - The Garden of Words

2013 7.6

GEO

ENG

RUS

სიტყვების ბაღი ქართულად

The Garden of Words

წელი:

მიუ ირინო, რისა მიძუნო, ხიროში სიმოზაკი, სუგურუ ინოე, კანა ჰანაძავა, Fumi Hirano, Gou Maeda, ტაკეში მაედა, Yuka Terasaki, Takanori Hoshino, Megumi Han, მიკაკო კომაცუ, იუკი ჰაასი, Wataru Sekine, Kuniko Ishijima

რეჟისორი:

მაკოტო სინკაი

მსახიობები:

ჟანრი:

რომანტიკული • ანიმაციური

მოკლე აღწერა

ტაკაო ვარჯიშობს რათა შოუმენი გახდეს, აცდენს სკოლას და ერთხელაც შეხვდება იდუმალ გოგონას, რომელიც ბევრ საიდუმლოს ასწავლის.

2013 5.4

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

სმურფიკები 2 ქართულად

The Smurfs 2

წელი:

ჰენქ აზარია, ბრენდან გლისონი, ჯეიმს ა. ვუდსი, Gaston Morrison, ერიკა როზენბაუმი, ნილ პატრიკ ჰარისი, Nancy O'Dell, ჯეიმა მეისი, ანრი პარდო, ჯეიკობ ტრემბლე, კარიმ ბაბინი, ჟოსლინ ბლანჩარდი, კაროლინა ბარტცაკი, Vanessa Matsui, დუშან დუკიჩი

რეჟისორი:

რაჯა გოსნელი

მსახიობები:

ჟანრი:

კომედია • საოჯახო • ანიმაციური • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

სმურფიკები მეგობარ ადამიანებთან ერთად ცდილობენ სმარფეტას გადარჩენას, რომელიც ბოროტმა გარგამელმა მოიტაცა.

ისევ მიკისთან შობაზე ქართულად - Mickeys Twice

2004 6.7

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ისევ მიკისთან შობაზე ქართულად

Mickeys Twice Upon a Christmas

წელი:

2004

რეჟისორი:

Matthew O'Callaghan, კეროლ ჰოლიდეი, Theresa Cullen

მსახიობები:

ჯიმ კამინგსი, ჯეფ ბენეტი, უილ ფრიდლი, ტრეს მაკნილი, რონ პოლსენი, ქორი ბერტონი, ელან იანგი, კორკ ჰაბერტი, Peter Siragusa, კლაივ რევილი, ეიპრილ უინჩელი, რუსი ტეილორი, ბილ ფარმერი, ჯეისონ მერსდენი, ჩაკ მაკანი

ჟანრი:

კომედია • საოჯახო • ანიმაციური • საახალწლო • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

მობრძანდით სანტა კლაუსთან, მიკი მაუსთან და სხვა დისნეის პერსონაჟებთან სტუმრად დღესასწაულზე და გაიგეთ, როგორ ხვდებიან ისინი შობას. ყველასთვის ნაცნობი

პოლარული ექსპრესი ქართულად - The Polar Express

2004 6.6

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

პოლარული ექსპრესი ქართულად

The Polar Express

წელი:

2004

რეჟისორი:

რობერტ ზემეკისი

მსახიობები:

ჯულინ რენი, ლესლი ჰარტერ ზემეკისი, ტომ ჰენქსი, ნონა გეი, კრის კოპოლა, მაიკლ ჯეტერი, ჩარლიზ ფლიაიშერი, სტივენ ტაილერი, გრეგორი გასტი, ედი დიზენი, პიტერ სკოლარი, Brendan King, ენდი პელიკი, ჯოშ ელი, მარკ მენდონკა

ჟანრი:

საოჯახო • ანიმაციური • სათავგადასავლო • საახალწლო • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

კრის ვან ოლსბერგის ბავშური ზღაპრის ეკრანოზაცია, გვიყვება ამბავს ბიჭზე, რომელიც თანტოლების დაცინვის მიუხედავათ ყოველთვის სჯეროდა სანტა კლაუსის

მიკისთან შობაზე ქართულად - Mickeys Once Upon a

1999 7.2

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

მიკისთან შობაზე ქართულად

Mickeys Once Upon a Christmas

წელი:

1999

რეჟისორი:

ბრედლი რეიმონდი, Jun Falkenstein, ალექს მანნი

მსახიობები:

ჯიმ კამინგსი, ფრენკ უელკერი, ჯეფ ბენეტი, ტრეს მაკნილი, მეი უიტმანი, ქორი ბერტონი, ელან იანგი, კელსი გრემერი, Pat Musick, ენდრიუ მაკდონაფი, ეიპრილ უინჩელი, რუსი ტეილორი, ბილ ფარმერი, შონ ფლემინგი, გრეგ ბერგერი

ჟანრი:

კომედია • საოჯახო • ანიმაციური • საახალწლო • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

მიკი, მინი და მათი ყველასთვის ცნობილი მეგობრები გუფი, დონალდი და პლუტო ერთად შეგროვდებიან იმისათვის, რომ სამი საოცარი შობის ჯადოსნური ისტორია

2014 5.8

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

რეალური ციყვი ქართულად

The Nut Job

წელი:

2014

რეჟისორი:

პიტერ ლეპენიოტისი

მსახიობები:

ლიამ ნისონი, ბრენდან ფრეიზერი, უილ არნეტი, მაია რუდოლფი, ქეთრინ ჰეიგლი, სტივენ ლენგი, Joe Pingue, სკოტ მაკორდი, ჯეფ დანემი, Scott Yaphe, სარა გადონი, გებრიელ იგლესიასი, ანიკ ობონსავინი, ჯეიმს რანკინი, ჯული ლემიე

ჟანრი:

ელისონ ჯენი, პატრიკ ვარბერტონი, ლესლი მანი, სთენლი ტუჩი, თომ მაკგრატი, სტეფენ კოლბერი, დენის ჰაისბერტი, ტი ბარელი, სტივ ვალენტაინი, ლეიკ ბელი, სტივენ ტობოლოვსკი, ერიელ ვინტერი, კარან ბრერი, მაქს ჩარლისი, Pat Musick

მოკლე აღწერა

ქალაქში გადარჩენის მიზნით, განუყრელი მეგობრები - ციყვი ელიუკი და ვირთხა ბადი, გაემართებიან მაღაზიისკენ სადაც მათი საყვარელი საკვები კაკალი ინახება,

მისტერ პიბოდი და შერმანი ქართულად - Mr. Peabody

2014 6.8

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

მისტერ პიბოდი და შერმანი ქართულად

Mr. Peabody amp Sherman

წელი:

2014

რეჟისორი:

რობ მინკოფი

მსახიობები:

ჟანრი:

ფანტასტიკა • კომედია • საოჯახო • ანიმაციური • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

მისტერ პიბოდი – ბიზნესმენია, გამომგონებელი, მეცნიერი, ნობელის ლაურიატი, გურმანი, ორგზის ოლიმპიური ჩემპიონი და გენიოსი… რომელიც გარდა ყველაფრისა არის

2013 6.5

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ტურბო ქართულად

Turbo

წელი:

რიჩარდ ჯენკინსი, სემუელ ლ. ჯექსონი, მაიკლ პენია, ლუის გუზმანი, რიჩ დიტლი, მიშელ როდრიგესი, პოლ ჯიამატი, მაია რუდოლფი, ბილ ჰეიდერი, რაიან რეინოლდსი, კენ ჟონგი, პოლ დული, სნუფ დოგი, მაიკ ბელი, რაიან კრეგო

რეჟისორი:

დევიდ სორენი

მსახიობები:

ჟანრი:

რონ პერლმანი, ჯოან ქიუსაკი, ბრენდან ფრეიზერი, სტივ მარტინი, დიკ მილერი, მეთიუ ლილარდი, დენ სტენტონი, ჯენი ლოველი, ტიმოტი დალტონი, მარკ ლორენსი, ჯენა ელფმენი, ბილ გოლდბერგი, რობერტ პიკარდო, კევინ მაკარტი, მერი ვორონოვი

მოკლე აღწერა

ჩვეულებრივი ბაღის ლოკოკინას ისტორია, რომელსაც რბოლაში გამარჯვება სურს.

Looney Tunes: ისევ საქმეში ქართულად - Looney

2003 5.7

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

Looney Tunes: ისევ საქმეში ქართულად

Looney Tunes: Back in Action

წელი:

2003

რეჟისორი:

ჯო დანტე

მსახიობები:

ჟანრი:

ფანტასტიკა • კომედია • საოჯახო • ანიმაციური • სათავგადასავლო

მოკლე აღწერა

ანიმაციური გმირები: ბაგს ბანი და დაფი დაკი – რეალურ ცხოვრებაში! დაკარგული ადამიანის და უზარმაზარი მითიური ალმასის ძებნას ბაგსი და დაფი ჯერ

ბეტმენი: წითელი ნიღბის ქვეშ ქართულად - Batman:

2010 8.1

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

ბეტმენი: წითელი ნიღბის ქვეშ ქართულად

Batman: Under the Red Hood

წელი:

2010

რეჟისორი:

ბრენდონ ვიეტი

მსახიობები:

ჯეისონ აიზექსი, ბრიუს გრინვუდი, ჯონ დი მაჯიო, კარლოს ალაზრაკი, ფრედ ტატასკიორი, კელი ჰუ, ფილ ლამარი, კევინ მაიკლ რიჩარდსონი, ბრაიან ჯორჯი, ანდრეა რომანო, ჯიმ პიდოკი, გარი კოული, ნილ პატრიკ ჰარისი, რობერტ კლოტუორტი, დუაიტ შულიცი

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • თრილერი • კრიმინალური • ანიმაციური

მოკლე აღწერა

გოტემში ახალი სასიკვდილო შურისმაძიებელი გამოჩნდა. ის სისხლიან ომს იწყებს ქალაქის კრიმინალურ მეფესთან ერთად. ბნელი რაინდი მალე ხვდება, რომ

გნომეო და ჯულიეტა ქართულად - Gnomeo amp Juliet

2011 6

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

გნომეო და ჯულიეტა ქართულად

Gnomeo amp Juliet

წელი:

2011

რეჟისორი:

კელი ესბёრი

მსახიობები:

ჯეისონ სთეითემი, მეტ ლუკასი, ჯეიმს მაკევოი, მაიკლ ქეინი, ჯიმ კამინგსი, პატრიქ სტიუართი, ჯული უოლტერსი, ხალკ ხოგანი, რიჩარდ უილსონი, ემილი ბლანტი, ოზი ოსბორნი, მეგი სმიტი, ეშლი ჯენსენი, სტეფენ მერჩანტი, დოლი პარტონი

ჟანრი:

კომედია • რომანტიკული • საოჯახო • ანიმაციური • სათავგადასავლო • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

ფილმში მოთხრობილია უილიამ შექსპირის პიესის ინტერპრეტაცია,სადაც გნომების ოჯახები ერთმანეთს უპირისპირდებიან.

2014 6.3

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

რიო 2 ქართულად

Rio 2

წელი:

2014

რეჟისორი:

კარლოს სალდანა

მსახიობები:

ჯეფრი გარსია, ჯეიმი ფოქსი, ჯეიკ ტ. ოსტინი, ენდი გარსია, კრისტინ ჩენოუეტი, ენ ჰეტეუეი, ჯესი ეიზენბერგი, ბერნარდო დე პაულა, ჯემეინ კლემენტი, პირს გენონი, ფილიპ ლოურენსი, მიგელი ფერერი, ჯეისონ ჰარისი, ჯიმ კონროი, კარლინიუს ბრაუნი

ჟანრი:

ლოურენს ფიშბორნი, დი ბრედლი ბეიკერი, ჯიმ კამინგსი, გრეი დელაილი, პატრიქ სტიუართი, ჯეფ ბენეტი, მაკო, ზი ჟანგი, ჯონ დი მაჯიო, სარა მიშელ გელარი, ქევინ სმითი, ფრედ ტატასკიორი, ჯეიმს არნოლდ ტეილორი, კევინ მაიკლ რიჩარდსონი, კრის ევანსი

მოკლე აღწერა

ანიმაციური ფილმის მთავარი პერსონაჟები საყვარელ სამ შვილთან ერთად ჯადოსნურ ქალაქ რიო-დე-ჟანეიროში ცხოვრობენ. ერთხელაც ბლუ გადაწყვეტს, რომ უკვე დროა

2007 6.3

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

კუ ნინძები ქართულად

TMNT

წელი:

2007

რეჟისორი:

კევინ მანრო

მსახიობები:

ჟანრი:

მძაფრ-სიუჟეტიანი • დრამა • კომედია • საოჯახო • ანიმაციური • სათავგადასავლო • ფანტასტიკა

მოკლე აღწერა

ნიუ-იორკში უცნაური ამბები ხდება: ვინმე სწავლული მარკ უინტერსი, აპირებს მონსტრების არმია შექმნას, რომელიც მხოლოდ ერთ მიზანს ემსახურება - ეს მიზანი

2013 5.9

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

თავისუფალი ჩიტები ქართულად

Free Birds

წელი:

ვუდი ჰარელსონი, ოუენ უილსონი, ქით დევიდი, კარლოს ალაზრაკი, დენ ფოგლერი, ემი პოლერი, კარლოს პონსე, ქოლმ მინი, ჯორჯ ტაკეი, ლოურენ ბოულზი, სკოტ მოჟერი, რობერტ ბელტრანი, ლესლი ნიკოლი, ჯიმი ჰეიუორდი, კეიტლინ მეჰერი

რეჟისორი:

ჯიმი ჰეიუორდი

მსახიობები:

ჟანრი:

მოკლე აღწერა

სასაცილო, სათავგადასავლო ანიმაცია ყველა ასაკის მაყურებლისათვის მოგვითხრობს ორი ინდაურის ამბავს.

2013 7.5

GEO ENG

GEO

ENG

RUS

გაყინული ქართულად

Frozen

წელი: